季天琴
蕭樹東教授精湛的醫術有口皆碑,圍繞著他的是一個個傳奇的醫療故事;后來他又當上了主編,不料“一發不可收”,他創辦的刊物一路走高,成為國內對外發行量最大的英文專業雜志。
蕭樹東會給人留下兩個非常深刻的印象:一是思維能力很強,二是表達務求低調。這位77歲的上海交通大學醫學院知名的消化病學家,是上海醫學界公認的在世“大家”,也是上海為數不多的中央保健局會診專家之一。

很少有人像他一樣,能將歲月與內心的定力這般娓娓道來,無論多么喧囂浮躁的術士,面對這樣仁厚謙和的長者,恐怕都會不自覺地收斂和檢視自己的行為。他在國內外學術界的威望可以從那些頭銜中管窺:國內的,中華醫學會消化病學分會前主任委員、名譽主任委員;兩本消化專業雜志《胃腸病學》、《Journal of Digestive Diseases》主編;國際的,英國皇家內科醫學院的FRCP;9本國際性專業雜志編委;今年9月,亞太胃腸病學會又把他從副主席的位置推向了“一把手”,其實他本來是想退下來的。
這些都不是他自己說的。這位書卷氣濃厚的老先生只有在談到自己的學科和學術名詞時才會享受表達的樂趣,表露出些許的熱情。面對那些別人望眼欲穿、夢寐以求的榮譽和場面,他選擇躲避的態度,回答問題的方式也很簡潔——“我沒做過什么”,旁人只能著急地為他補充上一鱗半爪。
一個人和一個學科
從青年、壯年到暮年——對一個堅定的行走者意味著很多;從求學、治學到授學,對一個執著的探索者也不只是時間的概念。
蕭樹東1931年出生在一個中產階層家庭,少年的他跟隨父母到過澳門、香港、江西、上海等地生活,閱歷頗廣。然而,他一心想學醫,1948年考取了震旦大學醫學院,由于內戰,兩年后才真正入學。1952年震旦大學醫學院和圣約翰大學醫學院、同德醫學院合并組成上海第二醫學院。1955年醫學系畢業的蕭樹東因為成績優異,畢業后留校任附屬宏仁醫院的內科住院醫師,1957年院系調整后來到仁濟醫院內科工作。
蕭樹東學習刻苦,廣泛閱讀國內外的書籍、文獻,讀書到午夜是常有的事情,他那專業和外文的底子就是年輕時扎扎實實打下來的。
當時仁濟醫院最出名的是心血管科,青年醫生都盼望能夠成為心臟科醫生,蕭樹東也不例外,在上一世紀50年代末,以他為主,與同道們編撰了《實用臨床心臟聽診學》一書,幾乎成了當時臨床醫師的必備工具書。然而,上世紀五六十年代,正值我國血吸蟲病最為猖獗的年代,年輕的蕭樹東醫師毅然與黃銘新教授和江紹基教授經常下到農村第一線,積極參與血防工作,并取得相當的成績。10年“文革”后,中國的科學技術從停滯不前的狀態又逐漸萌發生機,仁濟醫院也得以發展,1976年,仁濟醫院欲組建消化內科,蕭樹東欣然隨恩師江紹基教授(已故中國工程院院士)一起開始建設這一學科,設立消化病房,開設消化門診。六七十年代的消化學科非常落后,當時仁濟醫院在臨床上對消化系統疾病的診斷主要依賴X線鋇餐和鋇劑灌腸檢查和簡單的肝功能化驗。組建之初,在幸運地領到了一根纖維胃鏡后,就著手建立了胃鏡室,那算是消化學科的雛形。此后,仁濟醫院的消化學科不斷壯大,終于在1984年秋,仁濟醫院成立了上海市消化疾病研究所。實驗場所、儀器設備、經費等等,在這20年間從來都是問題,但難事在“有心人”的努力下,最終得以迎刃而解……如今,位于黃浦江畔的、設備先進、各課題和研究生眾多、處處呈現生機的上海市消化疾病研究所正在為我國消化病學的發展全力奉獻著。在這從無到有、從小到大,不斷成長、壯大的過程中,蕭樹東幾乎傾注了自己所有的心力。
如今,蕭樹東教授所領銜的交大醫學院消化學科是教育部重點學科、衛生部內科消化重點實驗室、國家211工程重點學科、上海市政府重點學科和上海市教委重點學科,同時還是上海市消化內科臨床醫學中心。
