摘要: 《小寒食州中作》是杜甫大歷五年漂泊潭州時(shí)期創(chuàng)作的一首律詩(shī),無(wú)論是思想內(nèi)容還是藝術(shù)成就,在其晚年詩(shī)作中都是很具代表性的,包蘊(yùn)著豐富的思想內(nèi)容和高度的藝術(shù)成就。
關(guān)鍵詞: 杜牧 愛(ài)國(guó) 沉郁
《小寒食舟中作》是杜甫于大歷五年漂泊潭州所創(chuàng)的一首律詩(shī)。在僅僅五十六字里,包蘊(yùn)著豐富的思想內(nèi)容和高度的藝術(shù)成就。
一、創(chuàng)作背景
大歷三年正月,杜甫離開(kāi)夔州,下湖北江陵。由于道路受阻,只能順江而下,漂至公安。當(dāng)時(shí)公安無(wú)“東道主人”,又順江至湖南岳陽(yáng)。此期及以后過(guò)著“饑借家家米,愁征處處悲”的生活。可以說(shuō),這時(shí)的杜甫遠(yuǎn)比在夔州時(shí)生活艱難得多。周?chē)鷽](méi)有可依靠的親戚朋友,孤獨(dú)落魄的杜甫登上了岳陽(yáng)樓寫(xiě)下“親朋無(wú)一字,老病有孤舟”,詩(shī)中所述“老、病、孤”恰是杜甫其時(shí)的真實(shí)生活狀況。
大歷四年三月,杜甫抵達(dá)湖南潭州,賦《清明二首》,詩(shī)中寫(xiě)道:“此身漂泊苦西東,右臂偏枯半耳聾。寂寂系舟雙下淚,悠悠伏枕在書(shū)空。”寫(xiě)其老病漂泊之感。此時(shí)的潭州并無(wú)可依靠之友。衡州刺史韋之晉為杜甫少時(shí)相識(shí),杜甫欲投奔,故爾由潭州直下衡州,不料韋之晉于是年三月已改任潭州刺史,杜甫衡州之行也就撲了空,于是又回棹潭州。待至,已是四月中旬。而韋之晉卻于四月初剛至潭州即病發(fā)身亡,這對(duì)欲尋求生活依靠的杜甫而言確為沉痛一擊。故《哭韋大夫之晉》詩(shī)寫(xiě)得極其哀痛,不僅僅是為韋之晉之死悲痛,更多是為自己的走投無(wú)路、生活無(wú)門(mén)而悲痛。潭州舟居不久,即上岸寓居于江閣。而后離江閣欲歸襄漢,未行,遂居于潭州江浦舟中。為維持一家生活,杜甫有時(shí)不得不在漁市擺設(shè)藥攤,以賣(mài)藥貼補(bǔ)家用,雖艱難尚能維持生活。直至大歷五年四月十日潭州刺史湖南團(tuán)練觀察使崔瓘為兵馬使臧玠所殺,據(jù)城為亂,杜甫才不得不駕其一家隨居小舟向上游避亂,再入衡州。此期舟中漂泊創(chuàng)作了大量膾炙人口的佳作,如《江南逢李龜年》、《燕子來(lái)舟中作》等等。《小寒食舟中作》就是此期創(chuàng)作的一篇很優(yōu)秀的作品。
二、詩(shī)作解析
寒食節(jié)是我國(guó)古代的傳統(tǒng)節(jié)日。小寒食是指寒食的次日,清明的前一天。從寒食到清明三日禁火,所以首句說(shuō)“佳辰強(qiáng)飲食猶寒”,詩(shī)首句點(diǎn)題,“佳辰”指“小寒食”也。寒食節(jié)禁火禁煙,百姓飲食均為冷食,寒食節(jié)恰逢春寒料峭之際,天氣仍有涼意,連續(xù)兩天的冷飲冷食,已讓杜甫苦不堪言,由于適逢節(jié)日良辰,杜甫雖在老病之中,仍打起精神來(lái)飲酒,以示節(jié)日的喜慶。“強(qiáng)飲”不僅說(shuō)多病之身不耐酒力,也透露著在漂泊流離生活中勉強(qiáng)過(guò)節(jié)的心情。“強(qiáng)飲”之“強(qiáng)”有“勉強(qiáng)”之意,食物亦是涼冰冰的,讓人望著就提不起胃口。