靜謐的原野

一

這是一個(gè)初冬的深夜。

巴彥諾爾村靠西邊的一座破舊的氈包（即蒙古包）里，傳出一陣清脆的嬰兒啼哭聲，在一個(gè)嘶啞、低粗的聲音撫慰下，嬰兒的哭聲漸漸地小下去了。

包內(nèi)，掛在包壁的馬蹄燈，燈捻兒小小的，發(fā)出昏暗的光。

一個(gè)60歲左右的漢子懷里抱著一個(gè)嬰兒。這是一個(gè)不足3個(gè)月的女?huà)?，被裹在用羊皮縫制的嬰兒套子里。她貪婪地吸吮著奶嘴，偶爾還嗆一下，嘴角溢出了奶汁。她吃飽了，把奶嘴推了出來(lái)。一雙眼睛突然睜得大大的，亮晶晶的眼睛看著他，足足有一分鐘，然后咧開(kāi)沒(méi)有牙齒的小嘴沖他笑了起來(lái)，像一朵草原上綻放的鮮花，美極了。

老漢的心顫動(dòng)了，一股熱呼呼的東西涌上心頭。這是孩子第一次會(huì)笑，而且是沖著他笑。他意識(shí)到孩子開(kāi)始認(rèn)識(shí)他了，他堅(jiān)冰一樣的心頓時(shí)融化了，干枯的雙眼涌上了淚水，像霧一般擋住了視線，他用粗糙的手背狠狠地擦了一下，可是不一會(huì)兒雙眼又模糊了……

兩個(gè)多月了，自從那個(gè)女人不由分說(shuō)地把這個(gè)剛剛生下來(lái)不久、紅紅的、皺皺巴巴的、還哇哇直哭的小東西塞到他的懷里，并說(shuō)這是他的親骨肉應(yīng)該由他來(lái)?yè)狃B(yǎng)，甩手走掉后，他就陷入了困境。這些天他沒(méi)有睡過(guò)一個(gè)囫圇覺(jué)，這個(gè)纏人的難看的小家伙總是哼哼嘰嘰的，跟前兒不能沒(méi)有人，他又不放心讓她一個(gè)人呆在蒙古包里，就一直守候在跟前。孩子的生日就定在被送來(lái)的那一天，1965年9月10日。

他從小在寺廟里長(zhǎng)大，原名叫什么已經(jīng)不知道了，他在寺廟里用的名子叫桑登。他還俗后，由于從前的信仰，一直沒(méi)有成婚，生活嚴(yán)謹(jǐn)，按部就班，就這樣到了60來(lái)歲。可現(xiàn)在倒好，一切都顛倒了，誰(shuí)讓他禁不住誘惑，在去年的一個(gè)月夜竟上了那個(gè)女人的床，度過(guò)了一生中唯一的一次銷魂時(shí)光。造孽呀，現(xiàn)在是佛來(lái)懲罰他啦！他懷著罪惡感，老老實(shí)實(shí)地伺候這個(gè)孩子。他沒(méi)想到，一個(gè)曾經(jīng)的僧人，不管心中有著怎樣的熱情，但外表冷漠，絕對(duì)不會(huì)流露出喜怒哀樂(lè)。而現(xiàn)在，他卻成為一個(gè)父親啦。他看著孩子的笑臉，淚水越來(lái)越多，怎么也止不住，人啊，真是世間萬(wàn)物之靈長(zhǎng)，人會(huì)用感情、語(yǔ)言、動(dòng)作表達(dá)自己的愛(ài)恨情仇，連這樣的小人兒都不例外。他的心里充滿了一種偉大的母愛(ài)！

他懷抱著孩子睡著了，睡得那樣香甜。

二

晨曦，輕輕地卷起了夜幕，叩醒了大地，叩醒了原野，叩醒了這個(gè)小小的牧村。這是一個(gè)只有二十多戶人家的遙遠(yuǎn)的、偏僻的地方，居住著通古斯鄂溫克人和布里亞特蒙古人。這里沒(méi)有綿延起伏的山巒，也沒(méi)有松濤林間的溪流，更沒(méi)有一眼望不到頭的麥浪。這是一片平坦無(wú)垠的原野，一覽無(wú)余直到地平線和藍(lán)天交接的盡頭。

從公社和鄰村伸出來(lái)的幾條彎彎曲曲被車(chē)輪軋出來(lái)的灰白色的路，幾經(jīng)拐彎匯成一條道兒通到了這里。

隆冬季節(jié)的牧村里，勤勞的牧人們習(xí)慣早早起來(lái)，喂牛擠奶、清理牛圈、熬早茶、趕羊群……

還俗喇嘛桑登自己養(yǎng)著兩頭牛，他慢吞吞地?cái)D著牛奶，擠完一頭，乘小牛犢撞奶之際，還要打開(kāi)包門(mén)看看小女兒，見(jiàn)她還睡著，就輕輕地關(guān)上門(mén)，接著擠第二頭牛。他擠完牛奶，用紗布把牛奶過(guò)濾了一下，這是要給孩子喝的，不能有半點(diǎn)的馬虎，在熬奶茶前，首先要把牛奶煮熟，放涼一會(huì)兒，再喂小寶貝，孩子吃飽后，他才開(kāi)始生火熬茶，烤列巴（面包）。

喝完早茶，見(jiàn)孩子睡著，他習(xí)慣性地拿起一本書(shū)，還沒(méi)看完一頁(yè)，就聽(tīng)見(jiàn)外邊的狗狂叫起來(lái)，他忙放下書(shū)，還沒(méi)等起身，就有人推開(kāi)蒙古包的門(mén)走了進(jìn)來(lái)。

“賽白努（蒙古語(yǔ)，意為你好）。”來(lái)人是不認(rèn)識(shí)的蒙古人，由鄰居斯波日瑪領(lǐng)進(jìn)來(lái)的。

他點(diǎn)點(diǎn)頭沒(méi)吱聲，指指床讓客人坐。

來(lái)人沒(méi)坐，直接奔著孩子走去。

他一看，便明白了他們的來(lái)意。鄰居斯波日瑪是個(gè)40歲左右、膀大腰圓、性格開(kāi)朗、熱心腸的人，她見(jiàn)桑登老人帶著這么小的孩子，便常常過(guò)來(lái)幫忙。嬰兒的第一個(gè)澡還是她給洗的，她正好有一個(gè)和這個(gè)嬰兒差不多大的孩子，所以有時(shí)還過(guò)來(lái)給喂喂奶。她不忍心看桑登老人這么辛苦，就和他商量，要不把孩子送人吧。這樣的事情在草原上屢見(jiàn)不鮮，善良的牧人把抱養(yǎng)的孩子當(dāng)成親生的一樣，左右鄰居的孩子抱過(guò)來(lái)，長(zhǎng)大了孩子即便知道了，也沒(méi)有要回到親生父母身邊的，對(duì)孩子來(lái)講，養(yǎng)父母就是親生的父母。

當(dāng)時(shí)桑登還動(dòng)搖過(guò)，孩子這么小，他怕自己帶不了，就沒(méi)有拒絕斯波日瑪?shù)慕ㄗh。他走到搖籃前，見(jiàn)孩子已經(jīng)醒了。孩子瞪圓了眼睛，看著那個(gè)人，撇了撇嘴，剛想哭，看到了他，小臉馬上陰轉(zhuǎn)晴，咧開(kāi)沒(méi)有牙齒的小嘴，甜甜地笑起來(lái)。他的心頓時(shí)像陽(yáng)光曬透的羊絨熱呼呼的，同時(shí)心又揪了一下。他不覺(jué)地堆起滿臉的皺紋，沖著孩子笑起來(lái)。

