戲劇季舞蹈季合二為一

舞榭戲臺

作為北京的城市名片，國際戲劇演出季和國際舞蹈演出季在2008這個屬于北京的奧運之年首度合二為一，以“第六屆北京國際戲劇舞蹈演出季”的面貌呈現在觀眾眼前。演出季將于11月11日開幕，在一個半月的時間里，來自法國、英國、烏克蘭、德國、韓國、美國、西班牙、奧地利、以色列等國以及我國香港特區和內地的眾多專業演出團體和藝術家將帶來24臺風格迥異、各具特色的中外戲劇、舞蹈精品。

由于本屆演出季在開閉幕演出的安排上也將實行“雙開雙閉”的方式，即開閉幕演出均包含戲劇類和舞蹈類兩臺作品。

由北方昆曲劇院演出的昆曲《西廂記》將作為戲劇類開幕演出于11月11日登陸保利劇院，這也是迄今為止在內容和形式上最接近于王實甫元雜劇《西廂記》原著精髓的昆曲作品。其劇本根據的是《崔鶯鶯待月西廂記》，結構上首次出現了“楔子”的樣式；唱腔上根據清代著名曲家葉懷庭所作清乾隆版《納書楹西廂記曲譜》，其昆曲唱腔具有正宗“葉氏唱口”特點，這是公認昆曲曲譜的標準和準繩。

由國家大劇院、北京京劇院奉獻的大型原創史詩京劇《赤壁》將作為戲劇類閉幕演出在國家大劇院上演，史詩的宏大氣魄加上京劇的鏗鏘有力，將與開幕演出昆曲《西廂記》精致的風格形成鮮明的對照與呼應。

如果說戲劇類的開閉幕演出是中國兩大古典藝術的展示，那么舞蹈類的開閉幕演出則是中外芭蕾一較高下的比拼。11月13日－15日在國家大劇院上演的《融合·交響——國家大劇院第二屆國際芭蕾明星薈萃》齊聚國外頂尖團體，邀請到了來自法國巴黎歌劇院芭蕾舞團、英國皇家芭蕾舞團、烏克蘭基輔芭蕾舞團和德國柏林芭蕾舞團的芭蕾明星們同場競技，以其高超的舞蹈技藝拉開本屆演出季舞蹈類演出的序幕。演出中，中國國家芭蕾舞團還將帶來全新編排的節目《拉赫曼尼諾夫第三鋼琴協奏曲》，用芭蕾詮釋古典鋼琴經典。而閉幕演出芭蕾舞劇《奧涅金》則是由中國最具實力的芭蕾陣容演繹國外經典題材，中西方文化藝術的碰撞是該劇最大的亮點。中央芭蕾舞團也是目前國內最強水準的芭蕾舞團之一，將以其超群的舞技征服所有熱愛芭蕾的首都觀眾。該劇將于12月19日－22日在天橋劇院上演。

除了四臺精彩的開閉幕演出，戲劇方面，奧地利音樂劇《茜茜公主》將帶來 “舞臺上的茜茜公主”形象；保利劇社的明星版話劇《奮斗》把熱播的青春勵志電視劇搬上舞臺；孟京輝話劇《愛比死更冷酷》將對德國電影導演法斯賓德的世界名作進行重新解讀；香港小劇場話劇《生活與生存》是林奕華工作室的最新作品，由金馬影后張艾嘉挑戰舞臺演出。舞蹈類演出更加豐富多彩，西班牙的《激情弗拉門戈行動》、韓國街舞表演劇《木偶男孩》、美國現代舞《神話寓言》、以色列多媒體劇《律動》等，把國內外舞蹈精品佳作盡收眼底。幾乎所有入選劇目都未在北京舞臺演出過。

而公益性將是本屆演出季著力打造的重點，除政府資助的場次堅持低票價原則，讓更多的觀眾能夠走進劇場外，還將繼續開展藝術課堂、公開排練、城市舞臺、研討會等多種公益活動。 ■