一個(gè)“強(qiáng)”字,一個(gè)“寒”字,凸顯出杜甫對(duì)這樣的生活的厭惡與無(wú)奈,同時(shí)也是他此際心情寫(xiě)照,即經(jīng)過(guò)多年漂泊無(wú)定的生活,此時(shí)的杜甫面對(duì)妻子兒女渴盼的眼神與饑餓的表情,心情沉重;對(duì)理想追求過(guò)程中不斷受到阻礙,不僅理想抱負(fù)落空,反而使家人飽經(jīng)亂離之苦,這一切自己都無(wú)能為力,困苦如斯,故而心情亦如同寒食節(jié)所面對(duì)的食物一樣,是“寒”的。獨(dú)自坐于桌幾,回想過(guò)往,頓感人生蕭條,命途多舛,當(dāng)初真應(yīng)該戴著鹖冠,做一位不問(wèn)世事的隱士,那樣妻兒也不必像現(xiàn)在這樣整日饑腸轆轆,為一日三餐而憂(yōu)心忡忡。
這個(gè)起句為詩(shī)中寫(xiě)景抒情,安排了一個(gè)有內(nèi)在聯(lián)系的開(kāi)端。第二句刻畫(huà)舟中詩(shī)人的孤寂形象。“鹖冠”傳為楚隱者鹖冠子所戴的鹖羽所制之冠,袁淑《真隱傳》有鹖冠子,此處點(diǎn)出作者失去官職不為朝廷所用的身份。窮愁潦倒,身不在官而依然憂(yōu)心時(shí)勢(shì),思念朝廷,這是無(wú)能為力的杜甫最為傷懷之處。首聯(lián)中“強(qiáng)飲”與“鹖冠”正概括了作者此時(shí)的身世遭遇,也包蘊(yùn)著一生的無(wú)窮辛酸。
春水盈江,碧波見(jiàn)底,藍(lán)天白云倒映于水面,與江水融為一體,水亦是天,天亦是水。春來(lái)水漲,江流浩漫,所以在舟中漂蕩起伏猶如坐在天上云間。杜甫坐于船上,望向江面,產(chǎn)生“春水如船天上坐”之感。前人對(duì)此句多有評(píng)論。黃庭堅(jiān)曰:“……老杜‘春水如船天上坐’,乃祖述沈佺期語(yǔ)……”杜甫作詩(shī)一向“不薄今人愛(ài)古人”,其作品中多有化用沿襲前人語(yǔ)句,而能做到“脫胎換骨、點(diǎn)鐵成金”,做到化腐朽為神奇之功,這也正是他的過(guò)人之處。沈云卿詩(shī)“船如天上坐”,僅有一個(gè)意象“船”,而杜甫“春水如船天上坐”在意象構(gòu)建上多了一個(gè)“春水”,造成意象的疊加,審美上形成了層次感,正如林時(shí)對(duì)所云:“春水二句,非襲用前人句也。此用前人句,而以己意損益之也。”宋人羅大經(jīng)《鶴林玉露》“詩(shī)犯古人”條載:“……作詩(shī)者豈故欲竊古人之語(yǔ),以為己語(yǔ)哉!景意所觸,自有偶然而同者,蓋自開(kāi)辟以至于今,只是如此風(fēng)花雪月,只是如此人情物態(tài)。”①
船行水中,老杜遠(yuǎn)望春水,兩岸花團(tuán)錦簇,但由于距離較遠(yuǎn),只能隱約看到這如此美景,如同霧里看花。“春水”、“老年”相對(duì),“春”代表著生機(jī)、生命,“老”寓示著沉重、羸弱。當(dāng)然,這里“老”字并非虛寫(xiě),此時(shí)杜甫已59歲,已屆耳順之年,身體多病、潦倒窮困。對(duì)這樣一個(gè)人來(lái)說(shuō),萬(wàn)物復(fù)蘇、欣欣向榮的春天并不能帶給他快樂(lè)的心情,反而會(huì)增其感嘆之意。感嘆“繁花能幾時(shí)”,感嘆生世不遇,這一切都使得杜甫心情沉重。“天上坐”、“霧中看”非常切合年邁多病舟居觀景的實(shí)際,讀來(lái)倍覺(jué)真切;而在真切中又滲出一層空靈漫渺,把作者起伏的心潮也帶了出來(lái)。這種心潮起伏不只是詩(shī)人暗自傷老,也包含著更深的意緒:時(shí)局的動(dòng)蕩不定,變亂無(wú)常,不也如同隔霧看花,真相難明么!筆觸細(xì)膩含蓄,使讀者不能不驚嘆杜甫憂(yōu)思之深、觀察力之細(xì)膩、表現(xiàn)力之精湛。