他拒絕了。

三

他給孩子起名叫塔拉，是個(gè)蒙古族名字，意為原野。他想這孩子是在草原上出生的，就叫原野吧，讓寬廣的大草原伴隨著她，哺育著她，讓她不怕風(fēng)雨，不怕雷電，結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地長(zhǎng)大成人。

桑登1905年出生于一個(gè)很富裕的牧人家庭。據(jù)老一輩人講，他們老家在額爾古納河西北，與布里亞特人一起在1918年以后來(lái)到這里的。人們稱他們?yōu)椤巴ü潘箿\”（是鄂溫克族的一支）。他記得他們家搬到錫尼河流域地段，但因?yàn)楫?dāng)時(shí)年齡小，很多事情都記不清了。他們到這里以后，主要以放牧為生。“通古斯淺”信仰薩滿教，但后來(lái)和大多數(shù)草原上的牧民一樣，接受了喇嘛教。由于父親的信仰，他十幾歲時(shí)就被送到“呼和蘇木”當(dāng)喇嘛，從小受到很好的教育，除了本民族的母語(yǔ)鄂溫克語(yǔ)以外，還精通俄、蒙、漢、藏等語(yǔ)言，對(duì)其文字也能夠粗略應(yīng)用，對(duì)蒙醫(yī)和藏醫(yī)也略知一二。20世紀(jì)50年代，“呼和蘇木”被拆除，改為旗政府。他沒(méi)有到別的寺廟，就還了俗。這時(shí)，在家鄉(xiāng)錫尼河的父母已故，兄弟姐妹們都各過(guò)各的日子，他就自己支起了一個(gè)蒙古包，過(guò)起了平平淡淡的牧人生活，當(dāng)了一名生產(chǎn)隊(duì)的社員。

在平和的夏日里，桑登總是帶著小塔拉，在蒙古包前的草地上玩耍，讓孩子盡量吸取陽(yáng)光的養(yǎng)分和大地芬芳的氣息。

“阿卜……阿……”塔拉的第一聲“阿爸”，讓桑登的心樂(lè)開(kāi)了花，他真正體會(huì)到了什么是天倫之樂(lè)了。他聽(tīng)到孩子稚氣的甜甜的叫聲，覺(jué)得自己這一生算是沒(méi)有白活，就算讓他馬上死去也值得了。孩子會(huì)走了，搖搖晃晃地邁出第一步、第二步、第三步……張開(kāi)雙臂，向他奔來(lái)。

老阿爸的心肝喲，他抱住孩子，用花白的硬胡茬蹭著塔拉的小臉，扎得孩子“哇哇”直叫。

就這樣，塔拉一天天長(zhǎng)大了，能邁過(guò)門(mén)檻到外邊去玩耍了。

四

靜靜的巴彥諾爾村，牧人們?nèi)粘龆?，日落而息，外面的世事紛?zhēng)很少波及到這里。塔拉3歲那年，大批的知識(shí)青年上山下鄉(xiāng)，一批批天津、上海、海拉爾及本旗的男女知青來(lái)到了草原，并被安排到各家各戶。桑登家里安排了一個(gè)男知青，名字叫李玉，上海來(lái)的。

15歲的李玉風(fēng)塵仆仆地拎著行李，跟著生產(chǎn)隊(duì)長(zhǎng)來(lái)到落戶的桑登家。

他好奇地環(huán)視著這個(gè)新家，直徑約5、6米的蒙古包，正中是爐子，煙囪從爐子上面伸到包頂外面。包內(nèi)右側(cè)是一張單人床，正北靠包壁有一個(gè)紅漆木箱子，上面有一些小擺設(shè)。箱子前邊是一個(gè)似搖籃帶著邊的小木床，左側(cè)是空床，他想這大概就是自己將要居住的地方吧。空床和爐子中間有一張細(xì)長(zhǎng)的餐桌，靠床的地面上鋪著黑白相間花紋和黃色花紋的牛犢皮。

當(dāng)桑登從包外進(jìn)來(lái)向他點(diǎn)點(diǎn)頭時(shí)，他便猜到這就是這個(gè)家的主人。生產(chǎn)隊(duì)長(zhǎng)和老人用蒙古語(yǔ)說(shuō)了幾句話就走了。他見(jiàn)這位上了歲數(shù)的老人為他倒茶、端面點(diǎn)時(shí)，不知所措地站了起來(lái)。

“我自己來(lái)吧?！崩钣裼貌惶珮?biāo)準(zhǔn)的漢語(yǔ)說(shuō)道。

“別客氣，以后這里就是你的家啦?！崩先苏f(shuō)。

李玉驚奇地發(fā)現(xiàn)，這老頭兒竟會(huì)說(shuō)漢話，雖然說(shuō)得不標(biāo)準(zhǔn)，但他心中還是一陣狂喜，語(yǔ)言的障礙不存在啦。而且他發(fā)現(xiàn)這位老人雖然瘦弱，但骨子里似乎有一種和別人不一樣的東西，尤其是那一雙藏在皺紋密布的臉上的眼睛，透出一種睿智。

“阿爸……”一個(gè)脆生生的聲音從包外傳來(lái)，緊接著一個(gè)小人兒幾乎滾進(jìn)了包里，剛要張口說(shuō)什么，一見(jiàn)到生人，便躲進(jìn)了老人的袍子下面，還掀開(kāi)袍子的一角，露出一雙大眼睛偷偷地看著李玉。

老人一把拉起她，抱到懷里，在她耳邊輕輕地說(shuō)了一句話，意思是讓她招呼客人，她卻轉(zhuǎn)過(guò)身，摟住老人，臉埋在老人的肩上，一聲不吭。

李玉邊喝茶邊打量著這一老一少，心想這準(zhǔn)是老人的孫女了。

當(dāng)他打開(kāi)行李開(kāi)始整理東西時(shí)，小姑娘慢慢地移到他近旁，嘴裹著大拇指，好奇地注視著他，他沖她笑了一下，她又返身跑回去。

掌燈時(shí)分，桑登老人煮了一大鍋手扒肉，擺上桌以后，老人先切了一塊肉扔進(jìn)了火中，然后又切了一塊遞給了李玉，這才開(kāi)始吃飯。然后用鍋里的羊肉湯熬了小米粥，在粥里放了酸牛奶。李玉有滋有味地吃著肉，喝著粥，一點(diǎn)兒也不像是剛從大城市來(lái)的，他的適應(yīng)能力真強(qiáng)。桑登高興地看著他。

小塔拉手里拿著一根羊肋條，那是桑登老人挑了又挑，吹了又吹后拿給她的，她咬了一口肉，弄得滿臉都是肉油。桑登充滿慈愛(ài)的目光一刻也不離開(kāi)她，他拿起一塊毛巾，給孩子擦了一把臉，說(shuō)道：“塔拉，慢點(diǎn)吃，客人該笑話你啦?！?/p>

“是阿哈（蒙古語(yǔ)，意為哥哥）?！彼炖锝乐夂卣f(shuō)?？磥?lái)，一個(gè)下午的時(shí)間，塔拉已經(jīng)和李玉混熟了。

吃過(guò)飯，李玉幫著桑登收拾碗筷。桑登用毛巾蘸上水擦凈了塔拉的臉、手、腳，然后給她脫下衣服，把她抱進(jìn)搖籃似的小床上。

這時(shí)，李玉也干完了活，倚在自己的床上。燈光下，他這才仔細(xì)看清了小塔拉的臉，白天臟兮兮的小臉此刻變得干干凈凈。一張稚氣的臉上，最引人注目的是那高高直直的鼻梁和一雙大大的凹進(jìn)去的黃褐色的眼睛，睫毛又密又長(zhǎng)，向外翹著，在眼瞼上投下了一道陰影。頭發(fā)很黃、很稀，亂蓬蓬地貼在腦門(mén)上，臉十分瘦削、蒼白，顯得營(yíng)養(yǎng)不良。這個(gè)蒙古族小女孩帶給他一種特別的感覺(jué)，是什么感覺(jué)，他也說(shuō)不上來(lái)，在他15歲有限的生命中，有很多的東西是他不明白的。人生，對(duì)他來(lái)說(shuō)，還是一張白紙，等著他去畫(huà)呢！此刻，燈光下塔拉那一雙眼睛在他看來(lái)，就像貓的眼睛一樣閃閃發(fā)亮。

