僅３ＭＢ的桌面詞典

有道桌面詞典的安裝文件很小，只有2.73MB。但由于它是網絡詞典?？梢噪S時從網絡更新詞庫，所以比很多體積更大的同類軟件更靈活。

新版本的有道桌面詞典對內核進行了優化，提升了從屏幕取詞到顯示翻譯的速度，并增強了對PDF文件屏幕取詞的兼容性。

這款軟件不僅有常規的英漢、漢英翻譯功能，還提供了同義詞、反義詞的推薦功能。查詢詞時，會列出以查詢詞為前綴的提示詞語，它能搜索到這一詞語在多個領域行業的不同意思。其搜索到的釋義中，不僅顯示英文音標，還有帶聲調的漢語拼音，并可提供多達30個例句。通過例句了解詞的各種習慣用法和使用場合，還可以讓學習漢字的國際用戶從容遣詞造句。

傳統翻譯軟件或實體詞典因受詞庫容量的限制，對于一些流行名詞如“五福娃”等幾乎不能準確翻譯，而有道桌面詞典并不單純依賴于安裝到本機的離線詞庫，它靠其搜索引擎后臺數據和網頁萃取技術，從海量網頁中提煉出傳統詞典無法收錄的新詞匯，以及各類詞匯的網絡釋義和英文縮寫，這樣大家在泡論壇時可以讀懂沒見過的詞或縮寫。我們敲入了“微電腦世界”，這款詞典居然顯示出本刊的相關信息來。

近日由政府部門公布的《中文菜名英文譯法》已被有道海量詞典收錄。因此像“螞蟻上樹”、“鍋巴肉片”這些以往難以在傳統詞典中查到的特殊詞匯，也可以從這款詞典里找到了。由于互聯網上的網頁內容是時刻更新的，因此網頁上的詞匯量也是隨著增加的。

有道桌面詞典還提供類似google那樣的查詢糾錯功能，當你輸入英文單詞打錯了字母時，它會在返回頁面上提示近似的準確拼寫。此外，這款詞典還提供了7項為上網設計的新功能，包括網頁截圖、網頁取詞翻譯、RSS提醒、搜索結果智能提示、關鍵詞高亮及定位、廣告窗口攔截和用戶自定義搜索等，這些附加功能主要給上網用戶提供方便。