《第二人生》：每天都是冒險日！

車禍前，薩曼莎是個典型的美國女強人，過著讓人艷羨的日子。她漂亮又能干，在一家房地產公司當副總，獨力買下屬于自己的房子，出入高尚場所，結交的朋友非富則貴，身邊也不乏男士追求。

車禍后，她失去了一切記憶，人生突然變成一張白紙。對新生的薩曼莎來說，日常生活就是大大小小的探索冒險，而她也在重新認識自己的同時慢慢看見過去那光環的背面……

《第二人生》（又譯《淑女也瘋狂》）的構思可謂老套，但演員的功力、劇本的考究、臺詞的生動、節奏的緊湊及情節的巧妙，讓這部期望值很低的電視劇剛開播就以超高收視率成為2007-2008年間名副其實的

新劇冠軍。

跟薩曼莎一起熱熱鬧鬧、紛紛嚷嚷甚至瘋瘋癲癲地探險去吧，且大笑，且反思，且行動……

薩曼莎遭遇車禍，蘇醒過來后卻忘了自己是誰……

Doctor: Retrograde[倒退的] amnesia[失憶癥]. Her general

knowledge is intact[未受損傷的]， but no store of personal

memories. For now， she can’t recall anything about her life. Not you， her friends， her high school

prom[舞會]. Not her eighth birthday party.

Regina: This is awful[糟糕的]. I worked my fingers to the bone[拼命工作] at that party.

Howard: Samantha， I’m your father， Howard

J. Newly. Here’s my card. And this is your friend Dena. She came every day you were out[不省人事].

Samantha: How long?

Howard: Nineteen years.

Samantha: What?!

Regina: Eight days – he’s kidding. Howard，

honestly!

醫生：逆行性遺忘癥。她的基本知識都還在，但是沒有任何個人記憶。現在的她不記得任何有關自己的事。不記得你們，也不記得她的朋友或高中舞會，更不用說她8歲的生日派對。

雷吉娜：這太糟了。那個派對可把我忙壞了。

霍華德：薩曼莎，我是你爸爸霍華德·J·紐利。這是我的名片。這位是你的朋友迪娜。你昏迷的時候，她每天都來探望你。

薩曼莎：我昏迷了多久？

霍華德：十九年。

薩曼莎：什么？！

雷吉娜：八天——他在開玩笑。霍華德，

嚴肅點！

口語錦囊

這部電視劇語速很快，和生活中真實的對話差不多哦。不少同學說平時聽不大懂外國人說話，其實很多時候，大家不懂的可能并不是對方的用語或詞匯，而是對方說話的速度。