論廣州亞運會的內涵文化遺產

摘要：就2010年廣州亞運會在廣州精神和亞洲價值方面的思想與學術影響，以及其傳播、文學藝術對廣州神韻與亞洲風采的展示、廣州之學習性都市的建設、具有廣州和嶺南特色的中國傳統文化的弘揚、廣州人性格的塑造等方面可能留下的豐富的城市內涵文化遺產進行預測。經過周密策劃、強力措施、廣為宣傳、廣泛參與，則廣州、廣東的精神文化建設，軟實力和象征資本的提升，乃至整個中國的文化現代化和亞洲各國各民族文化的多元共生等都將得到有力的推動。

關鍵詞：體育社會學；廣州亞運會；內涵文化；文化遺產

中圖分類號：G811.23文獻標識碼：A文章編號：1006-7116(2008)12-0014-05

Intrinsic cultural heritages of Guangzhou Asian Games

JIN Dai，ZHANG Li，NIE Chen-xi，LIU Li-fang，YANG Xiao-yu，XIE Li

（School of Chinese Language and Literature，South China Normal University，Guangzhou 510006，China）

Abstract: The authors predicted the effects of Guangzhou Asian Games 2010 on the ideology of and academic researches on Guangzhou spirit and Asian value， as well as hefty urban intrinsic cultural heritages that may be passed down by its communication， literature and art to the demonstration of Guangzhou’s graceful bearing and Asian elegant demeanor， the construction of Guangzhou as a learning type metropolis， the promotion of traditional Chinese culture with Guangzhou and Lingnan features， and the building of personality of Guangzhou citizens， and thus predicted that careful planning， powerful measures， extensive promotion and comprehensive participation will greatly boost the spiritual and cultural construction and the enhancement of soft strength and symbolic capital ofGuangzhou and Guangdong， and even the multi-elemental coexistence of cultural modernization of the entire China and national culture of all countries in Asia.

Key words: sports sociology；Guangzhou Asian Games；intrinsic culture；cultural heritages

2008年北京奧運會，其文化重心在于展示有著數千年乃至萬年連續文明的中華古老文化的魅力，以及世界多樣文化的交流匯聚。我們認為，2010年廣州亞運會的文化重心則應展示以廣州為象征的中國和亞洲的充滿民族和地區文化特征的現代化成就、現代文明進程、全球化進程。依此思路抓住亞運契機在文化上打造廣州品牌，主要可從城市內涵文化與文化產業兩個方面進行。一個城市的內涵文化，就是這個城市相對于物質文化和制度文化的精神文化；一個城市的文化產業，則是這個城市內涵文化的外顯和現代傳播，同時是這個城市經濟增長的最新最有力的表現。

本文主要對廣州亞運會的內涵文化遺產進行討論，文化產業遺產另文闡述。

1廣州亞運與廣州精神和亞洲價值

大型體育賽事不僅僅是運動的交流場合，它早已成為城市間、國家間的文化、精神、價值交流的平臺。例如，2002年釜山亞運會期間舉行的文化與國際哲學學術大會、亞洲古典音樂學術研討會、亞洲國際藝術研討會等活動非常有效地提升了舉辦城市的品位。2008年北京奧運會也是推動城市發展和傳播自身文化價值的盛會。自2003年以來，北京每年舉行1次官方學術論壇——奧運國際論壇，其主題豐富多彩，如“北京2008——奧林匹克教育研討會”“創造的多樣性：奧林匹克精神與東方文化”等；2006年7月13日，北京開始舉辦奧運大講壇，并充分利用網絡、報紙等媒體進行宣傳。同時，一批與奧運相關的書籍，如《奧運傳播與文化》《人文奧運研究》等也相繼出版。

2010年廣州亞運會為廣州張揚個性，并為亞洲價值的討論提供了一個千載難逢的機遇。作為一個具有2 200年歷史的商埠和中國改革開放的最前沿，藉此契機將最具特色的廣州文化精神進一步深入發掘，努力弘揚；同時展開有關亞洲價值的討論，使亞洲各國在這方面產生更多共識共鳴，這必將成為廣州亞運會成功舉辦后留給我們的重要文化遺產。