頸聯(lián)是全詩(shī)最為復(fù)雜難解,也是杜甫著力之所在。此聯(lián)寫(xiě)舟中江上的景物。第一句“娟娟戲蝶”是舟中近景,故曰“過(guò)閑幔”。第二句“片片輕鷗”是舟外遠(yuǎn)景,故曰“下急湍”。這里表面看似乎與上下各聯(lián)均無(wú)聯(lián)系,實(shí)則不然。這兩句承上,寫(xiě)由舟中外望空中水面之景。“閑幔”的“閑”字回應(yīng)首聯(lián)第二句的“蕭條”,布幔閑卷,舟中寂寥,所以蝴蝶翩躚,穿空而過(guò)。“急湍”指江水中的急流,片片白鷗輕快地逐流飛翔,遠(yuǎn)遠(yuǎn)離去。正是這樣蝶鷗往來(lái)自如的景色,才易于對(duì)比引發(fā)出困居舟中的作者“直北”望長(zhǎng)安的憂(yōu)思,向尾聯(lián)作了十分自然的過(guò)渡。浦起龍?jiān)凇蹲x杜心解》中引朱翰語(yǔ)云:“蝶鷗自在,而云山空望,所以對(duì)景生愁。”②也是看出了第三聯(lián)與尾聯(lián)在景與情上的聯(lián)系。整聯(lián)對(duì)仗工穩(wěn),尤其是疊字的運(yùn)用:“娟娟”對(duì)“片片”,“娟娟”寫(xiě)蝴蝶悠閑飛舞的姿態(tài),“片片”寫(xiě)沙鷗散亂自由的飛翔狀態(tài)。杜甫夔州之后的作品中多次出現(xiàn)疊字,尤愛(ài)用“娟娟”,如“兵戈塵漠漠,江漢月娟娟”,“風(fēng)含翠蓧娟娟凈,雨浥紅蕖冉冉香”等等。以“過(guò)”對(duì)“下”,以“閑”對(duì)“急”,四字看似平常,實(shí)則無(wú)字可換。一個(gè)“過(guò)”字盡顯春暖花開(kāi)之際,蝴蝶那種盡享陽(yáng)光、恬淡自適的情趣;“下”字說(shuō)明了沙鷗飛翔的姿態(tài)是自上而下。蝴蝶與沙鷗一閑一急,兩相對(duì)照,充滿(mǎn)詩(shī)情畫(huà)意。此句有兩個(gè)意象“蝶”與“鷗”。“蝶”字化用“莊周夢(mèng)蝶”的典故,寫(xiě)理想的空無(wú)與遙不可及。“鷗”則寫(xiě)其孤獨(dú)之意,延續(xù)了“天地一沙鷗”的意境。全句句眼在“過(guò)”與“下”兩字。杜詩(shī)歷來(lái)講究用字煉字,主要體現(xiàn)于句眼的運(yùn)用。如“天地劃爭(zhēng)回,卻碾空山過(guò)”中“回”與“過(guò)”二字等等。這樣的詩(shī)句在杜詩(shī)中尚有很多。杜甫選用字眼,往往是以平常字寫(xiě)不平常意。除“過(guò)”字外,還有“叫”字,如“癡兒未知父子禮,叫怒索飯?zhí)溟T(mén)東”,“檻束哀猿叫,枝驚夜鵲棲”,“回首叫虞舜,蒼梧云正愁”。
