傳承與守望

常熟翁氏是近代著名的政治和文化世家，翁氏書畫收藏始于十九世紀，主要由清代同治、光緒兩朝帝師、狀元宰相翁同龢收藏而遂成大觀，經六代傳承，歷滄桑百年，迄今完好無損。改朝換代的動蕩，反帝抗日的戰火硝煙，巔沛反復的政局風云之下，翁氏家藏得以完璧，萬幸之余，實為翁家子孫獨鐘藝術之情使然。這批字畫，不僅是中國藝術史研究可貴的資料，也是這一段特殊的家族收藏史的見證。

常熟翁氏是近代著名的政治和文化世家，翁氏所藏大量書畫、古籍是自清中葉開始，由翁心存、翁同龢以下六代人在一百六十年間不斷收集、積累而成的，是一批有歷史文化意義的家族世藏文物。其中最精粹部分在六十年前已由翁氏家族的嫡系繼承人翁萬戈先生帶往美國，1986年，他曾撰《略談家藏書畫》一文，介紹家族世藏淵源。

1987年作者有幸應邀在萊溪居獲觀翁萬戈先生秘藏的古籍和書畫，嘆為希世之珍。關于他的善本古籍收藏，作者曾介紹其在國內出版，并在其整體回歸祖國、入藏于上海圖書館時撰文加以介紹。這次翁萬戈先生為使國人得以觀賞翁氏世藏精品，慨允把所藏書畫在國內展出，實是一次盛舉。

展出的書畫共50件，其中精選古代書畫四十一件，展示世藏之精美，另有翁氏前代手跡及有關文物九件，則反映其累世文化積淀之深厚。在四十一件古代書畫中，時代自宋至清，雖尚非翁氏所藏全貌，但明以來大家的名目略備，精品迭出。……