1.1進一步確立廣州嶺南文化的中心地位及現代化前沿地位

2010年廣州亞運會的舉辦是一個讓世人重新認識廣州、廣東的契機，通過舉辦論壇和各種形式的研討會將有助于強化人們對海上絲綢之路與廣州、廣東的認知，對海上絲綢之路歷史的了解；加深人們對嶺南文化、嶺南文化中的廣府文化的領會；促進對廣州人性格的挖掘和對廣州城市精神的提煉；推動亞洲和世界各國人民對廣州改革開放30多年來巨大變化及其未來發展的了解和思索。在此基礎上產生的系列論文、圖書、光盤、電視片，將成為加速廣州城市發展、研究廣州及廣東文化的重要資料。

1.2亞運會將促進廣州公民社會的建設

2010年廣州亞運會的舉辦將是提升市民素質的一個極好時機。通過舉辦論壇和網上公眾參與的開放性討論及多種形式的活動，在觀念上提升市民各方面的素質，培育其現代公民意識，提高市民對公眾生活的參與度，推動廣州更好更快地形成真正現代意義上的公民社會。

同時，以亞運為主題的開放性學術活動，亦將在一定程度上改變人文社會學者在公共生活中“閉門造車”的形象，使他們更為積極地參與公共生活。與市民素質的提升形成良性循環，也將提高公民社會的成熟度。由此可望形成一批具有公共生活意識的應用型人文社會學者及其相應的代表性成果。

1.3亞運會將促進亞洲文化多元共生

亞運會是體育盛會，也是文化交流、碰撞、融合的機會，它為亞洲各國之間形成多元文化共生和價值共同點創造了機遇。

廣州市主管迎亞運事務的副市長許瑞生曾指出，廣州亞運會將致力于推動亞洲文化的多元化發展，促進亞洲各國、各個族群之間的對話和溝通[1]。2010年廣州亞運會的舉辦將有利于我國和亞洲各國彼此之間進行了解；將促進廣州與亞洲其他城市、地區進行更加深入的交流和合作，促進廣州與亞洲其他城市的共同發展；將在亞洲各國之間形成以“和”為貴的共識，進而在某些觀念上形成共同的體認。由此可望出版一批研究廣州和亞洲各國之間的交往歷史，研究亞洲各國各民族文化之異同等的圖書及光盤；形成一些政府組織或非政府組織甚至商貿合作的新規約等。

1.4亞運會將促進體育精神的光大及其在市民生活中的發揚

2010年廣州亞運會的舉辦以及對體育價值的合理引導，將促進人們對體育運動終極目標的關注，促進教練員、運動員對競技場上所有參與者主體精神、個人人生價值的關注；使全城市民形成“我運動我健康，我運動我快樂”的理念；深化和諧發展的體育精神對個人成長的影響，將促進體育運動中拼搏、進取精神對廣州市民和廣州城市進一步發展的影響。由此將產生一批市民原創、改編的健身方法成果(圖書或光盤等)，涉及體育精神與生活價值的研究性或傳播性成果(論文、圖書等)，以及亞運相關產業的創業計劃等。

2廣州亞運與廣州神韻和亞洲風采

歷屆大型國際體育盛會，高雅藝術文化的展示是不可或缺的。主辦城市都會借助難得的機遇，向全世界展示自己獨特的高雅藝術文化魅力，為城市留下寶貴的文化遺產。2002年釜山亞運會舉辦期間，有5個不同地區的100種文化晚會舉行。釜山亞組委更組織舉辦了亞洲戲劇節、釜山國際環境舞蹈節、亞洲音樂節、2002韓國亞運會古典音樂盛會、JangsamDopo戲劇表演等精彩的高雅藝術展示，在向全世界人民展示韓國高雅文化的同時，也為釜山這座城市留下了豐富而寶貴的文化遺產[2]。

