奧運(yùn)會(huì)殘奧會(huì)多語言服務(wù)中心正式啟動(dòng)

7月7日上午,北京奧運(yùn)會(huì)、殘奧會(huì)多語言服務(wù)中心啟動(dòng)儀式在北京外國(guó)語大學(xué)舉行。中共中央政治局委員、北京市委書記、北京奧組委主席劉淇,教育部長(zhǎng)周濟(jì),北京市市長(zhǎng)、北京奧組委執(zhí)行主席郭金龍等出席。
多語言服務(wù)中心由奧組委國(guó)際聯(lián)絡(luò)部和北外合作建立,下設(shè)多語言服務(wù)總機(jī)和應(yīng)急口譯服務(wù)團(tuán)隊(duì)。奧運(yùn)會(huì)賽時(shí),總機(jī)將24小時(shí)運(yùn)行,為奧林匹克大家庭、殘奧大家庭及各奧運(yùn)場(chǎng)館提供44個(gè)語種的電話翻譯服務(wù)。殘奧會(huì)賽時(shí),總機(jī)將提供9個(gè)語種的服務(wù)。應(yīng)急口譯服務(wù)團(tuán)隊(duì)由70余名國(guó)內(nèi)高水平譯員組成,將為奧運(yùn)會(huì)和殘奧會(huì)期間的外事活動(dòng)、國(guó)際會(huì)議和賽后新聞發(fā)布會(huì)提供8個(gè)語種的專業(yè)口譯服務(wù)。
千部公交車進(jìn)“村”
從7月6日開始,為奧運(yùn)會(huì)運(yùn)動(dòng)員、隨隊(duì)官員和注冊(cè)記者提供出行的1200部公交車開始分批進(jìn)入奧運(yùn)村運(yùn)行。近日,從公交保修分公司誓師大會(huì)上獲悉,220多名員工將直接為奧運(yùn)會(huì)服務(wù),這些車輛每運(yùn)行一個(gè)班次將接受一次強(qiáng)制檢查,以保證中途不出故障,此外,公交集團(tuán)還準(zhǔn)備了15%的備用車輛。公交集團(tuán)還將為開閉幕式提供670部車。
奧運(yùn)用車的高峰期預(yù)計(jì)在2008年7月25日至8月25日之間,從7月6日開始,為運(yùn)動(dòng)員、隨隊(duì)官員和注冊(cè)記者提供服務(wù)的車輛開始運(yùn)行。保修公司負(fù)責(zé)人介紹,這些車輛都是2006年以后采購的新車,全部是12米長(zhǎng)的低地板無障礙空調(diào)車輛,屬于尾氣排放達(dá)到歐IV標(biāo)準(zhǔn)的柴油車或者是純天然氣車以及純電動(dòng)車。其中柴油車766部,天然氣車384部。
奧運(yùn)場(chǎng)館不提供存包服務(wù)
7月3日下午,奧運(yùn)安保指揮中心防爆安檢指揮部常務(wù)副指揮朱益軍指出,所有奧運(yùn)場(chǎng)館均不會(huì)為觀眾提供存包服務(wù),50厘米以上的雨傘或尖頭雨傘、手紙、打火機(jī)、藍(lán)牙耳機(jī)、無線電鼠標(biāo)等物品均禁止帶入賽場(chǎng),而照相機(jī)、家用DV、鑰匙、小指甲刀等則可以隨身攜帶。
觀眾到達(dá)奧運(yùn)比賽場(chǎng)館后,首先要經(jīng)過安檢門初檢,然后再經(jīng)過安檢員的徒手檢查。車輛同樣需要通過車輛安檢口進(jìn)入進(jìn)行初檢,此外所有車輛還要經(jīng)過車底盤檢查,在一些重點(diǎn)地區(qū)還要用搜爆器對(duì)車輛進(jìn)行檢查。
安檢口賽前2小時(shí)開放。
奧林匹克公園首次全景亮相
2008年7月4日,奧林匹克公園首次全景亮相,夜晚燈光璀璨,雄偉華麗。鳥巢與水立方交相輝映。
璀璨人文,巨筆千言歌奧運(yùn)
清新氣象,丹心一片繪河山
“濃墨賀奧運(yùn),丹心繪河山”第五屆清新文化研討會(huì)(第三屆頒獎(jiǎng)會(huì))暨中國(guó)古典詩詞歌曲演唱會(huì)于2008年7月6日在北京舉行。本次活動(dòng)由中華民族文化促進(jìn)會(huì)中國(guó)畫院、中國(guó)書畫藝術(shù)發(fā)展基金、中國(guó)音樂學(xué)院古典詩詞歌曲研究中心、北京奧運(yùn)經(jīng)濟(jì)研究會(huì)、北京市寫作學(xué)會(huì)和北京凡凡清新文化發(fā)展中心聯(lián)合主辦。本次研討會(huì)的主題是研討奧運(yùn)會(huì)對(duì)中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)的影響。國(guó)務(wù)院副秘書長(zhǎng)安成信給清新文化創(chuàng)始人張凡凡頒發(fā)了和諧使者榮譽(yù)證書,對(duì)張凡凡為社會(huì)公益事業(yè)及和諧文化傳播所作的有益工作予以表彰。