國(guó)內(nèi)第一家以演員個(gè)人命名、致力于振興京劇藝術(shù)的民間機(jī)構(gòu)——上海燕萍文化藝術(shù)工作室,成立以來已走過了四個(gè)春秋。在這四年里,周燕萍馬不停蹄地創(chuàng)作、改編、推廣京劇作品,對(duì)于其中甘苦,她的老搭檔——中國(guó)京劇院一級(jí)演員于萬增深有感觸:“周燕萍在振興、普及京劇方面做了很多工作,起了很大作用。四年來,她深入社區(qū)、校園和部隊(duì),甚至還遠(yuǎn)赴新疆建設(shè)兵團(tuán)慰問演出,這種精神值得欽佩。”
2008春節(jié)前夕,由上海文化發(fā)展基金會(huì)、上海文廣新聞傳媒集團(tuán)主辦,上海亞音文化藝術(shù)有限公司、上海中寶文化藝術(shù)演出有限公司和上海京劇院承辦的“迎新春周燕萍現(xiàn)代交響京劇獨(dú)唱音樂會(huì)”在上海音樂廳舉行。這臺(tái)以“傳承與創(chuàng)新、關(guān)注與發(fā)展”為主題的京劇音樂會(huì),可謂圓了周燕萍的兒時(shí)夢(mèng)想:“我生于上世紀(jì)60年代,打小時(shí)候就是聽著現(xiàn)代京劇長(zhǎng)大的。后來我去音樂學(xué)院進(jìn)修,打下了一定的聲樂基礎(chǔ)。能有機(jī)會(huì)第一次在上海音樂廳舉辦個(gè)人音樂會(huì),我非常激動(dòng)。”不過,盡管從小學(xué)京劇、愛京劇,但周燕萍也認(rèn)為,傳統(tǒng)京劇有時(shí)難免存在節(jié)奏慢、唱詞難懂等不符合現(xiàn)代人審美要求的問題。為了改善這種情況,她在自己的演出中盡量注意以觀眾為本,在字幕上不僅打出唱詞,更將念白也一字一句地打了出來。
此次新年京劇演唱會(huì)所選擇的曲目,大多是周燕萍多年積累的拿手唱段,如傳統(tǒng)經(jīng)典劇目《穆桂英掛帥》,現(xiàn)代劇目《沙家浜》、《紅燈記》,通俗京歌《故鄉(xiāng)是北京》。……