反通脹

歐元對美元比價從未有過如此之高，股市大幅下挫，歐洲人害怕經濟衰退……法國政府的一些負責人動輒就要么批評歐元，要么批評歐洲中央銀行。歐洲央行的讓·克洛德認為，這些指責是不公正的。

《觀點》：次級債危機殃及的不僅是美國，歐洲的許多銀行也深受沖擊。但人們感覺到。在危機到來之前，歐洲央行同美聯儲一樣，都沒有迅速轉移靶位，規避風險，難道就這樣任憑危機過境?

克洛德：遠在此次經濟動蕩來臨之前，我們就認識到，金融市場中危險的程度是可估計的，同時，一些調整是必需的。

涉及到貨幣市場上的股票，您可以發覺，歐洲央行一直在積極行動，以保證市場良好運轉，同時保證針對金融市場做出的一系列調整能有序進行。

《觀點》：危機中的“注資”措施．無非是杯水車薪，沒有解決任何問題，因為危機還沒有結束。許多人批評歐洲央行不能降低其決定性比重……

克洛德：涉及到貨幣政策和央行利率，為了維護中期幣值穩定，我們進行了必要的決策。

在現有情況下，這些決策是十分重要的：如果我們在維護幣值穩定方面不能取信于民，人們就會失去信心，而受到擔心中期通貨膨脹的影響，金融市場就會動蕩。也就是說，各國的中央銀行要“因地制宜”，結合自己的具體情況，維護中期幣值穩定。

《觀點》：有些人指責歐洲央行和美聯儲．近些年因其過低的利率。使經濟泡沫得以形成，最終導致了次債危機。

克洛德：人們要么批評說我們太過于保守，利率過高，要么批評說我們太顧及市場，利率過低。這兩種相反的評論，不可能同時為真吧?

有一點可以肯定，這兩種評論都是缺乏根據的。肩負的責任，決定了我們應采取何種貨幣政策，即維護中期幣值穩定。

《觀點》：歐元被采納通過時。其目標是建立一個繁榮的經濟區。但如今，您怎樣解釋這卻成了制約世界經濟增長的一個因素?

克洛德：人們對這個問題的認識是不全面的。歐元被采納后，法國和歐洲經濟創造了許多就業機會。歐元區取得的最大成功，便是在其成立之后創造了1500萬個就業機會，比美國同期創造的要多。這是歐元區成立之前創造就業數的四倍。

《觀點》：但看看一個個歐元區國家所做出的努力。讓我們有種感覺，那便是歐元是對“劣跡”學生的一種獎賞。

克洛德：歐元對于歐洲來說是一個機會，使其朝著建立者規劃的藍圖前進：統一市場、統一貨幣，以保障歐洲整體的穩定，更加繁榮，并創造更多的就業機會。

同時，歐元還使我們順利經過了多次動蕩，“9·11”事件后的世界經濟波瀾，油價上漲以及目前的金融危機。面對這次影響范圍甚廣的次債危機，如果歐洲每個國家仍各自為政的話，后果將會怎樣?

歐元已經成為一個堅強有效的后盾。這就要求采納歐元的國家，借此機會好好利用歐元的優勢。不過，無論是否使用歐元，健全的預算政策、結構性調整改革、節約生產成本，都將為經濟發展和擴大就業創造有利條件。

編輯．劉曉溪