他突然發(fā)現(xiàn)這孩子脖子上掛個(gè)東西在閃閃發(fā)光，就走近前看了看，原來(lái)是項(xiàng)鏈墜子。塔拉用手拿起來(lái)給他看，還說(shuō)：“塔拉的阿拉騰巴肯（蒙古語(yǔ)，意為金佛）。”他放在手心上仔細(xì)看了一下，有點(diǎn)兒分量，金燦燦的，是一尊佛像。

小塔拉十分聽(tīng)話地躺在床上，趁老人不注意，她還向李玉眨了眨眼睛，看老人回過(guò)頭來(lái)，馬上閉上眼睛，裹著大拇指漸漸睡著了。

桑登看塔拉睡著了，便回過(guò)頭來(lái)問(wèn)李玉：“我的女兒系（是）不系（是）很好看？”

“女兒？”李玉始終以為是他的孫女呢。

“是女兒！”

“嗯，阿拉也認(rèn)為很好看?！崩钣裾娴卣J(rèn)為這個(gè)孩子長(zhǎng)得不錯(cuò)，他不會(huì)敷衍別人。

就這樣，李玉成了這個(gè)家庭的一員，他們3個(gè)人組成了一個(gè)特殊的家。從此，他們將要開(kāi)始在一起共同生活。

除了參加生產(chǎn)勞動(dòng)和一些活動(dòng)外，李玉大部分的時(shí)間都是和桑登阿爸一家在一起。

草原上的牧民主要以游牧生活為主，除了較大的生產(chǎn)隊(duì)（村）所在地有一兩口井供牧人和牲畜用水外，很多牧點(diǎn)和偏遠(yuǎn)的小村冬天化雪吃水，而夏天則套著勒勒車(chē)到很遠(yuǎn)的河里去拉水。

每隔三四天，桑登都要套上車(chē)去十多里外的小河去拉水。這時(shí)，李玉才明白桑登阿爸為什么每天用濕毛巾給塔拉擦手腳而不是給她洗澡，在這里水是非常寶貴的。他們?nèi)ダ傄獛纤?，把這么小的孩子單獨(dú)扔在家里，他們實(shí)在是不放心，往往是桑登趕車(chē)，李玉抱著塔拉坐在車(chē)后面。

那天，當(dāng)桑登和李玉把裝滿了水的大桶費(fèi)勁地抬上車(chē)，發(fā)現(xiàn)塔拉不見(jiàn)了，他們急急忙忙去找。桑登阿爸急得幾乎要哭了，最后終于在一片柳條叢中找到了她。阿爸把她拉過(guò)來(lái)緊緊抱在懷里，生怕她跑掉。過(guò)了一會(huì)兒，才問(wèn)她：“塔拉，怎么跑到這里來(lái)啦？”

“找……要……”她比劃著，說(shuō)不出是什么東西。

突然間，從他們身邊竄過(guò)去一只“豆鼠”，一下子跑進(jìn)洞里去了。這下塔拉的注意力又被吸引過(guò)去了，她還沒(méi)說(shuō)清楚見(jiàn)到什么了，又跑過(guò)去，撅著小屁股，雙手扒著洞，往里看。這個(gè)年齡的孩子就是這樣，對(duì)什么都好奇。桑登搖搖頭，和李玉對(duì)視著笑了。然后，李玉一把拉起她，抱上了車(chē)。

她渾身弄得很臟，臉上一道黑一道白，在李玉的懷里使勁地扭動(dòng)著身子，小手還伸到脖子后面撓著。

“怎么啦？”她的阿爸像有第六感覺(jué)似的，回過(guò)頭來(lái)問(wèn)道。

“這個(gè)……”她表達(dá)不清自己的意思。李玉抓住她的手，翻開(kāi)衣領(lǐng)一看，好家伙，只見(jiàn)幾只螞蟻正在她的脖子上、背上肆無(wú)忌憚地爬來(lái)爬去。他趕緊讓桑登停車(chē)，兩人忙脫下孩子的衣服，在她后背拍打，才使塔拉安靜下來(lái)。李玉對(duì)桑登說(shuō)，水再寶貴，回家后也一定要給小塔拉洗個(gè)澡，這樣孩子會(huì)很舒服的。

回到家里，桑登忙生爐子熱水。他找到一個(gè)飲牛的大木盆洗凈放好了水，把塔拉抱進(jìn)盆里。

“啊……”由于長(zhǎng)期缺水，塔拉很少洗澡，所以嚇得不肯進(jìn)水，嚎叫起來(lái)。

“阿爸的好寶貝，不怕，不怕，”桑登慈愛(ài)地輕輕拍著女兒的小屁股，慢慢地往她的后背上澆溫水。

“不洗澡，螞蟻咬?！崩钣裼檬直葎澲鴩樆Ｋ?/p>

她慢慢地適應(yīng)了，坐到水盆里。

他們倆輕輕地一寸一寸地給塔拉搓著污垢，不時(shí)引得小家伙“咯咯咯”笑起來(lái)?，F(xiàn)在，這個(gè)令人疼愛(ài)的小丫頭，不僅是風(fēng)燭殘年的桑登阿爸生活的安慰，也成了李玉單調(diào)的知青生活的一個(gè)樂(lè)趣，他是那樣地喜歡這個(gè)剛會(huì)說(shuō)話的3歲多的小女孩，連自己的小妹妹都沒(méi)有這樣疼過(guò)。有時(shí)看著這個(gè)沒(méi)得到過(guò)母愛(ài)的孩子，看著她重度缺乏營(yíng)養(yǎng)的蒼白的小臉蛋，他真是心酸極了，可憐的孩子，在這樣貧困的條件下竟然能夠頑強(qiáng)地生存。冬天里，在皮褲皮袍里只穿著線衣線褲，而夏季，穿著鄰居家孩子穿剩下的衣服，赤著腳在屋里、草地上玩，而且從來(lái)不感冒，不發(fā)燒，簡(jiǎn)直是個(gè)奇跡。

塔拉不僅招李玉喜歡，而且也是他們一幫知識(shí)青年的寶貝，尤其知道這個(gè)孩子沒(méi)有母親后，更引發(fā)了許多女知青心底的自然的母愛(ài)。她們從家鄉(xiāng)的城市捎來(lái)了很多小孩子的衣服，這令塔拉開(kāi)心極了。她穿上那些城市里孩子穿的五顏六色的童裝，簡(jiǎn)直就像洋娃娃一樣，漂亮可愛(ài)。盡管別的知青給她吃的穿的，還成天抱她玩，可塔拉只愿意跟著李玉一個(gè)人。當(dāng)他去放羊時(shí)，她眼巴巴地坐在包門(mén)口，嘴里裹著大拇指等著他回來(lái)，有時(shí)倦了就睡在門(mén)檻上。

一轉(zhuǎn)眼，又過(guò)了三年。一天，桑登阿爸翻箱倒柜，找出了幾本蒙文書(shū)。

“我的塔拉該認(rèn)字了。”他跟李玉說(shuō)。

“是啊，我們的小塔拉該上學(xué)了?！崩钣褚颤c(diǎn)點(diǎn)頭。

這時(shí)的李玉已經(jīng)18歲了，長(zhǎng)成了1.8米的大個(gè)子，長(zhǎng)得有模有樣的，成為許多女知青追求的對(duì)象。

這個(gè)牧村只有十幾戶人家，還沒(méi)有學(xué)校，要上學(xué)必須到十幾里外的嘎查所在地去念書(shū)。桑登阿爸和李玉決定自己教塔拉學(xué)文化，阿爸教蒙文，李玉教漢文。

