以好充次也要罰

在等級制度中，我們知道了AOC是法國葡萄酒的最高級別。其中有一項規定就是：“只能用原產地種植的葡萄釀制，絕對不可和別地葡萄汁勾兌。”如果這樣做了，有什么后果呢？答案是：后果很嚴重。

2005年，法國消費者權益保護部門在檢查葡萄酒業生產情況時發現，喬治·迪寶夫公司蘭西基地生產的20.5萬升“博若萊”葡萄酒并非純品，而是由產自不同地區的各種等級葡萄混合制成。

根據法國法定產區命名制度，標明產地名稱的葡萄酒必須由所標產地出產的葡萄釀制而成。喬治·迪寶夫公司將不同產區的葡萄混合卻以其中一個產地進行命名，違反了“原產地管理證明”原則，這批葡萄酒被責令不準上市。隨后，蘭西基地生產經理西爾萬·多里被迫辭職。

有意思的是，檢查人員發現喬治·迪寶夫公司并不是以次充好，而是以好充次。原來，2004年“博若萊村”品牌葡萄收成欠佳，品質不高。為提高葡萄酒質量，喬治·迪寶夫公司不惜冒著虧本風險，將品質更高的“圣·阿穆爾”、“朱里娜”、“墨貢”等品牌葡萄摻入其中，而混合釀成的酒依然標為“博若萊村”葡萄酒。盡管如此，檢查人員依然認為這是一種侵犯行業法律的行為。

近日索恩河畔自由城地方法院以“就酒的質量和原料欺騙和試圖欺騙消費者”罪名作出判決：喬治·迪寶夫公司負責人喬治·迪寶夫判罰3萬歐元；西爾萬·多里判罰3000歐元，并判處3個月監禁，緩期執行。此外，迪寶夫和多里須共同賠償法國最大消費者權益組織UFC-Que Choisir 2000歐元，并象征性賠償原產地名稱核心管理機構1歐元。

判決公布后，喬治·迪寶夫公司表示將上訴。現年72歲的迪寶夫在聲明中聲稱，他對混合葡萄釀酒一事毫不知情，而且那些“問題”葡萄酒沒有上市，多里也已辭職，“未對消費者造成任何影響”。

（雪 莉）