語言的典雅性是高考作文評分的一把尺子。所以,在訓練高考作文中,要在語言的典雅性上下功夫。那么,什么是語言的“典雅”或是典雅的語言?所謂“典雅的語言”指的是我們的作文語言具有優美而不粗俗的特點,“典”是古典,“雅”是文雅,典雅的語言要求我們的文字要具有古典語言的韻味與雅致,讓人讀起來能夠感受到傳統文化與現代思想的高度融合,能夠體會到作者較為深厚的學養。本文結合一些考生的高考作文實例,本著從語言的角度,從以下幾個方面圍繞高考作文語言怎樣形成“典雅之態”展開探討。
一、高考高分作文語言的典雅之態
1、引用詩詞
由于古典詩歌的語言對仗工整,平仄有序,簡短凝練,讀起來瑯瑯上口,使讀者感到行云流水般的美感。由于古典詩詞語言高度概括而凝練,詩人的奇思妙想流露在字里行間,對古典詩詞的語言細細品析,會發現其中蘊含著許多鬼斧神工般的絕妙。由于古典詩詞所描繪的意境似國畫中的白描手法,寥寥數語所營造的意境恰如寥寥幾筆所勾勒的線條畫一樣,讓讀者和觀者感悟到的是由“一枝獨秀”而擴展為“春色滿園”。
如:2007年浙江考生作文《夢里花落知多少》中:
“曾記否?唐詩是白居易‘幾處早鶯爭暖樹,誰家新鶯啄春泥,的嬉鬧’是杜甫‘朱門酒肉臭,路有凍死骨’的哀嘆,是王維‘大漠孤煙直,長河落日圓’的寂寞,是李白‘孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流’的壯闊,是岑參‘忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開’的吟哦,是李商隱‘春蠶到死絲方盡,蠟矩成灰淚始干’的癡唱,是詩仙繡口一吐的絕唱,是濁酒一壺的豪放。”
本考生一口氣從不同的角度引用了六位詩人的詩句,簡潔地概括出詩詞的意境美,語言顯得簡練優美典雅。
2、化用典故
用典又稱“用事”,凡詩文中引用過去之有關人、地、事、物之史實,或語言文字,以為比喻,而增加詞句之含蓄與典雅者,即稱“用典”。在高考作文中用典的好處在于,使得立論有所依據,且化繁為簡,辭藻妍麗,方便抒情寄意,因為圣人說“詩言志”嘛。文以載道,道就在典故里。
如:湖南考生《常存抱柱信》:
“翻開那冊優美儒雅的中華文明的線裝書,常有說不出的靜壓與感動。記不清哪朝哪代哪個杏花春雨的小莊,有一對年輕戀人。有一次他們相約在石橋見面,男子到了,女子還未到,這時忽然漲潮,水越漫越高,男子記著約定,抱著橋柱,最后含著希望與堅定葬身于無情潮水。于是有詩世代吟誦,——‘常存抱柱信,豈上望夫臺?’東晉時石崇有歌妓名綠珠,美艷善吹笛。一次宴會上一個位高權重的客人看中了她,強索之。石崇固不與,謂綠珠:‘吾今若為汝而亡,將何如?’曰:‘妾當身殉,以報君德。’石崇果然因得罪權貴而死,當日,綠珠跳樓。多少年后,有一書中女子吟到:‘粉墮白花洲,香殘燕子樓。’這燕子樓,即美麗的綠珠殉身之處。而書中這女子,也因“木石前盟”未能實現而死——她就是黛玉。”
本文準確精當地引用典故,展示了自己的文學素養。古今對比,針對現實,又使引典有了著落。原載“點評”:“文章從兩則典故[連“木石前盟”可說是三則典故]入手,進而點出當今“誠信”的匱乏,然后指出“市場經濟”更需講究誠信。作者用典恰當,古今對比也耐人深思,文筆老辣凝練,警策之句熠熠生輝,整篇文章讀來一氣呵成而不乏深沉。作者涉獵較廣而能活用,心中有“意”而能放筆抒懷,表現出作者較好的文化基礎和文章的表達能力,是高考作文中的一篇優秀之作。”