他們驚奇地發(fā)現(xiàn)，小塔拉聰明過(guò)人，而且記憶力很強(qiáng)，這令他倆信心百倍。

“阿、哦、伊、奧嗚、奧嗚……”白天，塔拉趴在阿爸的懷里學(xué)蒙文，小嘴跟唱歌一樣，一張一合地讀蒙文字母。

晚上，她坐在李玉的腿上學(xué)漢語(yǔ)拼音，還學(xué)算術(shù)數(shù)字，漸漸地，她學(xué)會(huì)寫(xiě)歪歪扭扭的字，會(huì)算加減法了。

而李玉談戀愛(ài)了，一個(gè)天津女知青追求他。當(dāng)他們?cè)诓菰霞s會(huì)時(shí)，李玉總是拉著小塔拉同去。他們說(shuō)悄悄話時(shí)，塔拉在遠(yuǎn)遠(yuǎn)的地方自己玩，從不去煩人。因?yàn)槔钣襁^(guò)分喜愛(ài)小塔拉，使塔拉感到了那個(gè)女知青的敵意。那天，阿爸上蘇木辦事，包里只剩下了李玉和塔拉。當(dāng)李玉正要做飯時(shí)，女知青來(lái)了，他們?nèi)嗽谝黄鸪燥垺ｏ埡螅嗉s李玉一塊兒出去，李玉習(xí)慣性地要帶塔拉去，女知青表示不愿意。

“讓塔拉自己在家吧?！迸嗾f(shuō)。

“她一個(gè)人從來(lái)沒(méi)有在家呆過(guò)。”李玉實(shí)在不放心。

但是女知青堅(jiān)持把塔拉留在家里，硬拽著李玉走了。

塔拉一聲不吭，便乖乖地一個(gè)人在家里呆到大半夜，因?yàn)橐粋€(gè)人不敢睡覺(jué)，就坐到外面等李玉回來(lái)，不知不覺(jué)靠著臥著的狗睡著了。

李玉回到家里看塔拉不在，急壞了。在蒙古包外找到她后，心疼地抱回來(lái)，放在自己的床上摟著她睡。

五

塔拉在阿爸和李玉的呵護(hù)下，長(zhǎng)到了9歲，為了讓她上學(xué)，阿爸把家搬到了嘎查所在地，李玉不愿意離開(kāi)他們，就跟著搬過(guò)來(lái)，每天騎著馬來(lái)回走。

嘎查較之塔拉他們的牧村大，至少在塔拉的眼里是這樣，因?yàn)樗L(zhǎng)這么大還從來(lái)沒(méi)離開(kāi)過(guò)家，她感覺(jué)來(lái)到了大地方，這里的一切讓她感到新鮮，有學(xué)校、商店，還有賣(mài)糧食的地方。

她的學(xué)習(xí)成績(jī)出奇地好，還認(rèn)識(shí)漢字，令老師很驚奇，她從一年級(jí)跳到二年級(jí)，又從二年級(jí)跳到三年級(jí)。

塔拉在長(zhǎng)大，阿爸在漸漸地衰老。塔拉從小就是一個(gè)乖巧、懂事的孩子，她學(xué)會(huì)了做飯、生爐子、洗衣服、擠牛奶、收牛糞等活。因?yàn)槔钣衩刻煸缭绲爻鋈サ皆链迦ジ苫?，晚上很晚才回?lái)。所以塔拉必須學(xué)會(huì)這一切，要不然阿爸該累壞了。

這天，塔拉做完飯，等著李玉沒(méi)回來(lái)，就跑到很遠(yuǎn)的地方等他。

“阿哈，你可回來(lái)了。”在空曠寒冷的夜幕下站了半天，她好不容易才把李玉盼回來(lái)了，就高興地喊起來(lái)。

“今天活多，收工晚?！崩钣裣铝笋R，拍拍塔拉的頭，“這么冷的天氣，不在家呆著，出來(lái)干啥？”

“飯都涼了，你還不回來(lái)，所以出來(lái)看阿哈。”塔拉幫著李玉放馬，喂草料。

看著剛剛10歲的小塔拉干這么多的活，李玉非常心疼，但他也幫不上忙，只是搖搖頭，無(wú)言地坐下來(lái)吃肉粥。

吃完飯，塔拉在油燈下寫(xiě)作業(yè)，阿爸早早就躺下了，還不時(shí)地咳嗽一兩聲。

李玉修完馬鞍，也坐到燈下看書(shū)。塔拉寫(xiě)完作業(yè)，睜大眼睛呆呆地看著燈發(fā)愣，很長(zhǎng)時(shí)間以后，她突然轉(zhuǎn)向李玉，說(shuō)：“阿哈?！?/p>

李玉嚇了一跳：“塔拉，怎么啦？”

“你要是回上海的話，我一定會(huì)想你的?！闭f(shuō)著兩眼涌上了淚水。

“我也會(huì)想你們的，我會(huì)馬上回來(lái)的?！崩钣窨粗?，笑了。他拍拍她的臉，替她擦掉眼淚。

整整7年了，由于李玉的家庭成分高，是資本家的后代，而且父親又被關(guān)押，所以下鄉(xiāng)以來(lái)一直沒(méi)能回家探親。而且，好幾個(gè)對(duì)象都因?yàn)檫@個(gè)原因吹了。前些日子家里終于來(lái)信了，說(shuō)父親從干?；貋?lái)了，可以回家探親了。李玉接到信后抱住阿爸哭了好一會(huì)兒，塔拉從阿爸和李玉的談話中聽(tīng)懂了意思，知道李玉要回家看爸爸媽媽了，明明知道是好事，可她一想起來(lái)李玉要離開(kāi)他們，就忍不住要哭。

終于在臘月初時(shí)，塔拉哭著送走了李玉。從李玉走后的第一天起，塔拉就掰著手指頭盼他回來(lái)，她從懂事起，就習(xí)慣了阿爸和李玉三口之家的生活，盡管阿爸是那么愛(ài)她，但缺了一個(gè)人，家里空蕩蕩的，塔拉的小世界太單調(diào)了。她常常一個(gè)人站在門(mén)外，望著嘎查通向外面的路。

六

學(xué)校放寒假了。在這個(gè)寒假里，塔拉的生活有了很大的變化。一件意外的事，使她從無(wú)憂無(wú)慮的童年走了出來(lái)，知道憂愁是什么滋味了。那天她感冒了，但還是要收牛糞、擠牛奶，結(jié)果病情越來(lái)越重，阿爸的藏藥也不管用了。她燒得直說(shuō)胡話，在她眼前出現(xiàn)的幻覺(jué)中，一個(gè)慈祥的女人出現(xiàn)了，把她緊緊地?fù)г趹牙铮菓驯悄菢拥臏嘏⑹孢m，女人還一個(gè)勁兒地叫著：“女兒，我的女兒?！彼睬椴蛔越匾淮未魏魡荆骸皨寢尅寢尅?/p>

她退燒后，沉沉地睡了很長(zhǎng)時(shí)間，朦朧中感覺(jué)一只手輕輕地?fù)崦那邦~，一個(gè)聲音從遠(yuǎn)遠(yuǎn)的地方傳過(guò)來(lái)：“孩子，我的孩子……”這決不是阿爸那雙破羊皮一樣枯燥干裂的手，它是那樣的滑嫩柔軟，那聲音也不是阿爸風(fēng)匣一般氣喘的沙啞聲，而是那樣的溫柔好聽(tīng)?！笆菋寢專欢ㄊ菈?mèng)中多次出現(xiàn)的媽媽。”一股沖動(dòng)使她睜開(kāi)了雙眼，眼前是一張非常美麗的臉，那一雙好看的眼睛充滿了令人心暖的慈愛(ài)，這是一個(gè)極其熟悉的人，她一時(shí)想不起來(lái)在哪里見(jiàn)過(guò)，這與她幻想中的母親太不一樣了，不一樣，她失望地?fù)u搖頭。