2.1亞運會將促進體育文學的繁榮

在所有的高雅藝術門類中，文學與奧林匹克運動的關系最為特殊。文學從奧林匹克運動中吸取營養，尋找素材，以文字去表達藝術家對體育運動的審美感受，它雖然不像音樂、舞蹈、繪畫、雕塑那樣直接滲入體育，但卻像鏡子一樣反射著體育盛會的斑駁色彩。

歷史上，借助大型體育盛會，藝術家們創作了很多流芳百世的文學佳作，像現代奧林匹克運動的創始人顧拜旦的《體育頌》就是一首優美動聽的散文詩。2010年第16屆亞運會即將在廣州舉行，借助亞運東風，廣東文學界乃至整個中國文壇必將掀起一股體育文學創作熱潮，以亞運為主題的小說、詩歌、報告文學等創作必將大量涌現，成為文學史上不可磨滅的一筆，也將進一步促進廣州文學的發展。亞運文學作品的創作和傳播對提高廣州市民參與亞運的積極性以及對亞運知識的了解都將產生積極作用。

2.2亞運會期間將有豐富多彩的音樂、舞蹈展示

廣州亞運會的舉辦將進一步促進世界對中國音樂和舞蹈的了解，提升廣東文化的國際知名度，促進廣東文藝與世界文藝的交流，為廣東文化走向世界舞臺創造了難得的機遇。以亞運為主題的相關文藝活動將加強廣州的文化資源優質化建設，把廣東文化中的元素型資源轉化為能夠與國際接軌的品牌型資源。更多的人們會了解到廣東音樂和舞蹈的美好，使其不再僅僅是中國文藝界的一朵奇葩，而成為世界藝術殿堂里的一塊瑰寶。同時，亞運會期間的各國文藝演出也必將促進異域文化與中國文化的交流與融合，增添城市的藝術氛圍，提高市民的藝術修養，為將廣州打造成中國最具藝術感的城市打下堅實基礎。

借助亞運機遇，廣東樂壇也會產生一批優秀的廣東音樂、廣東漢樂以及潮州音樂作品，舞蹈界也將產生一批以弘揚亞運精神為主旨的芭蕾舞、現代舞作品，這些作品將成為象征廣州文化的新品牌。

2.3大量雕塑、繪畫和書法作品將為亞運會增色添彩

早在古希臘時代，人們就發現展示體育與生活和藝術之間密切關系的最佳載體莫過于雕塑和繪畫了。至今仍保存完好的著名古代奧林匹克雕塑《帕加馬祭壇》《擲鐵餅者》、繪畫作品《少年拳擊比賽》，無不閃現著希臘古典美學與智慧的光芒，展示著運動美與人體美的結合。現代奧林匹克雕塑和繪畫不僅沿襲著古希臘時代作品力與美相結合的傳統，在文化裝飾的實用功能方面也有了很大進展，體育與文藝越來越緊密地結合在了一起。漢城的奧林匹克雕塑公園、西班牙畫家詹伯羅為奧運百年盛典創作的立體雕刻畫《亞特蘭大之星——奧林匹克森林》都是現代奧林匹克運動的優秀文化遺產。此外，中國的書法文化源遠流長，書法名家層出不窮，廣州亞運將成為進一步弘揚中國書法文化的平臺，更好地促進中國書法與亞洲各國書法藝術的交流。

亞運會也是世界奧林匹克運動不可忽視的一部分，廣州亞運會也必將產生一批融亞運理念與南粵風情于一爐的雕塑、繪畫和書法作品，成為亞運會留給廣州的寶貴文化遺產。隨著眾多優秀作品的產生，嶺南畫派以及國內很多優秀藝術家、書法家必將蜚聲海內外，廣東美術也將得到進一步推廣和發展。眾多優秀雕塑和書畫作品的展出也必將陶冶市民情操，為廣州增添特色景觀。

2.4戲劇文化也將借亞運會之機向世人展示自身

亞運會的舉辦將促進廣州演藝界與國內和亞洲優秀演出團體之間的交流，促進廣東文化與其他多元文化的溝通與融合。廣州市政府可以邀請國內外優秀劇團來穗演出，并以此為契機形成定期演出習慣，為廣州戲劇市場營造更加良好的演出氛圍，進一步完善演出機制。