3、巧用辭格
千秋詩圣杜甫曾說過:“為人性僻耽佳句,語不驚人死不休”,要寫出有文采的驚人“佳句”,最重要最有效的手段是使用辭格。高考作文恰當地使用辭格,是文章語言典雅的一種表現。它能使文章語言形象鮮明,音韻和諧,氣勢貫通,展現典雅之美,給讀者以藝術享受。
①巧設比喻。
比喻能化平淡為生動,化深奧為淺顯,化冗長為簡潔。
如一四川考生在作文《若為人生故,誠信不可拋》中寫道:
“選擇誠信。因為它比機敏來得憨實。誠信好比一個鄉間小伙,他每日只知弓著黝黑寬闊的脊梁在人生的沃土上默默耕耘;機敏則更像一個電腦黑客,他總是那樣才思敏捷,頭腦靈活,卻總是不露真相叫人緊張。在人生的劇本里,一位老實踏實的演員總要比一個奸詐精怪的角兒更受觀眾青睞。”
他運用比喻的手法說理,形象生動地論證了自己的觀點。如果寫成“選擇誠信。因為誠信比機敏好,更受歡迎”,語言就會索然無味。
如果能在比喻中注入文化含量與人文精神,那自然更有文采,主題也更加鮮明突出。
如:“命運就是項羽英雄末路自刎烏江時的那一聲仰天長嘆。命運就是屈原留在汨羅江畔的那一串串沉痛的叩問。命運就是貝多芬在雙耳失聰時指尖下所擊出的那一曲曲悲壯的交響。命運就是奧斯特洛夫斯基雙目失明后寫下的那一頁頁輝煌的華章。”
②妙用排比。
排比句給人的感覺是有氣勢,有內容。用得合適,可以收到出奇制勝的效果。比如《有時,我們需要放棄》的開頭:
“放不下山腳怡人的美景,便無法攀上頂峰獲得更開闊的視野;舍不得白晰的皮膚,便無法在野外探險中尋找珍貴的寶藏;拋不開對父母孩子般的依戀,便無法在世界上找到自己獨立開創的空間……”
文章開篇就是一組氣勢恢弘的排比句,不同凡響,給人以高屋建瓴的感覺。先是句與句間排比,再是段與段的排比,酣暢淋漓,錯落有致,有力地揭示了主題。
4、善用短句
適當應用短句,能使文章語言具有音樂美,感情充沛,擲地有聲。
2006年福建考生《揀盡空白 終見風景》:
“落日溶金,暮云四合,晚霞帶著無盡的沉思,落在了那片青冢,云無語,草也沉默;落在了那片空白,讓人憶起了你,用縷縷青絲熬成了白發滄桑,用自己的明眸點染了那一方凈土,那一方空靈,那一方空白,那一道風景。”
巧用短句,使文章語言具有詩情畫意,含蓄雋永,表現力極強。
5、化用名句
把經典的名言警句巧妙變換,轉化為自己的語言,可使文章充滿詩意和文采。
如《思念是一道風景》:
“思念使詩圣嘆故鄉月明,思念使女詩人瘦比黃花,思念使豪放派鼻祖幽夢還鄉相顧無言淚千行,思念使婉約派泰斗酒醒曉風殘月楊柳岸……”
詩化的語言,令人賞心悅目,興味盎然,喚起讀者的聯想和思考。
二、高考高分作文語言的典雅策略
創作就像蠶吐絲,是一件非常艱巨的工作,在復習迎考沖刺階段,怎樣培養學生使高考作文語言形成典雅之態,是大家關心的問題,雖然作文不能立竿見影,但臨時抱佛腳還是湊效的,要想學生高考作文的語言形成典雅之態,筆者認為可以從以下幾個方面加以嘗試。
1、仿寫訓練
“舊瓶裝新酒”,是仿照別人文章的表現形式、構思特點、行文風格去進行寫作實踐的一種做法,而不是對全文或整段的照搬照抄。在學習范文的基礎上,有意識地仿照范文的布局謀篇、遣詞造句、寫作技巧等特點去作文,是一種行之有效的以讀帶寫的作文方法。因為典范的文章正是作家對“怎樣寫”所作的一種最直觀的說明。下面便是對一個文章片段的仿寫操作過程:
首先提供一個片斷,如以“閱讀”為對象:
閱讀,是一種溝通,史的殘缺與完美,現實的動蕩與平靜,世界的無奈與精彩,生活的苦澀與醉人,無不在閱讀中相互融合又相互分離。