那張美麗的臉一見(jiàn)她睜開(kāi)眼睛就忙掉過(guò)頭去了，而那一瞬間變化的眼神，卻牢牢地印在塔拉的腦海中，永遠(yuǎn)也抹不掉了。那眼神從慈愛(ài)一下子變成了恍惚不定，正是這變化的眼神使她一下子認(rèn)出來(lái)了這人是誰(shuí)。

她使勁掙開(kāi)被握著的手，喊道：“不！你不是我媽媽，不是！”

她閉上雙眼，不想再睜開(kāi)，不愿再看了。任憑眼淚淌下來(lái)。

她認(rèn)識(shí)那雙眼睛，一想起它，心就非常難受。難道嘎查東頭和外來(lái)的異族人住在一起的那個(gè)賣(mài)弄姿首的、讓老少都看不起的女人竟是自己的媽媽？不！決不是?？伤幌肫鹱约涸谕瑢W(xué)當(dāng)中曾受到過(guò)的歧視目光，就再也不能沉默了。

她從來(lái)也沒(méi)有頂撞過(guò)愛(ài)她疼她的老阿爸，她是那樣地愛(ài)阿爸，為了阿爸的尊嚴(yán)，她沒(méi)有問(wèn)過(guò)自己為什么沒(méi)有媽媽，現(xiàn)在她實(shí)在受不住了，小小的臉漲紅著，問(wèn)道：“阿爸，誰(shuí)是我的額吉？”

“……”桑登不知道說(shuō)什么才好，只是看著塔拉。

“告訴我，到底是誰(shuí)？我一定要知道。”她逼著阿爸說(shuō)出誰(shuí)是她的額吉，否則她要把手中的殺羊刀捅進(jìn)自己的胸膛。

阿爸被震驚了，他簡(jiǎn)直不敢相信這個(gè)清瘦、蒼白，雙眼發(fā)出灼人光芒的小精靈，這個(gè)他一勺一勺用牛奶喂大的女兒，還有著這樣倔強(qiáng)的一面。他顫顫巍巍地伸出手，撫摸著女兒的頭發(fā)，懷著一種懺悔之情，說(shuō)出了不該對(duì)10歲的孩子說(shuō)出的真情。

七

李玉從上海探親回來(lái)了，他拎著大包小包被孩子們簇?fù)碇M(jìn)家門(mén)時(shí)，塔拉蒼白著臉，沖他笑了笑，并沒(méi)有他想象中的那樣興高采烈地?fù)渖蟻?lái)抱住他。

“小丫頭，讓阿哈看看，長(zhǎng)個(gè)兒沒(méi)有？”他還真想她了，過(guò)來(lái)?yè)崦哪?，感覺(jué)她好像又瘦了，而且精神頭兒很不好。

“看看，阿哈的媽媽給你帶啥東西來(lái)了？”他打開(kāi)包，拿出母親給這個(gè)遠(yuǎn)方的小妹妹買(mǎi)的東西時(shí)，塔拉的反應(yīng)很一般，不像從前那樣高興得眉飛色舞。

“一定是出什么事了？”李玉心中暗想。

“阿爸，塔拉怎么啦？”他問(wèn)阿爸。

阿爸用一雙憂傷的眼睛看看李玉，又看看塔拉，沒(méi)吱聲。

李玉感覺(jué)塔拉明顯地長(zhǎng)大了，不像從前那樣老纏著他，要他抱，要他背的，他試探了好幾次，想知道有什么事情在折磨著小塔拉，可是這父女二人的嘴說(shuō)什么也撬不開(kāi)，李玉也開(kāi)始有煩惱了。

“塔拉，想阿哈了嗎？”當(dāng)老阿爸出去找老伙伴喝兩盅時(shí)，李玉摟住塔拉的雙肩問(wèn)道。

“想了?！彼椭^說(shuō)。

“那親阿哈一下，好嗎？”

塔拉聽(tīng)話地在他左腮上親了一下。

“塔拉，你已經(jīng)10歲了，長(zhǎng)大了，告訴阿哈，發(fā)生什么事了？”

塔拉搖搖頭。

“阿哈想你了，阿哈的媽媽也想你?！崩钣窨粗韧g孩子小一頭的塔拉，心中酸酸的。

“阿哈，你的媽媽好嗎？想你嗎？”塔拉睜大眼睛問(wèn)道。

“阿哈的媽媽可好了，可想阿哈了，也想你?！?/p>

塔拉突然抱住了李玉，痛哭起來(lái)，任他怎么哄，也止不住。

這是一個(gè)牧人的節(jié)日。是每年5月份進(jìn)行的豐收會(huì)，清點(diǎn)牲畜的數(shù)目，給牛、馬、羊去勢(shì)，還要進(jìn)行賽馬等娛樂(lè)活動(dòng)。成年游牧走敖特爾的牧人們難得聚在一起歡樂(lè)，這使他們非常高興，無(wú)論熟人還是陌生的人，見(jiàn)了面都非常熱情地相互打招呼、問(wèn)好。這個(gè)季節(jié)正是青草泛綠的時(shí)候，氣候宜人，草原上充滿了青草的芳香，處處洋溢著生機(jī)勃勃的新氣象。

在這里下鄉(xiāng)的知識(shí)青年們?cè)邕m應(yīng)了牧區(qū)的生活，生活喝酒與當(dāng)?shù)啬撩褚粯樱艺f(shuō)起當(dāng)?shù)氐脑挾歼蛇山?，已?jīng)成了地地道道的牧人。

這時(shí)，一個(gè)漂亮的中年女人向李玉擺擺手，示意他過(guò)去。他心中帶著疑問(wèn)，走過(guò)去。那個(gè)女人叫森吉格，是個(gè)布里亞特蒙古人，近40歲了還風(fēng)姿綽約，長(zhǎng)得十分美麗，那是一種西方人的美，深凹的眼睛，長(zhǎng)長(zhǎng)密密的眼睫毛，尤其是那鼻梁，簡(jiǎn)直就像雕刻的一般，又高又直。

“你一定奇怪我為什么找你，是吧？”她用布里亞特蒙語(yǔ)說(shuō)。

“有事嗎？”李玉也用一口流利的蒙語(yǔ)問(wèn)。

“在桑登家住了這么長(zhǎng)時(shí)間，難道你什么都不知道嗎？”

“知道什么？”

“關(guān)于塔拉的事情……”她欲言又止。

一提到塔拉，他立刻感興趣了，忙問(wèn)道：“塔拉的什么事？快告訴我?！?/p>

她慢慢講起來(lái)，話語(yǔ)中充滿了憂愁，時(shí)而還流下眼淚，這時(shí)，李玉的一頭霧水才慢慢地散開(kāi)來(lái)。

“我也心疼，那是我生下來(lái)的孩子，沒(méi)喂過(guò)奶就送給她阿爸，因?yàn)槲乙灿须y處嘛?！彼浑p漂亮的黃褐色眼睛里充滿了淚水?！拔抑滥愀麄冏≡谝黄?，才告訴你的，塔拉她恨我，恨我……”

李玉看著那雙眼睛，突然發(fā)現(xiàn)塔拉也有這樣一雙漂亮的眼睛，那眼睛的形狀、顏色，還有那長(zhǎng)長(zhǎng)的向外翹起的睫毛，太一樣了。只是眼神不一樣，媽媽的眼神有一種野性的、欲望的、令人想入非非的東西，而塔拉，就像一張白紙一樣純潔，那雙眼睛里充滿了對(duì)你的信任，還有疼愛(ài)你的溫柔。