亞運會的舉辦還將促使一批融亞運精神與廣州神韻、古典美與現代美于一體的新粵劇、歌劇、話劇和音樂劇產生，為弘揚廣東戲劇文化，展現新時代廣州精神做出貢獻。這些戲劇方面的新作品將在與各地戲劇交流的過程中得到推廣和展示，為其成為廣州文化演出的新品牌奠定基礎。

3廣州亞運與學習型廣州

亞運會是奧運精神的延伸，秉承了奧林匹克運動的教育理念，與當前我國全面推進素質教育、提高全民素質的教育發展戰略相一致。2004年雅典就以奧運會為契機，成功地實施了奧林匹克教育計劃。它將幾百年不斷發展成熟的體育精神與當代教育、文化價值結合起來，通過推廣各種生動形象、又具文化內涵的學習材料，促進了青少年的全面發展[3]80-81。同樣，廣州亞運會也將促使廣州提升城市精神文明面貌，深化學習型都市建設。

3.1亞運會將有助于廣州營造良好的學習環境和濃厚的學習氛圍

亞運會的舉辦將使廣州對外開放的步伐進一步加大，國際交往的城市功能更加突出，語言環境的國際化程度更高。為了進一步塑造廣州國際化都市的良好形象，創造優良的語言條件，廣州應改變當下的語言格局。首先，在不忽略粵語的前提下，推廣普通話，特別是在公共場所，使市民養成講普通話的習慣。其次，提高全民英語水平，尤其是英語口語。爭取至2010年，40%的市民能以英語進行日常生活對話。至2020年，市民整體外語水平有本質上的提升，形成適宜外國人工作、學習和生活的良好的人文環境[3]46-47。此外，推廣亞洲小語種教育，加強相關人才的培養，也是有助于廣州、廣東與亞洲各國更加緊密交流的重要途徑。

亞運會前后所開展的禮儀教育和禮儀實踐活動，不僅有利于推動廣州現代文明與世界優秀文化的交流與學習，更能在亞運期間展示廣州市民講文明、重禮儀、熱情友善的精神風貌[3]37。同時，禮儀教育將會一直延續下去，逐漸轉化為市民的自律行為，而不是隨著亞運會的結束而終止。禮儀教育包括日常基本禮儀、國際基本交往禮儀、賽場文明、亞洲各國的日常用語以及習俗和禁忌。

3.2亞運會將推動廣州市民提高身體素質，強化終身體育觀念

亞運會是一場體育盛事，最重要的目標之一就是吸引更多的民眾參與體育運動[3]116。廣州是體育強市，目前的首要任務是借亞運會的東風，整合、優化已有資源，進一步促進體育事業的發展。在完善體育設施，大力宣傳科學體育理念，廣泛開展群眾體育健身活動的基礎上，廣大市民的體育文化需求將得到更大的滿足，體育健身內化為生活方式；廣州的群眾體育逐漸形成寓健身于休閑的特點，并將長期堅持，發展成終身體育，市民的身體素質將會得到極大提高[4]。

3.3亞運會將有助于廣州在成為學習型城市的過程中邁出關鍵性的一步

亞運會不僅是一場體育盛事，同時也是一個展示舉辦城市風貌的平臺，它所體現的更多的是城市的整體素質、精神文化和現代文明。2010亞運會將大幅度提升廣州市民素質，鑄就市民精神，并深化廣州學習型都市建設，使其成為具有強大集聚力和輻射力的現代文化中心。

亞運會有利于建立和完善廣州文化設施群。文化設施反映了城市的文化水平，是城市整體形象的一部分。盡管“金穗工程”已全面完成，廣州目前的文化設施建設仍滯后于經濟和社會的發展，人均文化設施占有率偏低，發展不平衡。因此亟需通過亞運會這一盛事來改變現狀。

