滿口京腔的澳新總理——陸克文

李　暄

2007年11月24日，澳大利亞聯邦議會選舉結束，反對黨工黨取得壓倒性勝利，工黨領袖陸克文出任澳大利亞新一任聯邦總理。乍聽之下，還真以為這位新上任的領導是位中國人，他那流利的中文更是讓人嘖嘖稱奇。實際上，陸克文是一位土生土長的澳大利亞人，但他的漢語水平令其他西方領導人羨慕不已，他也是首位能用漢語與中國領導人直接交談的西方領導人。2007年9月澳大利亞悉尼舉行亞太經合組織領導人非正式會議期間，陸克文用漢語向中國國家主席胡錦濤致辭，出乎聽眾意料。這位操著一口京腔的聯邦總理引發了許多人的好奇。

出身貧寒

陸克文（英文名譯為凱文?拉德）1957年9月21日出生于澳大利亞東部昆士蘭州楠伯一個農民家庭，是家中最小的孩子。他因此經常自稱為“來自昆士蘭州的農家男孩”。11歲時，他父親在車禍中去世，陸克文一家被逐出農場。這場突如其來的不幸讓整個家庭陷入危機。為了撫養4個孩子，陸克文的母親四處奔波。陸克文回憶說，找不到住處時，他們一家人不得不在車中過夜。雖然家庭貧困影響了正常學業，但陸克文學習非常刻苦努力，而且成績優秀。他回到母校高中接受訪問時回憶說，他的校友、現任影子內閣財政部長的韋恩?斯旺學生時代“特別、特別酷”。但他同時承認，自己學生時期“一點也不酷”。童年的生活經歷使他更能體會百姓所需，在國家政策上著重強調福利保障制度。

中國情緣

陸克文從小就和中國結下不解之緣。父親去世后，母親為了安慰陸克文，給他一本講述古代文明的書，這成了他小小心靈的惟一慰藉。那段時間，鄰居們經常看到這個白皮膚、藍眼睛的孩子，憂郁地坐在自家窗戶下，翻看一本厚厚的書。有一天，在翻到“中國歷史文化”那一頁時，他的眼睛亮了，久久沒有挪開?！爸袊谀睦铮克娴倪@么美嗎？”他站起身來，合起書本，走回屋里，向母親宣告：“我要學中文?！?/p>

1974年，陸克文以全年級第一名的優異成績畢業，如愿以償地考上了澳大利亞國立大學，學習中國歷史和語言。其間，給自己起了個中國名字叫“陸克文”。大學時代的陸克文在老師和同學的眼中是個勤奮好學的好孩子，成績優異、積極參加學校的各項活動。陸克文的中文學習涵蓋了現代漢語、古代漢語、中國歷史、中國哲學以及中國文學，一共學了5年。在一次來中國演講時陸克文透露，他對中國的研究始于1976年，后來他才意識到，1976年是中國現代史上重要的里程碑，因為它正是粉碎“四人幫”的那一年。有意思的是，他剛開始的學習內容是“農業學大寨”和“工業學大慶”。大學三年級時，他學習鄧小平理論，知道了“實事求是”和“實踐是檢驗真理的唯一標準”。畢業時，他和一起學中文的同學已能深入研討“經濟體制改革”等理論了。至于那滿口帶著標準“京腔兒”的漢語，陸克文稱，要感謝其大學老師的嚴格要求，因為當初口語考試，學生們是否考過的最基本評定就是“京腔兒”是否標準。有了老師的嚴格要求，班里同學都爭先恐后地到圖書館里去讀書，生怕考試不及格。

值得一提的是，陸克文在大學期間還參演過中國傳統劇目《小放?！返难莩?，飾演其中的地主，表演惟妙惟肖，還在其中唱了一小段京劇折子戲。公開表演時，包括名流貴賓和學校師生在內的200多名觀眾前來觀賞，獲得了滿堂彩。后來陸克文還帶領同學在中餐館舉行了答謝宴，代表劇組發言。從那個時候，陸克文就彰顯出了其非同凡響的外交才能。

1981年，陸克文以優異成績畢業，同時加入工黨。畢業后進入澳大利亞外交部門工作。1984年，陸克文接到澳大利亞外交部的通知，讓他轉駐北京。陸克文欣喜若狂地帶上夫人和女兒，舉家來到了他夢里的中國，在4年的駐華外交官生活中，他走遍了北京的大街小巷，沉醉于京劇的西皮、二黃；迷戀過胡同里寧靜的黃昏、四合院中愜意的樹蔭；垂涎過前門爽口的小吃。后來，陸克文進入商界磨礪，但仍沒有遠離中國。在畢馬威會計師事務所，他的職務是中國事務顧問，經常往來于澳中之間。

正因為有著長期在華的經歷，陸克文對中國的政治、經濟與文化有著深刻理解。2001年，陸克文出任工黨的外交事務發言人。此時，他對中國的感情已經遠遠超越童年看書好奇和驚喜。他可以談論孔子的“中庸之道”、老子的“無為而治”，也了解“三個代表”和“科學發展觀”。

陸克文同中國的聯系不僅限于他的工作，也延伸到了他的家庭生活中。他與妻子特雷瑟?雷因大學時代開始相戀，育有三個孩子，他們分別名叫杰西卡、尼古拉斯和馬庫斯。大女兒杰西卡的丈夫是一名華裔澳大利亞人，大兒子尼古拉斯畢業于上海復旦大學，念高中的小兒子馬庫斯也已經開始學習中文。陸克文笑稱，雖然小兒子的中文還不是很好，但是他每天最快樂的時光便是和小兒子一起進行中文會話練習。

嚴肅版“哈利?波特”

年過半百的陸克文看起來比實際歲數年輕不少，圓臉、眼鏡以及一頭銀發的外形為他贏得了不少略帶孩子氣的外號，人們會稱他為“哈利?波特”、“丁丁”以及“牛奶吧男孩”。這更使他在大選中獲得了不少年輕人的支持。陸克文的外號聽起來很“青春”，但事實上他是一個很嚴肅的人。澳大利亞莫納什大學的政治學家尼克?伊克諾莫說：“陸克文聰明、有能力，同時也是個中規中矩的人。”

在改變中求勝

在對待中澳關系的問題上，陸克文認為，澳應制定一整套明確的國家戰略，參與中國的發展進程。他多次表示，在對華政策方面，工黨一向高度重視發展澳中關系，愿以更多實際行動為擴大澳中在各領域的合作做出切實努力。

在大選中，人們從陸克文口中經常聽到一個詞——“改變”。而在2008年他任總理的第一年中，這位剛過“知天命”這年的“中國通”，會給澳大利亞、給中國，給世界帶來怎樣的改變？人們拭目以待。

（摘自《海外文摘》）