烏申斯基說:“比較是一切理想和思維的基礎,我們正是通過比較了解世界上的一切的。”比較,是人們分析、認識和鑒別事物的重要方法。在社會實踐和科學實驗中,人們總是通過對相似或不同事物的互相比較才獲得正確認識的。所謂“有比較才有鑒別”正體現了這種意義。語文新課標把思維品質作為語文素養的重要內容,特別強調在語文教學中培養學生的思維品質。而比較閱讀是培養學生思維品質的重要方法。
《普通高中語文課程標準》指出:“進行比較閱讀,可以把年代、作家、題材、體裁、風格等相同(或不同)的作品組編在一起進行比較閱讀,從作品的主旨立意、構思謀篇、意境格調、語言風格、社會意義以及美學價值等方面加以對照研究,得出自己的結論。” 2008年各地高考詩歌鑒賞中出現了不少比較閱讀,大體分四類:
1.同題材詩的全位比較
同題材或同題目的詩是文學史上的常見現象。既然有同題詩,自然就出現了比較。因“同”,就易使人同中求異,品評高下,衡量優劣。命題人從這一角度命題意在引導讀者學會以詩的眼光去發現詩美,品賞詩美,給考生以有益的啟迪。
例1(廣東卷)閱讀下面的詩歌,然后回答問題。
木芙蓉
呂本中
小池南畔木芙蓉,雨后霜前著意紅。
猶勝無言舊桃李,一生開落任東風。
窗前木芙蓉
范成大
辛苦孤花破小寒,花心應似客心酸。
更憑青女留連得,未作愁紅怨綠看。
兩首詩中木芙蓉的形象有什么不同?
解析:這兩首詩都是以“木芙蓉”為寫作素材的,前者所表現的是閑適之士的豪邁與大度的形象,后者是在凄苦孤獨的環境中的樂觀者形象。
2.同一詩歌內部的縱深比較
縱向比較是指同一事物自身前后的比較,同一詩歌內部相關句子可以進行縱向比較,讓人更具體地感受到人物情感的前后變化,讓人更深入、更全面地理解作品。
例2(山東卷)閱讀下面這首宋詞,然后回答問題。
畫堂春
秦觀
落紅鋪徑水平池,弄晴小雨霏霏。杏園憔悴杜鵑啼,無奈春歸。
柳外畫樓獨上,憑欄手捻花枝,放花無語對斜暉,此恨誰知?
“憑欄手捻花枝”“放花無語對斜暉”兩句主要使用了什么表現手法?表現了詞中人物怎樣的感情變化?
解析:這兩句詞主要的表現手法是:細節描寫,寫動作描寫也可。用捻花、放花兩個細節(動作)生動形象地表現了詞中人物由愛春、傷春(惜春)到無奈春歸的感情變化。
例3(安徽卷)閱讀下面這首詩,然后回答問題。
小孤山
[宋]謝枋得
人言此是海門關,海眼無涯駭眾觀。天地偶然留砥柱,江山有此障狂瀾。
堅如猛士敵場立,危似孤臣末世難。明日登峰須造極,渺觀宇宙我心寬。
簡析“危似孤臣末世難”中“孤”字的妙處。
解析:選詩是謝枋得被強行送往元都大都時途經小孤山所作。此詩托小孤山以言志,詩人深深感到天地之間是那樣的凄清寂寞,孤苦無依。但詩人并未就此消沉氣餒,盡管身為孤臣時處末世,卻表達了也要“堅如猛士敵場立”,也要“江山有此障狂瀾”,也要有英猛堅毅、殺敵報國的壯烈情懷,也要有“明日登峰須造極,渺觀宇宙我心寬”的力挽狂瀾、取得抗元勝利的堅定信念。
此題看似與比較閱讀無關,但要簡析“孤”字的妙處,就必須將“小孤山”與身處逆境的詩人進行縱深比較:①小孤山的“孤”與孤臣的“孤”,字面相應,聯想自然;②小孤山砥柱中流的地理特征與詩人砥柱中流的壯士情懷相應,托物而言志;③偶爾存留的孤山與沒世僅存的孤臣相應,暗指南宋末年抗元將帥嚴重匱乏,可謂比喻貼切。
3.不同詩歌中“詩眼”的橫向比較