4廣州亞運與傳統文化中的廣州

在2002年釜山亞運會上，組委會努力營造了一種“文化參與亞運”的氣氛，使之不僅僅是一個體育賽事，更是一個促進韓國和朝鮮友好交流、加速統一進程的重要會議，是一個展示韓國傳統文化與傳統價值的文化盛會[5]。2008年廣州第49屆世乒賽也很好展現了中華傳統文化：我國視乒乓球為國球，乒乓球不僅為我國造就了大批的世界冠軍，同時也為我國全民健身運動打下了堅實的基礎，著名的“乒乓外交”就凝結了不少中國人的情愫。在第49屆世乒賽期間舉辦了“乒乓球世界冠軍嘉年華”活動、“中國乒乓球運動與奧運會”展覽、乒乓球器材用品展、雙魚乒乓大抽獎等系列活動[6]，很好地展現傳統的體育文化。

廣州亞運會是繼2008年北京奧運會后，中國在新世紀向世人展示傳統風采的又一體育盛事。

4.1亞運契機將有助于進一步開發廣州城市生活中的傳統文化資源

亞運會有利于增強廣州的可辨析性和可記憶性。廣州很多具有傳統文化意義的東西已經不復存在，許多年輕人甚至都不知道，但這些卻是廣州這座城市的名片，是廣州人的特性。通過亞運這一契機，利用媒體復制、勾勒廣州的歷史，使人們了解廣州這座千年商埠不僅是名副其實的“外貿之都”，也是實至名歸的改革開放的橋頭堡。

亞運會有利于把廣州打造成“多元文化之都”[7]。亞運會期間一定會開展多種國際文化交流活動，只要認真吸收有利于自身發展的其他各國各民族的優秀文化，廣州必將成為一個“多元文化之都”。

4.2亞運平臺將有助于促進亞洲各國各民族之間的溝通

亞運會有利于增強文化生態及傳播觀念，可以增進多元文化物種之保存，增進亞洲各國各民族的合作和交流，消除彼此之間的誤會和隔膜，使亞洲大家庭各成員能平等相待、互敬互愛。亞運會還有利于增進亞洲各國尋找共同價值理念，在世界各國文化交往中凸顯東方文化。

5廣州亞運與廣州人

國際運動會的成功舉辦，除了賽會組織管理者之外，舉辦城市的廣大市民更是發揮了無可替代的作用。同時，賽會的舉辦也會對舉辦城市及其市民產生深遠影響，并形成各種無形、有形遺產。2006年卡塔爾通過舉辦多哈亞運會，向國際社會展示了阿拉伯社會文化和卡塔爾的現代化建設，讓世界對這個西亞小國及其國民有了新的認識。值得一提的是，在各種國際運動會中，志愿者服務成為一種沿用至今的體育遺產。體育志愿者服務的起步時間不長，但在近幾屆奧運會與亞運會中，志愿者服務以其鮮明的人文特征，成為了一道亮麗的風景線，不但保證了賽會的成功舉辦，產生了獨特的經濟效益，而且對主辦城市乃至主辦國的民眾有強烈的示范作用，從而啟發了社會良知，弘揚了人文精神，具有重要的社會價值與文化價值[8]。

5.1亞運會將進一步增強廣州人人格素質，并可望形成相關制度規范

首先，廣州亞運會有利于逐步改掉部分市民的陋習，全面提高市民綜合素質。如亞運會的舉辦將提高廣州市民的文明意識、規則秩序意識、法制意識、誠信意識、環保意識等，提高市民對廣州的認同感、責任感和自豪感，增強市民的凝聚力，塑造良好的市民形象、全面提升廣州城市文明素質，向世界展示廣州現代國際化城市風貌和市民的良好精神面貌，達到內聚人心、外樹形象的目的。

其次，有利于增強廣州人的服務意識。中國社會科學院編制的《中國城市競爭力報告(2004年版)》顯示，廣州市政府服務(官僚主義程度、各種侵權行為的發生率、市民對政府的滿意程度)指數排名第2，領先于其他三大城市(北京、上海、深圳)，可見廣州市政府的服務水平、服務意識比其他大城市高。私人消費和服務(住房及價格、社區服務質量、私人消費質量)指數排名第2、雖落后于深圳，但領先于上海北京[9]。通過這次亞運會的舉辦，有望進一步加強廣州人的這種服務意識，進而使廣州的服務成為中國乃至世界的一流，打造廣州服務品牌。

