韓流文具虛實并進

天氣轉熱，統一元氣館里中午涌進吹冷氣逛街的人潮，二樓純品網的專柜，消費者清一色都是年輕美眉，“這本萬年歷每一頁的圖案都不一樣，韓國印刷廠裝訂的功夫比臺灣好，可以360度展開，這個樣本讓客人翻了快三年了，還沒有掉頁!”老板王君竹示范著說。

引韓流走新路

專賣韓國文具、雜貨的純品網，3年前先從網絡商店起家，強調設計師路線，鎖定20歲至35歲的OL客層，平均客單價在400元至500元，至今在誠品、統一元氣館等共有四家店。

“我很喜歡純品網的筆記本、票夾，精致中帶著華麗，像貓系列的卡夾、筆記本，又很可愛，每隔一陣子我就要來血拼一下。”利用中午休息來尋寶的伍小姐說。

2005年，王君竹辭去在設計公司的工作，萌生賣韓系雜貨的念頭。她說：“一開始其實我很無厘頭，我與先生買了機票、訂了旅館，帶了旅游書，就到韓國掃街逛雜貨店。”

批了1萬多元的商品，回來就根據公司的名稱上網找資料聯絡，寫e-mail詢問沒有下文，打電話用英文聯絡，電話被掛掉，這才知道“用英文在韓國講不通”。她輾轉透過政大與文化大學韓文系介紹，找到一位韓國留學生代為翻譯，一寫成韓文，隔天廠商就回信了。

預付款展誠意

王君竹陸續找了12家韓國設計公司，結果只有八家愿意委托代理，她與先生專程跑了一趟韓國，洽談代理與授權，“我們不用付出代理權利金，但必須保證每月進貨量超過2000美元。”

其實赴韓洽談代理權之前，王君竹做足了功課，“我準備了一份營運計劃，介紹臺灣市場與自己準備透過網站銷售。……