夜晚來(lái)臨的時(shí)候，李玉從商店買(mǎi)了酒、點(diǎn)心、糖塊等一大堆東西，興沖沖地回到包里。

塔拉和父親驚奇地看著他，沒(méi)有吱聲。

他從塔拉手里搶過(guò)正要下鍋的掛面，找出羊骨頭扔進(jìn)鍋里，又把買(mǎi)來(lái)的東西擺到桌子上，拿出酒盅，倒了兩杯酒。

“阿爸，塔拉，今天晚上咱們也來(lái)慶祝豐收會(huì)?！彼d致勃勃地說(shuō)。

待手扒肉上桌后，李玉端起酒盅，向阿爸敬酒。

“阿爸，感謝你這么多年的照顧，你就像我的父親，這杯酒是我特意敬您的，您一定要干！”他拿起一杯酒，仰脖干了下去。

他又轉(zhuǎn)向塔拉，拍著她的頭說(shuō)：“小塔拉，你是我最親的妹妹，你的快樂(lè)就是我的快樂(lè)，有什么事情我們一起分擔(dān)，不要再沉默了。”他拿起一塊糖，剝了糖紙，塞到塔拉的嘴里。

“今天，我見(jiàn)到了森吉格?！彼苯忧腥胝}，以他23歲的全部智慧，想與父女倆一起討論今天所知道的一切，想用自己的全部能量化解塔拉心中的冰山。

當(dāng)塔拉知道那個(gè)女人找李玉以后，塞在嘴里的糖塊一下子噎住了，把阿爸和李玉嚇壞了，趕緊拍她的后背，好半天她才緩過(guò)勁兒來(lái)。她用雙手捂住臉，一動(dòng)不動(dòng)地坐在那里。

阿爸見(jiàn)狀，不由自主地雙手合掌，嘴里喃喃自語(yǔ)，走出了屋。

李玉傻眼了，他忙摟住塔拉，掰開(kāi)她的手，幫她擦掉眼淚。于是，李玉再也不敢說(shuō)話，只是默默地收拾碗筷。

夜里，大家在同一個(gè)屋檐下，各自躺在自己的床上，想著心事，誰(shuí)也睡不著。

突然，李玉想到一個(gè)字——“書(shū)”，塔拉是個(gè)非常聰明好學(xué)的孩子，喜歡讀書(shū)，但是目前書(shū)非常少，尤其在這個(gè)偏僻遙遠(yuǎn)的草原深處，很少在牧人家能看到像樣的書(shū)。他想，一定要從各種渠道給她找來(lái)國(guó)內(nèi)外的好書(shū)，讓好圖書(shū)來(lái)開(kāi)闊塔拉的視野，用知識(shí)來(lái)化解她心中那堅(jiān)硬的冰層。他想著想著就睡著了。

八

李玉的方法果然有效，他托人從家里捎來(lái)了很多很多的書(shū)，國(guó)內(nèi)外的名著，又跑到幾百里外的城市買(mǎi)了適應(yīng)塔拉年齡段的兒童讀物。這令塔拉很開(kāi)心，她如饑似渴地看著書(shū)，不懂的詞句和不認(rèn)識(shí)的字問(wèn)李玉，或者查新華字典，慢慢地入了門(mén)，心情也好了不少，學(xué)習(xí)成績(jī)也上去了。

塔拉的問(wèn)題總算解決了，李玉也松了一口氣。正因?yàn)樗闪艘豢跉?，李玉想放松一下，在牧村干完活的他，與伙伴們一起喝了點(diǎn)兒酒，卻惹出了影響他一輩子的事情。

那天，他和幾個(gè)知青聚在一起，喝起了酒。由于李玉心情好，喝了那么多的酒還不盡興，直到傍晚才散伙。走出了蒙古包，風(fēng)一吹，他的頭腦就不清醒了，眼前的一切，都在晃悠。他踉踉蹌蹌地走著，一下子摔倒在雨水中，不省人事了。這時(shí)正好走過(guò)來(lái)一個(gè)女人，叫嘎啦森道力瑪，是一個(gè)長(zhǎng)相不錯(cuò)的近30歲的寡婦。她很費(fèi)勁地扶起了李玉，一看他酒醉不醒的樣子，便把他扶回了自己的家里，幫他脫下了臟衣服、靴子，然后將他安頓在自己的床上，看到年輕男子健美的身軀，她按捺不住春情，鉆進(jìn)了他的被窩……

一夜之間，他的生活發(fā)生了變化，這個(gè)大他7歲的大姐殺進(jìn)了他痛苦的夢(mèng)中，一切幸福的向往、浪漫的夢(mèng)想全部化成了泡影，沒(méi)有愛(ài)情，就要結(jié)婚了，這對(duì)于一個(gè)生長(zhǎng)在大城市的他來(lái)說(shuō)，顯得多么可笑又可悲呀！

很多知青們都勸他，反正她是寡婦，和很多人都有過(guò)關(guān)系，你為她做出這么大的犧牲值得么？父母更是堅(jiān)決反對(duì)，只要他放棄結(jié)婚，就是傾家蕩產(chǎn)也無(wú)怨?？伤麉s固執(zhí)地認(rèn)為，事情已經(jīng)無(wú)法挽回了，雖然她是個(gè)寡婦，而且年齡大，可她畢竟是個(gè)女人哪，怎么可能不負(fù)責(zé)任呢？就這樣，李玉準(zhǔn)備和這個(gè)女人結(jié)婚了。

這些事情的來(lái)龍去脈塔拉是不會(huì)懂得的，她只知道李玉哥哥就要離開(kāi)家了，這是她無(wú)論如何也接受不了的事情。

“李玉阿哈，你為什么要走哇？”就在李玉懊惱地坐在桑登阿爸面前喝悶酒時(shí)，塔拉問(wèn)他。

“阿哈要結(jié)婚啦！”阿爸告訴她。

“我不要阿哈和別人結(jié)婚，我要和阿哈結(jié)婚，那樣，阿哈就不會(huì)離開(kāi)家了?！彼僦∽煲槐菊?jīng)地說(shuō)。

這時(shí)，阿爸忍不住笑了，連一臉愁容的李玉也忍不住笑了起來(lái)。

“傻孩子，你才多大呀。”阿爸撫摸著她的頭，雙眼充滿了慈愛(ài)。

“塔拉，我的好妹妹，阿哈也不愿意離開(kāi)你們哪?！崩钣裢蝗槐ё×怂?，哭了起來(lái)。

李玉走了，小塔拉和父親開(kāi)始了孤單的日子。

九

又一個(gè)春節(jié)來(lái)到了。

在臘月來(lái)臨的時(shí)候，桑登和塔拉父女倆搬回到巴彥諾爾村。今年是塔拉的第一個(gè)本歷年，阿爸想讓她和以前的小伙伴們?cè)谝粔K好好玩玩，再一個(gè)就是李玉不在他們家過(guò)年，父女倆實(shí)在是忍受不了孤寂。巴彥諾爾村比他們?cè)跁r(shí)居住的人多了，也熱鬧多了。而且村里已經(jīng)打了兩口井，牧人們吃水也方便多了。

晚上，李玉來(lái)了，他習(xí)慣性地捅捅爐子，加了牛糞，當(dāng)牛糞著起來(lái)后，火光一閃一閃的，使屋子變得更加熱烘烘的。

他們?nèi)齻€(gè)人坐下來(lái)喝著香噴噴的奶茶，嚼著奶干，每人心中都感到一種溫暖，那是久違的親情，那是一種充實(shí)的親人團(tuán)聚的滿足，李玉看著塔拉幸福的樣子，心中也非常高興。