第三，有利于促進相關法律的完善，如保護亞運標志的立法、志愿者權利與保障立法等。2007年7月，共青團廣州市委、廣州青協、廣州律師協會受市人大的委托，聯合向社會公開招募10名志愿者負責起草《廣州市志愿服務條例》草案稿，同時公開征集廣州志愿服務立法建議。廣州市第十三屆人大常委會第九次會議決定，將《廣州志愿服務條例》列入今年立法計劃。這將為廣州亞運提供堅實的志愿服務后盾，更將成為廣州志愿服務事業長久健康發展的保障，促進志愿服務的法制化、政府化、機制化、全民化，同時促進廣州市多層次社會保障體系的建立和完善。

5.2亞運會將有助于增強廣州人的開放意識及能力

廣州亞運會有利于廣州開放意識的極大增強。有40多個國家地區參加的亞運會，將是一場國際文化交流盛宴，亦是廣州促進文化外向的重要契機。外來者是否喜歡與廣州人打交道，相關調查結果顯示，大多數流動人口還是愿意(起碼不厭惡)與廣州人相處的[10]。但《中國城市競爭力報告(2004年版)》也顯示，廣州的文化氛圍(文化鄉土性、文化國際性、文化多樣性)指數排名落后于其他三大城市(北京、上海、深圳)，說明廣州雖然宣稱自己是最開放的城市，但其國際化水平還是落后于其他大城市[9]。通過舉辦此次亞運會，可進一步強化廣州的國際國內包容性，展示廣州海納百川的多元城市特質。

總之，如果能充分意識到廣州亞運會可能會為廣州的城市內涵文化留下的豐富遺產，并依此周密策劃、強力措施、廣為宣傳、廣泛參與，我們相信，2010年的亞運會必將成為廣州、廣東精神文化發展，廣州、廣東文化軟實力和城市象征資本提升的巨大助推器；亦可能成為我國文化現代化縱深發展和亞洲各國各民族文化多元共生、漸趨一體的重大契機。

參考文獻：

[1] 廣州將為亞運貢獻什么？[N/OL]. 南方日報.

http://news.sina.com.cn/o/2008-01-18/093613283713s.shtml.

[2] 廣州亞工委辦公室. 韓國釜山亞運會的特點與成就[R]. 2007.

[3] 馬仲良，王鴻春，黃亞玲. 人文奧運研究[M]. 北京：北京體育大學出版社，2005.

[4] 廣州亞工委辦公室. 廣州2010亞運城市行動計劃全民健身活動專項計劃[R]. 2007：3-4.

[5] 廣州亞工委辦公室. 韓國釜山亞運會的文化活動[R]. 2007：21-22.

[6] 第49屆世乒賽組委會辦公室. 舉辦活力和諧、圓滿成功的世乒盛會——第49屆世界乒乓球錦標賽組委會工作總結[R]. 2008：1.

[7] 沈澈. 亞運講壇第一講：亞洲細節[EB/OL].

http://bbs.southcn.com/hfsq/ywhc/ws/200707090124.htm.

[8] 北京奧運會志愿者工作協調小組辦公室. 志愿北京：2005“志愿服務與人文奧運”國際論壇成果集[M]. 北京：人民出版社，2005：65.

[9] 中國城市活力研究組. 廣州的性格[M]. 北京：中國經濟出版社，2005：5-6.

[10] 李江濤. 流動人口對廣州社會的適應程度調查[J].嶺南學刊，1999(3)：78-82.

[11] 鮑宗豪. 城市的素質、風骨與靈魂：城市文化圈與文化精神研究[M]. 上海：上海人民出版社，2007.

[12] 羅貴榕. 關于加強公民社會的主體建設的思考[J].文史博覽，2007(3)：22-24.

[編輯：黃子響]