Ｅａｔ Ｗｏｒｋ Ｌｏｖｅ

這個題目來自一本書名。晚上在健身器上騎車時喜歡同時看歐普拉的脫口秀“讀書俱樂部”節目。那天正在采訪伊麗莎白· 吉爾伯特——她的《Eat Pray Love》一書在去年獲得美國亞馬遜圖書2007 年度排行榜冠軍，并高居《紐約時報》非小說類讀物排行榜長達50 周（令人扼腕的是中文書名翻譯得不是一般的惡俗）。外貌長得有些巫婆八卦型的歐普拉其實非常善于提出一些精英智慧的問題，在聽說吉爾伯特用四個月時間在意大利享受美味放縱人生，又去印度四個月練習瑜伽約束自己探究靈性后，她問道：“那時候聽說你已經找到上帝了，感覺自己宛若在上帝的手中，那么為什么還要去巴厘島度過最后四個月？”

看上去容光煥發的吉爾伯特回答說：“我需要去尋找把享樂和奉獻融為一體的方法，一種享受和克制之間的平衡，放縱和約束之間的平衡。”這是整檔節目最打動我的說法。吉爾伯特說，那種平衡就是愛。

是的，我們每個人在長大和生存過程中，必須建立自己的框架，必須學會堅毅、學會勇氣、學會剛強、學會吸收、學會管理與被管理等等堅硬的一切，以至于最后我們已經無法放下頑強固執的己見，我們生活在自己創造的框架中，卻錯過了豐富、寬容和柔軟。如果我們用Eat 代表生活享樂的一面，用Work 代表生活克制的一面，會發現這樣的涇渭分明，只能使痛苦顯得更為突出，而快樂或者幸福卻更加短暫或遙不可及。

因為我們和意大利以及印度之旅后的吉爾伯特一樣，我們到達了兩端，卻缺乏一種平衡，缺乏一種東西或者經歷能夠讓我們做到真正心中萬有，有人有我、有事有物、有天有地、有是有非、有古有今。而這期特別策劃所拋出的“義工”主題，也許有助于達成這種平衡。

在采訪前有編輯提問說，這個話題和我們這樣的工作雜志有關嗎？義工不是工作的一個環節，也不是工作必不可少的內容，更不是直接能夠改善提升工作的方法，為什么要做？

而在采訪后，記者則回來和我說，這些做義工的人好低調啊，他們什么都不愿多說，問為什么做，他們只說是自然地在做；問做了以后的感受，他們就推薦去采訪他們服務的義工組織和項目，因為他們只想幫助那些人和項目啊。

這兩個問題讓我想起日本的一首古詩，大意是說當你站在山頂，世界在你的腳下，即使過后你行走集市，袍子底下依然山脈迤邐，風景隨行。人生有些事情，是當你參與其中做過之后，就不會離開你，如同站在山頂后納入心中的風景，無影無形，卻永遠隨你。我想去做義工和志愿者，也是如此。那種對他人的關注和付出，那種看著事物或者他人在我們手中一點點變得美好和快樂，那種讓自己的精神和與外界的關系更為豐富和柔軟，必定是風景隨行，不僅足以讓我們安貧樂道，而且讓我們自信和自省。其實和工作有關的內容，并不一定完全都在工作環節中發生，如同美國經濟的崩潰不是實體經濟本身的崩潰的道理一樣。

所以借用吉爾伯特的書名，Eat Work Love， 才是完整的人生。

當然，既然是一本工作雜志，Work 依然而且永遠會占據我們的主要內容。這期要特別推薦的是專題“我為經濟不景氣準備好了嗎”，文章9 個問題，句句拷問我們自己的實力，同時也為我們每個人提供了準備方案。而另一個專題則告訴我們如何“讓壞上司變成好學校”，相信讀者也會從中獲益匪淺。