建筑表情在黑白晝夜間的轉換

摘 要：作為人類文明產物的建筑，自古以來就具有物質和精神兩個層面的價值。建筑通過自身表情向外界傳遞信息，體現了建筑的精神價值，同時建筑的表情是由建筑固有的情感所決定的。建筑的情感不會因為黑白晝夜的交替而變化，所以，建筑的表情也應該遵循這種統一的法則；即建筑表情應在白晝與黑夜之間具有延續性和統一性。本文針對這一原則，以擬人的手法詳盡地闡述了建筑如何分別在白天和黑夜進行傳情的若干手法，并且闡述了建筑表情應該以何種方式在晝夜之間實現相互轉換的；文章還針對目前存在的問題，用我們身邊的實例進行具體的分析，從而梳理出明晰的思路。

關鍵詞：建筑表情； 晝夜； 轉換

Abstract：As a result of human civilization， buildings have two levels of material and spiritual values. Buildings express themselves through transmission of information and embody the spirit of the value; the facial expression is formatted by the architectural inherent emotion. Buildings' emotion will not turn as the change of day and night; therefore， such expressions should also follow the uniform rules. This article means to explain how buildings to conduct the conversion of feelings between day and night; The article also targets at the existing problems， with the analysis of examples， and then comes out with clear ideas.

Key words：construction expression； day and night； conversion

中圖分類號：TU114

文獻標識碼：A

文章編號：1008-0422(2008)03-0077-04

1引言

早在原始社會，建筑就已經不只是做為抵御外界自然力侵襲而存在的物質形態了。在這一時期出現了具有宗教性和紀念性建筑的雛形，建筑不僅僅是供人類遮蔽風雨，更重要的是它逐漸成為人們心靈的庇護所。人類賦予了特定的建筑以特定的含義，建筑成為人類精神的載體，具有生命力，它訴說著情感，同時傳遞著特定的信息。

直到今天，建筑依然是物質和精神兩個層面綜合的產物，肩負著兩種價值體系。建筑是有表情的，它正是通過表情向外界表達自身精神層面的信息。

2建筑表情的傳遞

2.1建筑表情與建筑形式

“眼睛是心靈的窗口”，就是說人們可以通過彼此的面部表情了解到對方內心的情感。……