中國(guó)軟實(shí)力大提升

最近，美國(guó)哈佛大學(xué)肯尼迪政府學(xué)院教授、北京大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授約瑟夫·奈在題為《中國(guó)軟實(shí)力的上升及其對(duì)美國(guó)的影響》一文中肯定了中國(guó)改革開放以來(lái)軟實(shí)力的提升，并且強(qiáng)調(diào)這種提升列中國(guó)和世界都是好事。他運(yùn)用比較手法，在文章中作出了如下判斷：

“最近30年來(lái)，年均8～10％的增長(zhǎng)率極大地推動(dòng)了中國(guó)的發(fā)展。這一實(shí)打?qū)嵉慕?jīng)濟(jì)表現(xiàn)，伴隨著以儒學(xué)為主要特征的傳統(tǒng)文化的復(fù)興，提高了中國(guó)在亞洲和整個(gè)世界的軟實(shí)力。”

“許多觀察家估計(jì)，在美國(guó)吸引力或軟實(shí)力持續(xù)下降的同時(shí)，中國(guó)軟實(shí)力卻在提升。BBC(英國(guó)廣播公司)最近對(duì)22個(gè)國(guó)家的調(diào)查顯示，近一半的調(diào)查者把中同的影響視為是“積極的”，而只有38％的人認(rèn)為美同是‘秘極的’。”

“中國(guó)的傳統(tǒng)文化一直深具魅力，而今它也正在進(jìn)軍全球通俗文化的領(lǐng)域。華語(yǔ)影片《臥虎藏龍》在非英語(yǔ)電影中票房?jī)r(jià)值最高，籃球明星姚明具有同邁克爾·喬丹旗鼓相當(dāng)?shù)臐摿Γ袊?guó)將舉辦2008年奧運(yùn)會(huì)，在中國(guó)的外國(guó)留學(xué)生過去10年間由3.6萬(wàn)增長(zhǎng)到11萬(wàn)，去年中國(guó)接納了1700萬(wàn)外國(guó)游客，在世界各國(guó)建立的孔子學(xué)院超過170所。當(dāng)美國(guó)之音將中文廣播的時(shí)間從每天19小時(shí)削減到14小時(shí)的時(shí)候，中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)卻將其播出時(shí)間增加到每天24小時(shí)。”

“在政治觀念上，毛澤東的革命時(shí)代已經(jīng)遠(yuǎn)去。雖然由單一政黨領(lǐng)導(dǎo)的中國(guó)政體保持不變，但過去30年GDP翻了三番的成就增加了對(duì)發(fā)展中國(guó)家的吸引力。對(duì)于亞非拉不少國(guó)家來(lái)說(shuō)，所謂“北京共識(shí)”，即對(duì)政治體系的強(qiáng)力控制+市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)，比“華盛頓共識(shí)”(西方民主體制+市場(chǎng)經(jīng)濟(jì))更具吸引力。”

“中國(guó)也調(diào)整了外交政策。20年前，中國(guó)對(duì)多邊體制持很大的保留態(tài)度，與許多鄰國(guó)芥蒂甚深。現(xiàn)在則不同，中國(guó)‘人世’，提倡用多邊主義解決國(guó)際爭(zhēng)端。近年來(lái)，北京降低了反霸的調(diào)門，取而代之的是大力推動(dòng)國(guó)際合作的觀念以營(yíng)造‘和諧世界’，并盡量使外部世界確信它將堅(jiān)持‘和平發(fā)展道路’。這種新外交有助于減少他國(guó)的疑懼，也有助于降低他國(guó)聯(lián)合制衡崛起中國(guó)的可能性。”

“但是，正如中國(guó)的經(jīng)濟(jì)和軍事力量還無(wú)法與美國(guó)并駕齊驅(qū)一樣，中國(guó)軟實(shí)力也任重道遠(yuǎn)。中國(guó)沒有像好萊塢那樣的文化產(chǎn)業(yè)，大學(xué)水平也遜于美國(guó)。美國(guó)軟實(shí)力很大一部分是來(lái)源于它的公民社會(huì)。相比之下，中國(guó)軟實(shí)力卻高度依賴于政府資源的推動(dòng)。中國(guó)社會(huì)的大部分潛力，包括民間社團(tuán)，都尚待開發(fā)。中國(guó)形象因諸多國(guó)內(nèi)缺陷而受損，諸如官員腐敗、貧富懸殊、環(huán)境惡化等等。”

“盡管中國(guó)有這許多的問題需要解決，但中國(guó)的軟實(shí)力終將同其硬實(shí)力的增長(zhǎng)相匹配。胡錦濤在中共十七大報(bào)告中強(qiáng)調(diào)了提高文化軟實(shí)力的重要性，中國(guó)政府機(jī)構(gòu)、媒體和學(xué)者也在積極探討提高中國(guó)軟實(shí)力的途徑。”

“在軟實(shí)力方面，今日中國(guó)與美歐還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有達(dá)到平起平坐的地位。然而忽視中國(guó)軟實(shí)力所取得的重要進(jìn)展將是愚蠢的。幸運(yùn)的是，中國(guó)軟實(shí)力的提升對(duì)它自己是好事，對(duì)世界其他國(guó)家也可以是一件好事。”

(王 文 譯)