999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

老外眼中最牛的“中國(guó)元素”

2008-04-12 00:00:00張放@新浪博客
計(jì)算機(jī)應(yīng)用文摘 2008年18期

奧運(yùn)期間,全世界都通過(guò)電視、網(wǎng)絡(luò)等傳統(tǒng)和新興媒體,感受著“中國(guó)元素”蘊(yùn)涵著的更多內(nèi)容所釋放出來(lái)的巨大魅力。

有人報(bào)道這個(gè)中國(guó)元素,有人報(bào)道那個(gè)中國(guó)元素。但這幾天最引起老外興趣的中國(guó)元素,竟然是兩個(gè)漢字。有很多一句中文不懂的洋記者們,或第一次真正坐下來(lái)看北京奧運(yùn)會(huì)的人們,突然間,對(duì)這兩個(gè)漢字,發(fā)生了極大興趣。實(shí)際上,我一看就知道,他們是對(duì)兩個(gè)漢語(yǔ)的發(fā)音及意義產(chǎn)生了巨大興趣。

哪兩個(gè)漢字及發(fā)音呢?那就是:“Jiayou(加油)”。奧運(yùn)會(huì)開(kāi)始至今,老外滿(mǎn)耳朵聽(tīng)到的震天價(jià)響的聲音,就是“Jiayou”。那聲音,如此富有節(jié)奏感,喊的人又那么整齊不亂。越來(lái)越多的對(duì)中國(guó)文化基本一竅不通卻開(kāi)始迷戀中國(guó)文化的老外們,非想弄明白為什么要喊“Jiayou”,而不是“China”的原因不可了。

而之前,他們是想當(dāng)然地以為,最應(yīng)該聽(tīng)到的,是“China”或跟“China”相類(lèi)似的中文發(fā)音才對(duì)。結(jié)果卻發(fā)現(xiàn),來(lái)了個(gè)“Jiayou!”。這聲音離“China”,著實(shí)是太遠(yuǎn)了,八桿子也打不著。眾多對(duì)中國(guó)元素和中國(guó)文化開(kāi)始發(fā)生興趣的老外們,就紛紛撰文,研究起了這事。

很多老外首先要弄明白的,是“Jiayou”的字面意思。當(dāng)被介紹說(shuō),中國(guó)人齊聲吶喊的“加油”二字,其最表面的意思是“加:add”和“油:oil或fuel”時(shí),老外們都懵了!這怎么可能?這讓我們老外們首先想到的,是“加油站里給車(chē)加油”的情形啊!再一問(wèn)中國(guó)人,回答的結(jié)果是,與“加油站里加油”的意思無(wú)關(guān)。嘿,老外們就更來(lái)勁了:中國(guó)人真是太奇怪了,中國(guó)文化實(shí)在太有魅力了:整個(gè)中國(guó)一起吶喊的聲音,居然是“加油”!……

登錄APP查看全文

主站蜘蛛池模板: 亚洲国产午夜精华无码福利| 成人免费网站久久久| 亚洲精品国产乱码不卡| 漂亮人妻被中出中文字幕久久| 国产成人凹凸视频在线| 天天爽免费视频| 98超碰在线观看| 精品久久人人爽人人玩人人妻| 日本在线免费网站| 欧美福利在线播放| 午夜人性色福利无码视频在线观看| 国产va在线| 黄色成年视频| 国产精品亚洲一区二区三区z| 99久视频| 亚洲综合久久成人AV| 欧美视频免费一区二区三区| 一本大道东京热无码av| 71pao成人国产永久免费视频| 久久精品视频亚洲| 综合色区亚洲熟妇在线| 亚洲狼网站狼狼鲁亚洲下载| 就去色综合| 久久久久人妻一区精品色奶水 | 久久午夜影院| 久久精品免费国产大片| 草草影院国产第一页| 凹凸精品免费精品视频| 欧美日在线观看| 亚洲成A人V欧美综合天堂| 欧美中文字幕无线码视频| 国产精品福利社| 成年av福利永久免费观看| 日韩经典精品无码一区二区| 国产男人天堂| 亚洲天堂福利视频| 欧美一区二区自偷自拍视频| 国产一级二级三级毛片| 国产精品yjizz视频网一二区| 国内毛片视频| 久久免费看片| 中文字幕 91| 在线观看av永久| 成人精品区| 免费高清a毛片| 国产不卡网| 香蕉久久永久视频| 国产区成人精品视频| 久久精品国产精品青草app| 无码国内精品人妻少妇蜜桃视频| 久久国产亚洲偷自| 国产一区二区三区在线观看视频| 国产在线视频导航| 国内精品一区二区在线观看| 国产区精品高清在线观看| 日韩国产黄色网站| 国产av一码二码三码无码| 亚洲色无码专线精品观看| 国产人人乐人人爱| 国产91线观看| 国产福利在线观看精品| 国产天天色| 999国产精品永久免费视频精品久久| 视频二区亚洲精品| 原味小视频在线www国产| 88av在线| 亚洲无码高清免费视频亚洲| 青草午夜精品视频在线观看| 亚洲综合国产一区二区三区| 午夜福利在线观看成人| 青青草原国产av福利网站| 97综合久久| 国产成人高清亚洲一区久久| 国产小视频a在线观看| 亚洲欧美日韩中文字幕在线一区| 91色在线观看| 国产国语一级毛片在线视频| 在线视频一区二区三区不卡| 国内毛片视频| 91人妻在线视频| 国产精品成人不卡在线观看| 国内毛片视频|