走了好幾年，桑登阿爸有一種找到歸宿的感覺(jué)，他對(duì)李玉說(shuō)：“塔拉上了初中以后，我再也不會(huì)離開(kāi)家了，我的根在這里。”

“塔拉，我的孩子！”門(mén)被推開(kāi)了，鄰居斯波日瑪大嬸和她的女兒娜拉來(lái)了，娘倆拎著很多東西，有新烤的大列巴、新鮮奶油、牛奶等等。娜拉和塔拉同歲，都出落成了漂亮的姑娘，她們兩個(gè)人擁抱在一起，跑到一邊說(shuō)悄悄話。

這邊大嬸把另一個(gè)包打開(kāi)，拿出了一件嶄新的袍子，叫道：“塔拉，快過(guò)來(lái)，看看大嬸給你帶啥來(lái)了？”

塔拉坐在大嬸旁邊，大嬸拉著她的手說(shuō)：“今年是你的本歷年，12歲了，長(zhǎng)大了，大嬸給你和娜拉一人做了一套衣服。孩子，你吃過(guò)我的奶，就像我的親生女兒一樣，記得嗎？你還叫過(guò)我額吉呢！”

是啊，當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的阿爸是絕對(duì)不會(huì)忘記的，那年剛剛一周歲多的塔拉吃過(guò)大嬸的奶后，亮晶晶的眼睛直直看著，突然張開(kāi)嘴，含含糊糊地叫了一聲“額——吉——！”這可把大嬸樂(lè)壞了，逢人就說(shuō)她又有了一個(gè)女兒。李玉也是頭一次聽(tīng)說(shuō)這件事，他忙看看塔拉的反應(yīng)，塔拉好像沒(méi)聽(tīng)到，正在把大嬸拿來(lái)的衣服放在身上比劃著，李玉這才松了一口氣。但是誰(shuí)也沒(méi)想到的是，塔拉突然扔下衣服，一把抱住了大嬸，大聲哭了起來(lái)，淚水不斷地涌出來(lái)，浸濕了大嬸的肩膀。

好久，她才不哭了，低著頭，擦干了眼淚，還不好意思地笑了笑。

塔拉穿上了新衣服，大家?guī)椭悼郏瑤退右路?。通古斯鄂溫克人的衣服樣式與布里亞特蒙古人的一樣，未婚女孩的衣服是平肩的，已婚女人的衣服帶齊肩，呈小翅形，女式服裝袖口為馬蹄袖，衣服的樣式像連衣裙，上衣與裙子連在一起，上衣較緊，而裙擺多皺、寬大。傳說(shuō)衣領(lǐng)是仿半月形，大襟上的倒垂直角的邊紋是仿天上的一種星星的排列形狀，已婚女子的衣服齊肩是仿手掌上的一種紋道做的。

塔拉穿上了寶石藍(lán)緞面、羊羔皮里的女兒裝，戴上了本民族的紫紅色圓錐形的緞帽，帽尖上是紅纓穗，足登氈底牛皮靴子，顯得非常美麗、高貴。阿爸高興地拍著女兒的肩膀說(shuō)：“我的塔拉真好看，真好看。”

娜拉和塔拉出去玩了，大嬸這才說(shuō)了實(shí)話。原來(lái)是塔拉的母親買(mǎi)來(lái)衣料和羔皮，央求大嬸給孩子做衣服和靴子，她懷著懺悔的心情關(guān)心著塔拉，今年是塔拉的本歷年，她說(shuō)怎么也要盡一份母親的心意，希望桑登不要拒絕。

桑登和李玉誰(shuí)也沒(méi)有說(shuō)話，只是對(duì)視著，心中都在想，不能讓塔拉知道。最后還是桑登開(kāi)了口：“不要讓塔拉知道。”

“不會(huì)的，塔拉也是我的孩子。”斯波日瑪大嬸說(shuō)。

十

這一天，李玉來(lái)辦事，順便來(lái)到她家，一進(jìn)屋，就發(fā)現(xiàn)塔拉不對(duì)頭，就趕緊問(wèn)：“塔拉，怎么啦？”

“阿哈……”塔拉一見(jiàn)到他，就撲到他懷里痛哭起來(lái)。

李玉嚇壞了，忙扳住他的肩膀，問(wèn)她到底發(fā)生了什么事。

當(dāng)塔拉斷斷續(xù)續(xù)地說(shuō)完后，李玉慢慢明白發(fā)生了什么事情。他畢竟是在大城市里長(zhǎng)大的，而且還結(jié)了婚，碰上這種事情應(yīng)該難不倒他?？擅鎸?duì)塔拉，他還是感到震驚，在他眼里，那個(gè)嬌嫩的、讓他幫著洗澡的小女孩果真長(zhǎng)大了嗎？他不愿意接受這個(gè)事實(shí)。另外，他真的非?？蓱z塔拉，按理說(shuō)，這樣的事情應(yīng)該是當(dāng)母親的人來(lái)告訴她怎么辦，此刻，他恨極了那個(gè)生下塔拉又不要她的女人。他摸摸塔拉蒼白的臉，拉起她的手，從人的生理現(xiàn)象開(kāi)始講給她聽(tīng)，告訴她，這都是正常的，每個(gè)女孩子都會(huì)這樣，她肯定沒(méi)得病，而且很健康。塔拉似懂非懂，但是不再那么害怕了。

桑登阿爸回來(lái)后，見(jiàn)到李玉，非常高興，非要留他吃晚飯，李玉也答應(yīng)陪著阿爸喝酒，今晚就住下來(lái)。

吃過(guò)飯，趁塔拉到外邊去玩時(shí)，李玉悄悄地對(duì)阿爸說(shuō)：“阿爸，塔拉長(zhǎng)成大姑娘了，以后一定要注意?！?/p>

桑登阿爸雖然有文化，還有豐富的其它方面的知識(shí)，但他從小生活在封閉的男人世界里，又有那樣的宗教信仰，所以他真的不懂女人的這些事情，聽(tīng)到李玉這么說(shuō)，他好像還沒(méi)聽(tīng)明白，李玉又仔細(xì)說(shuō)給他，他似乎明白過(guò)來(lái)，想到最親愛(ài)的小女兒竟然讓這樣的生理現(xiàn)象折磨著，他的心一陣陣發(fā)緊，又不知道怎么辦，所以一聲不吭地看著李玉。聽(tīng)著聽(tīng)著，他才恍然大悟，被密密麻麻的皺紋包圍的眼睛睜得大大的，“你是說(shuō)，塔拉長(zhǎng)成女人啦！不！不！”他雙手捂住了臉，淚水慢慢地從手指縫里流了出來(lái)，呵，他那有著亮晶晶的眼睛的小女兒，他那咧開(kāi)沒(méi)有牙齒的嘴沖他笑的小女兒，他那在澡盆里不敢坐下洗澡的小女兒，不可能，他那最愛(ài)的小塔拉怎么可能同女人這個(gè)詞有關(guān)聯(lián)呢？

門(mén)“砰”的一聲被推開(kāi)了，塔拉進(jìn)來(lái)了，阿爸很不好意思地擦去了眼淚，還沖著女兒笑了笑。

塔拉意識(shí)到他們?cè)谡務(wù)撟约?，便噘著嘴過(guò)來(lái)抱住阿爸，親了一下，又過(guò)來(lái)抱住李玉，也親了一下，然后說(shuō)道：“我最想你們兩個(gè)，對(duì)吧？”她習(xí)慣性地把大拇指放進(jìn)嘴里裹著，看著他們。

