博禮敦：勇于進(jìn)取 永不滿足

博禮敦(J. Nathan Bird)，新西蘭人，理學(xué)學(xué)士、哲學(xué)博士，1997年來到中國，此前在奧大利亞、馬來西亞、越南、泰國、印度尼西亞、韓國、日本等亞太地區(qū)從事動(dòng)物營養(yǎng)與健康技術(shù)的研究。2001-2003參與羅氏上海維生素的對外管理，包括從股份的賣出到建立一個(gè)完全獨(dú)資的帝斯曼公司，2006開始任帝斯曼（上海）中國有限公司DSM中國區(qū)動(dòng)物營養(yǎng)與保健副總裁、DSM 山東維生素有限公司總經(jīng)理。

帝斯曼營養(yǎng)產(chǎn)品部是食品、飼料、保健和化妝品行業(yè)中領(lǐng)先的全球性供應(yīng)商，提供維生素、類胡蘿卜素（如著色劑和抗氧化劑）等精細(xì)化工產(chǎn)品。帝斯曼營養(yǎng)產(chǎn)品部在營養(yǎng)保健領(lǐng)域內(nèi)享有卓著聲譽(yù)，其產(chǎn)品系列也在近年來不斷拓展。 由于精心定位的研發(fā)能力，帝斯曼營養(yǎng)產(chǎn)品部能夠?qū)κ袌鰟?dòng)態(tài)做出迅速反應(yīng)。

帝斯曼營養(yǎng)產(chǎn)品部在中國市場成功推出了多種產(chǎn)品，其生產(chǎn)廠位于上海和無錫，生產(chǎn)包括維生素E、維生素A、維生素B6、檸檬酸、TEAVIGOTM(茶維力TM)、復(fù)合維生素、ROVIMIX R（羅維素 R）系列飼料預(yù)混料和ROVIFARIN R（羅維力 R）系列營養(yǎng)素預(yù)混料等多種營養(yǎng)產(chǎn)品。生產(chǎn)廠按照國際標(biāo)準(zhǔn)興建，擁有現(xiàn)代化的生產(chǎn)設(shè)備，世界領(lǐng)先的生產(chǎn)工藝和操作系統(tǒng)，具備科學(xué)的管理體系和完善的品控管理，通過ISO9001:2000和ISO14001:1996國際質(zhì)量和環(huán)境體系認(rèn)證，并在中國率先通過國際HACCP認(rèn)證與GMP認(rèn)證。

在全球范圍內(nèi)，帝斯曼正活躍于營養(yǎng)產(chǎn)品、原料藥、性能材料和工業(yè)化工領(lǐng)域，公司的創(chuàng)新產(chǎn)品與服務(wù)不斷幫助人們改善生活質(zhì)量。集團(tuán)年銷售額超過80億歐元，在全球擁有22，000名員工。從1993年在北京開設(shè)第一家辦事處起，帝斯曼的銷售額已從2千萬美元增長到2006年的相當(dāng)于7.75億美元。帝斯曼目前在中國有9家合資公司、12家獨(dú)資公司以及6家獨(dú)資銷售部，共有員工約3，500名。帝斯曼（中國）有限公司于2004年5月1日在上海成立，作為投資控股公司代表帝斯曼從事在華的許多業(yè)務(wù)，也是帝斯曼集團(tuán)在中國的總部。在中國的穩(wěn)步增長是帝斯曼全球“愿景2010-揚(yáng)長出擊”戰(zhàn)略的重要支柱，該戰(zhàn)略旨在加速帝斯曼的創(chuàng)新，并增強(qiáng)公司在具戰(zhàn)略意義的新興市場上的表現(xiàn)。

帝斯曼專注于生命科學(xué)與材料科學(xué)領(lǐng)域，致力于提高人類生活品質(zhì)。帝斯曼的創(chuàng)新產(chǎn)品與服務(wù)在全球被廣泛應(yīng)用于包括人類和動(dòng)物營養(yǎng)保健、個(gè)人護(hù)理、制藥、汽車、涂料與油漆、電子電氣、生命保護(hù)以及建筑在內(nèi)的終端市場和服務(wù)中，正在為營造更加健康愉悅，更具可持續(xù)性的生活方式做出積極貢獻(xiàn)。

帝斯曼早在1963年開始對華貿(mào)易，十幾年前開始在華投資。從1993年在北京開設(shè)第一家辦事處起，帝斯曼的銷售額已從2千萬美元增長到2006年的近8億美元。

帝斯曼中國的強(qiáng)勁發(fā)展是實(shí)現(xiàn)帝斯曼全球戰(zhàn)略目標(biāo)“愿景2010——揚(yáng)長出擊”的支柱力量。 帝斯曼正在中國加速發(fā)展研發(fā)力量， 設(shè)立研發(fā)中心，和本地科研機(jī)構(gòu)和伙伴緊密合作；提高現(xiàn)有生產(chǎn)基地的產(chǎn)能；與本土合作伙伴進(jìn)行戰(zhàn)略合作， 建立新的合資企業(yè)，開展收購和投資活動(dòng)，并進(jìn)一步擴(kuò)展產(chǎn)品系列。中國這個(gè)新興經(jīng)濟(jì)體正繼續(xù)為帝斯曼公司總體的穩(wěn)步發(fā)展作出貢獻(xiàn)， 與此同時(shí)， 帝斯曼也全心融入中國的發(fā)展中，致力于與中國經(jīng)濟(jì)共同成長。

目前，集團(tuán)年銷售額近90億歐元，在全球擁有約2萬2千名員工，并在歐洲、亞洲、南北美洲、非洲及澳大利亞設(shè)有分支機(jī)構(gòu)。其中，在中國擁有9家合資公司，12家獨(dú)資公司以及6家獨(dú)資銷售部，共有員工近4000名。

2004年底，帝斯曼中國成為中國可持續(xù)發(fā)展商務(wù)理事會(huì)（CBCSD）的成員。在CBCSD的旗幟下，國內(nèi)公司 、跨國公司、中國政府和中國的地方組織共同協(xié)作，努力促進(jìn)中國的可持續(xù)發(fā)展。帝斯曼（中國）有限公司的總裁夏徳帆(Stefan Sommer)在這一新組織中作為公司的代表。

帝斯曼在中國的所有工廠和合資企業(yè)都在抓緊貫徹帝斯曼公司的安全，健康和環(huán)保（SHE）要求。帝斯曼在中國的所有公司都與當(dāng)?shù)睾蛥^(qū)域性的有關(guān)機(jī)構(gòu)保持著密切的聯(lián)系。他們還促進(jìn)了貿(mào)易聯(lián)盟（類似于中國的行業(yè)理事會(huì)）的產(chǎn)生和磋商，由貿(mào)易聯(lián)盟對其中各團(tuán)體的活動(dòng)加以組織。

南京帝斯曼東方化工有限公司（DNCC）是一家合資企業(yè)，帝斯曼從2002年開始擁有其中60％的所有權(quán)。由于帝斯曼成為股東之一而更名的南京帝斯曼東方化工有限公司（DNCC）于2003年早期開始測量許多重要環(huán)境參數(shù)，測量精度也超過了從前。公司安裝了可有效去除粉塵排放物的過濾器。在非危險(xiǎn)廢物領(lǐng)域，DNCC目前正在開發(fā)和實(shí)施一項(xiàng)最新水平的環(huán)境保護(hù)技術(shù)。