學生閱讀了以上這個片斷后,接著以“傾訴”為對象仿寫一個判斷。學生仿寫:
傾訴,是一種交流,學習的苦悶與精彩,工作的不順與愉快,生活的艱辛與幸福,感情的空缺與完美,無不在傾訴中不斷交映又不斷分離。
2、專項訓練
高考優秀作文一個共同特點是語言優美典雅,而典雅的語言又從古詩詞的引用、巧用辭格、化用典故和選用句式等方面表現出來。所以,在復習迎考中采用專項訓練,也就是在每次作文訓練中,確定一個具體的目標,如這次作文的目標是要求學生在作文中學會應用古詩詞,文章中一定要引用一定量的詩句,并且做到引用正確貼切,評分的標準也以有無引用詩詞為依據。訓練的最終目的就是使學生在寫作中真正學會善于引用詩句。下一次作文訓練確定的目標是要求學生在作文中巧用修辭格,比如文中一定要出現兩到三處排比句,要寫一些比喻句,同樣以這些作為這次作文的評分標準。以此類推,訓練學生在作文中學會化用典故,選用句式等,經過專項訓練,使學生的作文語言變得優美生動、凝練雅致,形成典雅之態。
3、活用抒情
如:“生命樹上的落葉緩緩飄落,不經意間,才發現歲月已給它套上了14圈年輪;寬的,是我的歡樂;窄的,是我的憂傷。每一圈年輪都告訴我——我又大了一歲。”
字里行間流露出淡淡的哀愁,是我成長季節中的困惑?還是對逝去光陰的留戀?作者以散文般的語言,抒發了自己的情懷,讀來真實感人。
4、巧用想象
“2”是一只美麗的天鵝,是無可挑剔的美。于是,我們有了“一枝紅杏出墻來”的點點渲染;有了“知否,知否,應是綠肥紅瘦”的雨后海棠……。
“3”是一只耳朵,是聆聽。聆聽著無限憂傷,聆聽憂傷的傾訴。于是我們有了“尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚”的悲涼無奈;……
作者新奇浪漫的想象讓人擊節叫好!看似普通的幾個數字,在作者的筆下仿佛具有了靈性,充滿了詩意。
5、多用哲理
“受挫一次,會對生活的理解加深一步;磨難一回,會對成功的內涵悟透一層;失敗一次,也同樣會對幸福的意義百倍珍惜。”
用哲理化的語言,闡述了對幸福的看法和認識,給人以啟迪。
6、讀背積累
在迎考的最后沖刺階段,加強名篇名句的朗讀背誦,加強學生對名篇名段的識記,是高考作文語言走向典雅的有效途徑,能夠起到事半功倍的作用。因為朗讀首先能夠培養語感,其次,背誦過的句子或語段直接可以用到作文中去,這樣在高考作文中成功的例子很多。如山東一考生高考作文《冷香飛上語文》:
“大江東去,浪淘盡,千古風流人物。”語文從那古人口中娓娓道出;語文被當陽橋頭的張飛一聲吼出;語文從憂國憂民的范仲淹的筆端流出……它讓我們深味“逝者如斯”的感慨,“才下眉頭,卻上心頭”的憂愁,“對酒當歌,人生幾何”的無奈,“秋陰不散霜飛晚,留得殘荷聽雨聲”的蕭瑟……”
本文的語言行云流水,高雅別致,這歸功與該考生平時對課文的朗讀背誦,文中或直接引用課文中優美的語句,或間接化用課文中的名句,多角度的回答了什么是“語文”的問題。
課文中的人物、事物和景物等進入作文是一件令人爽心悅目的事。本文融進了蘇軾的《赤壁懷古》、范仲淹的《岳陽樓記》……李清照的詞、曹操和李商隱的詩,顯得亦莊亦諧。當然作者并不是直接地引用,而是經過了藝術的處理,這就好比使用典故的雅詞一樣,將原文或原詩簡縮成一個語句或短語,使讀者一看便知是用了哪篇課文中的人和事物,從而又使文章典雅而顯書卷氣,雅致大度而不俗。
金德川,教師,現居浙江溫州。