連接藝術和技術的橋梁

摘 要：目前我國的“城市化”現象十分顯著，而伴隨著突飛猛進的“城市化”進程，亦產生了諸多的問題：如城市交通擁擠，混亂，人性空間的喪失等等。特別是城市步行化系統的破壞和缺失，不能不說是一個遺憾。步行橋是城市步行化系統中的一個重要環節。因為它造價低，結構簡單，且與人的關系密切，應當成為“城市化”進程中的精彩一筆。然而現實情況卻是絕大多數步行橋流于粗糙、平淡，千橋一面，處于遭輕視和忽略的地位。本文介紹了三個澳洲的步行橋實例，對現代步行橋設計的一些特點進行了初步的探討，以期引起人們對當前步行橋設計的關注和思考。主張通過對步行橋的人性化設計，積極提升其藝術品質和技術含量，并保持對其美學品質的高度關注，使步行橋真正成為“連接藝術和技術的橋梁”。

關鍵詞：步行橋； 人性化設計； 城市化； 城市步行化系統

Abstract：The urbanization of current chinese cities develops very rapidly. In the same time， there are also many problems， such as: traffic jams， human scale of urban space lost， and especially the urban walking system destroys.Footbridge is a very important part in urban walking system. And it should play an important role in the city's urbanization because of its relatively simple structure， lower cost. But unfortunately， it is still in a neglect situation and cause rough， harsh and mediocre works.This article introduces 3 foot-bridge works in Australia， and it tries to conclude some key points in the design of modern pedestrian bridge. Also， it tries to let people to pay more attentions to humanized design techniques， the esthetic qualities and modern structural techniques in the design of the foot-bridge. And hope the foot-bridge to be a real bridge which links the art and technology.

Key words：Foot-bridge（pedestrian bridge）；Humanized design； Urbanization； Urban walking system

中圖分類號：U448.11

文獻標識碼：A

文章編號：1008-0422(2008)03-0081-03

1三座澳洲的步行橋

兩年前，筆者游學于澳洲，常駐墨爾本，亦走訪了悉尼，布里斯班，堪培拉等城市，感受到古老澳洲大陸的廣袤和澳洲社會歷史和現代共存，多元文化共生的迷人而豐富的特色。年輕的澳洲城市，保存完好的舊式建筑和最流行的現代風格建筑和諧共存，適宜人居的花園氛圍令人贊嘆。

給我印象較深的是每個城市的步行化交通系統，而步行橋則是此系統中不可或缺的一個要素。它們大都采用鋼筋混凝土，鋼和玻璃(頂棚——欄板)等現代材料，造型各異，新穎別致，而細節又十分精致，迥異于目前國內的步行橋設計，給人耳目一新的感覺，令人印象深刻。……