尾聯(lián)是全詩(shī)的落腳點(diǎn)。兩句總收全詩(shī)。云而曰“白”,山而說(shuō)“青”,正是寒食佳辰春來(lái)江上的自然景色,“萬(wàn)余里”將作者的思緒隨著層疊不斷的青山白云引開(kāi)去,為結(jié)句作一鋪墊。“愁看”句收括全詩(shī)的思想感情,將深長(zhǎng)的愁思凝聚在“直北是長(zhǎng)安”上。浦起龍說(shuō):“‘云白山青’應(yīng)‘佳辰’,‘愁看直北’應(yīng)‘隱幾’。”這只是從字面上去分析首尾的暗相照應(yīng)。其實(shí)這一句將舟中舟外、近處遠(yuǎn)處的觀感,以至漂泊時(shí)期詩(shī)人對(duì)時(shí)局多難的憂(yōu)傷感懷全部凝縮在內(nèi),而以一個(gè)“愁”字總綰,既凝重地結(jié)束了全詩(shī),又有無(wú)限的深情俱在言外。所以《杜詩(shī)鏡銓》說(shuō)“結(jié)有遠(yuǎn)神”③。杜甫的這種憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民,是無(wú)時(shí)無(wú)刻不深居其心的,即使遠(yuǎn)離長(zhǎng)安,哪怕是萬(wàn)余里,依然心系長(zhǎng)安、心系天下,空間的距離沒(méi)能阻擋杜甫對(duì)李唐王朝的忠心,仕途的失意也沒(méi)能使杜甫放棄“窮年憂(yōu)黎元”的仁者之心。“云”與“山”兩重意象的疊加,豐富了詩(shī)歌的意韻。“云”有兩層含義:一是漂泊感,化用李白“浮云游子意”④的意境;一是與“山”這一意象相對(duì)、相得益彰,描繪闊大景象,自我則尤顯渺小。即大唐日趨頹敗,而自己卻無(wú)法“致君堯舜上,再使風(fēng)俗淳”,面對(duì)此情此景,慨嘆“玉壘浮云變古今”,李唐王朝由開(kāi)天盛世一路急轉(zhuǎn),如同沙鷗凌空而下,杜甫深感無(wú)奈和無(wú)助。“萬(wàn)”乃虛寫(xiě),如同“萬(wàn)里悲秋常作客”一樣,寫(xiě)的是心理距離,指自己與仕途與朝堂的距離。“愁”字蘊(yùn)含著杜甫的家國(guó)之愁:一指家愁,自己長(zhǎng)期困頓,過(guò)著漂泊無(wú)依的生活,妻兒也要跟著受苦;二指國(guó)愁,時(shí)逢亂世,黎民生活于水深火熱之中,唐王朝處于岌岌可危之勢(shì),而自己面對(duì)此勢(shì)卻無(wú)能為力,空懷抱負(fù)。
多年的流離生活,磨礪改變著杜甫,漂泊辛酸的生活使杜甫無(wú)心也無(wú)力去寫(xiě)“仳離放紅蕊,想象顰青蛾”,去寫(xiě)“汀煙輕冉冉,竹日凈暉暉”。自我所秉行的儒家濟(jì)世思想時(shí)刻鞭勵(lì)著杜甫,使他無(wú)時(shí)無(wú)刻不在為國(guó)為民而憂(yōu),即使在三餐不飽的處境下依然心系百姓。此詩(shī)便是很好的例證。
在杜甫晚年的詩(shī)歌創(chuàng)作中,這首《小寒食舟中作》,無(wú)論是在思想上還是藝術(shù)上都可以說(shuō)是很具有代表性的作品。藝術(shù)上這首七律于自然流轉(zhuǎn)中顯深沉凝煉,充分表現(xiàn)杜甫晚年詩(shī)風(fēng)沉郁的特色。思想上很好地反映了杜甫“每飯不曾忘君”的忠君愛(ài)國(guó)之志。總體看,《小寒食舟中作》是很優(yōu)秀的作品。
注釋?zhuān)?/p>
①[宋]羅大經(jīng).鶴林玉露.乙編卷三.中華書(shū)局,1983年8月,P174.
②[清]浦起龍.讀杜心解.中華書(shū)局,1961年10月,P680.
③[清]楊倫.杜詩(shī)鏡銓.中華書(shū)局.
④[清]王琦注.李太白全集.中華書(shū)局,1977年9月,P837.