中英談判圓滿結束等

1984年12月20日 《衛報》

撒切爾夫人昨日在外交史上寫下了濃重的一筆，她與中國政府在北京正式簽署《中華人民共和國政府和大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府關于香港問題的聯合聲明》，就香港的主權問題與中國政府簽署了歷史上前所未有的協議。中國將在 1997年收回對香港的主權，并保持香港資本主義的生活方式。

“一個國家，兩種制度”是中英兩國在過去兩年中最重要的談判基礎，這一切終于在昨天圓滿結束了。中英兩國這種融洽關系更是被另外一個消息推向高峰，中國當局正式宣布邀請英女王訪問中國，而且王室已接受邀約并計劃于1986年成行。

如果說之前對中國領導人是否可以確保香港的主權順利移交還存在疑問的話，那么昨天雙方已經就此問題達成共識，并且共同宣布會絕對履行協議，并為會談劃上最后的句號。

但是，在英國國內疑慮依然存在，部分人士甚至認為撒切爾夫人是把香港拱手相讓。昨晚撒切爾夫人就此憤怒地做出回應，在北京人民大會堂盛宴后的新聞發布會上，她宣布：“選擇通過談判來解決問題，本來就是很直接、很正常的方式?！彼€說：“我并沒有放棄香港。”“如果我們沒有談判，可能也會在1997年失去香港。相反，經過協商，我們至少還可以保證香港市民的生活不受影響，使他們對香港仍然抱有信心。這個也是英國政府在與中國的談判中一直堅持的基本原則。而且英國政府對香港的殖民地租約到1997年也到期了，屆時殖民地也會自動回還中國，我們必須遵守游戲規則?！?/p>

另外在此之前，外交大臣杰弗里#8226;豪爵士在上個月和北京達成的協議時已經指出中英談判的成果?；谥袊邮堋耙粐鴥芍啤钡娜赂拍睿愀壑趁竦氐馁Y本主義體制將會在1997年之后至少50年內不會改變。

1900年12月13日 《泰晤士報》

日本對華態度

這次日本政府的對華政策明顯是在衡量民心和政治利益之后所做出的決定。在此之前俄國軍隊在中國北方地區的野蠻行為，這在西方輿論中激起了強烈的反響；六年前日本在中國旅順港的行動并沒有得到國際社會上的認同……

可以看到，中國激進的革命派（義和團）是日本當局的致命傷，在他們面前，日本顯得有點措手無策，速戰速決無疑是重中之重。所以，他們已經放棄要好好算計對方的想法了，不會再對一些次要的條款爭持不下，更加不會再試圖把義和團逼向絕路。在之前的談判條件中，日本計劃嚴禁中國進口任何武器或者相關的材料，現在看來，這點不大可能會執行……

日本現在最頭痛的是如何早日讓北京當局重回談判桌上，只有這樣才能最大程度地發揮列強們的影響力……日本看到，一旦恢復和平，唱反調的反對派一定會喪失威望和勢力。另外，如果只靠中國人自己，起碼需要10到20年的時間才能恢復過來。所以無論我們同意與否，我們都可以相信日本會致力于推動中國的和平和發展，因為與其他幾國列強相比，日本在中國的政治和經濟利益更多更重要。不過日本越是緊張，就越難處理好和其他各國在中國問題上的關系，和誰合作才能得到最大的利益和最緊密的合作將會是一個難題。但俄國在太平洋沿岸的勢力，確實讓日本擔憂，特別是擔心他們在韓國的地位會遭到長期的威脅。不過日本的謹慎政策應該也很難轉變了，特別是越來越多的報道顯示俄國在遠東地區的勢力日漸增長，日本這次很有可能白等一場……