許多詩中都有一些特別值得重視的詞,通常使全詩增色不少甚至成為詩眼。從詩眼的角度切入,考查煉字的妙處;從煉字的角度品味古代詩歌的語言,進而理解作品的內容。將不同詩歌中的詩眼進行橫向比較,是理解作品的重要突破口。
例4(湖南卷)閱讀下面兩首唐詩,然后回答問題。
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄
李白
揚花落盡子規啼,聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西。
龍標野宴
王昌齡
沅溪夏晚足涼風,春酒相攜就竹叢。
莫道弦歌愁遠謫,青山明月不曾空。
兩首詩都有一“愁”字,但其在詩中的含義和所起的作用各不相同,請簡要分析。
解析:《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》是李白為好友王昌齡貶官而作的抒發感憤、寄以慰藉的好詩。而《龍標野宴》則表現了詩人曠達的胸懷和樂觀的精神。
例5(湖北卷)讀宋詞聯系其寫作背景回答問題
臨江仙
[宋]侯蒙
未遇行藏誰肯信,如今方表名蹤。無端良匠畫形容。當風輕借力,一舉入高空。
方得吹噓身漸穩,只疑遠赴蟾宮。雨余時候夕陽紅。幾人平地上,看我碧宵中。
《三國演義》的開篇詞《臨江仙》上闋“滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅”,與侯蒙詞一樣,都運用了“夕陽紅”意象,但其象征意義各不相同,請作簡要的比較。
解析:通過橫向比較不難發現,前者“夕陽紅”象征個人的時來運轉,大器晚成。而《三國演義》開篇詞的“夕陽紅”象征歷史的滄桑變化。
4.作品風格的隱性比較
上述三種情況在以往的高考中偶有出鏡,將作品風格進行比較,實屬罕見,但這完全符合高考命題的基本原則“課內知識課外考”。
例6(北京卷)讀下面這首詩,完成①-③題。
酬王處士九日見懷之作
顧炎武
是日驚秋老,相望各一涯。
離懷銷濁酒,愁眼見黃花。
天地存肝膽,江山閱鬢華。
多蒙千里訊,逐客已無家。
一般認為顧炎武的詩風接近杜甫,請指出顧炎武這首詩的風格特征,并作簡要分析。
【解析】這首詩把深沉的愛國情懷與自己的人生遭際、眼前的具體情境緊密結合在一起,融鑄為凝練精純的詩句,形成了沉郁、凝重的風格。解答此題的關鍵就是要了解杜甫的作品風格,然后將杜甫詩風與此作進行比較,加以分析,答案也就水到渠成了。
2008年高考詩歌鑒賞中的比較題與往年相比更為隱蔽,更為巧妙,不再是簡單的形式上的比較,更注重內涵,對學生思維品質的要求更高。錢鐘書先生說:“在某一意義上,一切事物都是可以引合而相與比較的;在另一個意義上,每一個事物都是個別而無可比擬的。”高考題所選擇的作品,一般都具有鮮明突出、與眾不同的個性。而這種個性特征并非考生一接觸就能得其要領。一首詩究竟好在那里,要真正讀懂、讀透,有心得,是很困難的。要領會詩歌的魅力,就必須深入研究。而個性特點只有在相互比較中,才能具體地呈現出來,考生也才能準確答題。比較閱讀的核心要求是“異中求同”和“同中求異”,在答題實踐中常常需要靈活交互使用。要巧妙地用好它們,必須經過扎實的訓練。總之,思維有兩個翅膀:一是求同,一是求異,兩翼協同扇動,才能實現真正意義上的“創造”。
江蘇省南通中學(226001)