從一兩個人的綿薄之力,到現在的杏林春色暖、桃李滿天下,無論是蕭樹東還是消化所都走過了一條“行穩致遠”的道路,也踐行了蕭教授的那一句話:“做事情,人是主要因素。”
醫者、師者和學者
蕭樹東精湛的醫術有口皆碑,圍繞著他的是一個個傳奇的醫療故事,比如他早年在國內首先發現Rotor綜合征、率先發表我國惡性貧血病例報道,并將該疾病的診治系統化,等等。
蕭樹東在工作中是有名的“快手”,醫療上果斷快速,科研上瞄準目標就上,寫文章也是夜以繼日。他不僅對自己是這樣,對學生也是如此。早在70年代,蕭樹東就已洞察到胃腸道動力的改變是某些消化系疾病的病理生理基礎,于是指導他的研究生做膽道壓力的研究;此后,用SPECT研究胃排空、自制導管和pH監測儀等科研成果都獨步國內。上世紀80年代中期,蕭教授又瞄上幽門螺桿菌的研究,并做出不少成績,獲得國家科技進步二等獎、三等獎和諸多上海市科技進步獎。現在,他又關心著國際前沿研究領域,如肝臟干細胞研究等,并成功開辟了與國際水平相當的研究項目。
樂觀從容的天性、豁達的人生態度、瀟灑儒雅的風度以及精益求精的學問,使他成為了醫者的楷模、研究生最向往的導師。蕭樹東的弟子們如今已成為各自單位的骨干,真正可謂桃李滿天下。
學生眼中的蕭樹東“嚴謹、慈祥、儒雅、聰睿”。某學生回憶起當年他揮就一篇綜述,認真核對好幾次,自感得意,呈給老師審閱。不料,幾天后,當他再次接到這份文稿時,發現蕭教授從標點符號、語句通順、翻譯貼切、引用原文的可行性等各方面都做了修正和核實。某學生第一次出國開會,蕭教授細心地關照要做的各種準備,還一個字一個字地糾正他的英語發音。
赤子之心
他喜歡音樂,更懂得欣賞音樂,熟知諸如貝多芬、舒伯特、舒曼等名家的作品。他的學生們都說自己的導師很“摩登”:早在80年代,蕭樹東便開始使用電腦,寫文章、做PPT、收發郵件樣樣都會,英文打字速度絕對不會輸給年輕人;如今他又用上了QQ。
不過,在師道傳承上,蕭樹東恪守傳統。他對他老一輩乃至同輩教授都十分尊重,他至今還在感念他的恩師江紹基教授。江紹基教授去世10年后,在2005年的上海國際胃腸病學學術會議上,蕭教授還專門安排了“紀念江紹基教授的學術講座”;在蕭樹東從醫執教50周年時,消化所為他制作了一本論文集,但他發現里面少了一張許國銘教授的照片,又讓重新排版,那時,部分書稿已付印。對晚輩,他也絲毫沒有一點架子,不少細事總是事必躬親。如數次國際會議前,作為會議主席的他,總是要將大大小小的事情安排妥帖才放心;有同事患病,他也總是親自到場,問寒問暖……
了解蕭樹東的人都說,他的事業心和對中國醫學的使命感都來源于他的愛國情操。他與日本、荷蘭、美國、德國、澳大利亞等國的同行建立了廣泛的人脈關系,經過他的多方努力,中華醫學會消化病學分會終于在2000年進入了世界胃腸病學組織和亞太胃腸病學會,成為正式的代表,取代了多年來臺灣地區在其中的位置。
現在,蕭樹東把更多的精力放在“主編”這個位置上,他2000年創辦了中華醫學會消化病學分會的官方英文專業雜志《Journal of Digestive Diseases》,繼2004年被Medline收錄之后,2008年又被SCI-E收錄,表明該雜志已步入國際水平的雜志行列。幾年來雜志的讀者越來越多,質量日益提高,成為國內對外發行量最大的英文專業雜志。2007年網上訂戶達7200多戶,比上年增加24%;論著下載數量達20000多次,比上年增加25%。蕭教授認為,作為一個國內頂級的研究中心,辦好一份專業雜志是一件大事,這能為領域內的學者提供發表成果的平臺、使讀者有增加知識的園地,更是造福于患者的資源。古稀之年的蕭教授依然每個工作日上午準時出現在辦公室,有時周末也不例外,下午在家還是辦公,知情人說,蕭教授下午回家SOHO,主要是為了安撫相濡以沫的老伴,這樣能更安心地“干事業”。據說,在某次生日聚會上,蕭教授含淚表達了對老伴的歉疚。