迎送賓客

1.May I inquire about the arrival of the flight No.5438? 請問5438航班何時到達？

2.It will be due at 19:00 today.應于今晚7時到達。

3.Will the plane land on schedule？飛機將按時降落嗎？

4.The flight is being announced. It’s comming in in a minute.正在廣播這趟班機，它馬上就要到達了。

5.Welcome to our city!歡迎你來我們城市！

6.It’s very kind of you to meet me.謝謝你來迎接我。

7.We’re glad to be here in Chengdu.能來成都我們很高興。

8.Did you have a good trip?旅途順利嗎？

9.Yes， a most pleasant journey.是的，一路非常順利。

10.Not bad on the whole.總的來說還不壞。

11.We had to wait several hours because of a violent downpour before we could take off.由于一場暴雨，我們只得等了幾個小時才起飛。

12.You must be very tired after such a long journey.如此長途旅行，想必你一定很累了。

13.Shall we go to the lounge for a little rest?我們是不是去休息室稍微休息一下？

14.Let’s go to the waiting-hall and wait for our luggage to be brought in.讓我們到休息室等候行李的到來。

15.We hope you’ll have a pleasant stay here.我們希望你在這里過得愉快。

16.We hope you’ll find your stay here satisfactory.我們希望你此次逗留會感到滿意。

17.Our car is waiting outside. Shall we go to the hotel?我們的汽車在外面等候，我們現在去旅館好嗎？

18.Please come this way. Our car is parked over there.請走這邊，我們的汽車停在那兒。

19.So you are really going to leave us.啊，你真的要離開我們啦！

20.You don’t know how bad I feel at parting from you.要和你們離別，我們感到多么難過呀！

21.We’re terribly sorry to see you go.看到你離去，我們非常難受。

22.Not half so sorry as I am to leave.我要離你們而去，感到加倍難受。

23.I can’t help feeling sad at leaving my old friends.同老朋友告別，我不能不感到悲傷。

24.We shall miss you terribly.我們將非常想念你。

25.How kind of you to come to see me off.你來送我，真是太客氣了。

26.You have been most helpful since my arrival here.自從我到這里來，你對我幫助太大了。

27.Thank you very much for all the trouble you’ve taken.多謝你為我付出的種種操勞。

28.Thank you for the help you’ve rendered me during my stay here.謝謝你在我逗留期間所給予的幫助。

29.It has been a pleasure to be with you.跟你在一起很愉快。

30.I’ll never forget the hospitality I’ve received during my stay here.我永遠不會忘記在這里受到的款待。

31.Everything here has left a deep impression on my mind.這里的一切都給我留下了深刻的印象。

32.I’ll think of you often and I’ll write to you as often as I can.我會經常想念你，并盡可能常給你去信。

33.Please accept this little present as a souvenir from me.請接受我這個小禮物留作紀念。

34.Thank you. The lovely gift will always remind me of the happy days I spent here. 謝謝你！這可愛的禮物將經常讓我回想起我在這里度過的美好日子。

35.Give my best regards to your family.請向你全家轉達我衷心的問候。

36.May we meet again some day!但愿我們后會有期！

37.Oh， there goes the call for the flight. I must be off now.哦，班機呼喚了，我得上飛機了。

38.Goodbye and good luck!再見！祝你一切順利！

39.I wish you a pleasant journey!祝你旅途愉快！

40.A good trip to you!Bon voyage!祝一路平安，一路順風！