“看你，又吃手指頭啦?！崩钣癜阉氖謴淖炖锬玫?，她又把手指放回嘴里。

“你看哪！阿爸，阿哈不讓我吃?！?/p>

阿爸看著她，每道皺紋里都溢滿了笑意。在他眼里，塔拉是世界上最寶貴的，無(wú)論她干什么，他都不會(huì)說(shuō)她一句，更別說(shuō)是吃大拇指了。

“這樣的習(xí)慣很不好，將來(lái)人家會(huì)笑話的，你一定要改掉這個(gè)毛病。”李玉又把她的手拿下來(lái)。

阿爸把她的手又放回到她嘴里，說(shuō)：“吃，吃?！?/p>

李玉看看阿爸，搖搖頭，笑了，再次拿下她的手。

“這個(gè)習(xí)慣真的不好，你看，大拇指都變形了?！彼奶鄣?fù)崦男∈帧?/p>

十一

在1979年的秋季，塔拉來(lái)到海拉爾的一所中學(xué)上學(xué)。這個(gè)從草原深處來(lái)的孩子，雖然第一次住宿，很多方面都不適應(yīng)，但令老師們驚奇的是，她不但蒙文學(xué)得好，漢語(yǔ)也不錯(cuò)，經(jīng)過(guò)考試，各科成績(jī)都排在前面。

就這樣，她在這里學(xué)完了初中的課程，上了高中。

當(dāng)寒假來(lái)臨的時(shí)候，她回到了巴彥諾爾村。令她沒(méi)想到的是，李玉阿哈又搬回到了她家里。

她沒(méi)有問(wèn)為什么，只是非常高興阿哈又可以和他們一起生活啦。

李玉非常感激他們父女倆，因?yàn)樯５前忠矎膩?lái)沒(méi)有問(wèn)他為什么要離開(kāi)生活了幾年的家而搬回來(lái)，只是深深地用他那雙睿智的眼睛看了看他，幫他把行李放到床上。

夜里，當(dāng)阿爸和塔拉都入睡以后，他在黑暗中透過(guò)氈包的天窗，看著滿天繁星，怎么也睡不著。

那是在他結(jié)婚后的第六個(gè)年頭，他從上海探親回來(lái)，竟發(fā)現(xiàn)他們夫婦倆的床上，有一個(gè)男人摟著他的妻子熟睡，這一幕丑陋的景象，徹底摧毀了他正統(tǒng)的道德觀念。而他沒(méi)有像大多數(shù)丈夫那樣，一把將那個(gè)男人從床上拖下來(lái)痛打一頓，也沒(méi)有揪住嘎啦森道力瑪?shù)念^發(fā)質(zhì)問(wèn)她。他只是默默地抽著煙，一直坐到天亮……

就這樣他離開(kāi)了妻子，背著行李回到了這里。

寒假結(jié)束時(shí)，李玉接到了父親病危的電報(bào)，塔拉送他上了火車(chē)，在車(chē)廂里，望著他，她突然哭起來(lái)。

“阿哈，你是不是不再回來(lái)了？”她抽泣著說(shuō)。

“塔拉，別哭了，我會(huì)回來(lái)的?！闭f(shuō)這話時(shí)，李玉的底氣不是很足，因?yàn)樗恢阑厝ヒ院蟮那闆r怎么樣。

在火車(chē)即將啟動(dòng)之際，塔拉把一個(gè)用紙包著的東西塞到他手里，然后在他耳邊輕輕說(shuō)道：“我想讓你做我的男人?！闭f(shuō)完匆匆跑下了車(chē)。

李玉驚呆了。直到火車(chē)開(kāi)了，還愣神著，臥鋪車(chē)廂乘務(wù)員來(lái)?yè)Q票時(shí)，他才回過(guò)神來(lái)。

他打開(kāi)塔拉塞給他的紙包，原來(lái)那是塔拉最珍貴的“阿拉騰巴肯”（金佛），是阿爸為了保佑她平平安安，從小掛在她脖子上的?！斑@么珍貴的東西怎么可以離開(kāi)塔拉呢？”他心里焦急地想，可是已經(jīng)不能還給她了。他沒(méi)有辦法，只好收起來(lái)。

望著車(chē)窗外一閃一閃掠過(guò)眼前的山川、河流，他想著塔拉說(shuō)的話，覺(jué)得那一定是塔拉孩子氣的話。那怎么可以呢？塔拉是他的親人，小妹妹，甚至是他的孩子，想起她那可愛(ài)的樣子，他搖搖頭，笑了起來(lái)。

十二

塔拉漸漸長(zhǎng)大了，而且個(gè)子也很高。從一個(gè)懵懵懂懂的小姑娘長(zhǎng)成了亭亭玉立的少女，雖然很瘦，卻不失一個(gè)年輕女孩的嫵媚和青春活力，同一年級(jí)的很多男孩都對(duì)她表示好感，但是她對(duì)誰(shuí)都不理不睬。

她從小生活在兩個(gè)男人中間，這兩個(gè)人已經(jīng)成了她生命中不可分割的一部分。阿爸，是用血緣聯(lián)系起來(lái)的最親的人，那是毋庸置疑的；而李玉，雖然沒(méi)有血緣關(guān)系，但從她記事起，就和他親近，喜歡他，他已經(jīng)深深植入到她心靈的土壤上，他是她最親的人，對(duì)她來(lái)說(shuō)，任何人代替不了。李玉的年齡大而且結(jié)過(guò)婚，這些都不會(huì)影響她對(duì)他的感情，但這份感情是親情還是愛(ài)情，她現(xiàn)在還不會(huì)分辨，因?yàn)樗吘惯€不到20歲，實(shí)際上還是個(gè)孩子呢。但是要說(shuō)找男朋友，她就想到李玉，不會(huì)想到身邊的那些同學(xué)。

十一國(guó)慶節(jié)來(lái)臨時(shí)，她已經(jīng)上高三了。放假回家，塔拉見(jiàn)阿爸又老了很多，背也駝得厲害，而且李玉阿哈回去以后很長(zhǎng)時(shí)間了還沒(méi)有回來(lái)，所以家里只有阿爸一個(gè)人支撐著。父女倆眼巴巴地等待著李玉早日回來(lái)，但是兩個(gè)人心里都明白，李玉早晚要回到上海，草原留不住他了。

“阿爸，你一個(gè)人在家可不行，要不我別念書(shū)了，回家來(lái)吧。”她替父親捶著背，心疼地說(shuō)。

“不，我的小塔拉，你還要上大學(xué)呢?！卑钟酶煽荽植诘氖置念^說(shuō)。

“可是，你一個(gè)人干這么多的活，怎么行呢？”

“只要塔拉好好的，阿爸就能撐得住?！?/p>

這時(shí)已經(jīng)是1983年了，生產(chǎn)隊(duì)搞聯(lián)產(chǎn)承包，桑登分回了原來(lái)入股的一百多只羊，十幾頭牛，幾匹馬，還有一大片草場(chǎng)，那是他阿爸早先的財(cái)產(chǎn)，是留給他的。所以現(xiàn)在他們算是家大業(yè)大，不好經(jīng)營(yíng)，桑登只好委托一個(gè)親戚照看。從分回了牛羊的那天起，阿爸就幻想著辦個(gè)牧場(chǎng)，想給將來(lái)的塔拉創(chuàng)造豐厚的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)。

在塔拉上學(xué)期間，阿爸已經(jīng)從氈包搬到了土坯房里，生活較之以前有了很大的起色。

十三

“我要讓李玉阿哈成為我的男人?！彼瓫](méi)有跟李玉開(kāi)玩笑，如果李玉知道塔拉現(xiàn)在的想法，一定會(huì)目瞪口呆的。兒時(shí)對(duì)李玉的依賴、親密，到了青春期，自然而然轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N仰慕。她為自己的想法感到驚訝和羞愧，可是又控制不了自己去想他，她開(kāi)始恨自己，“我一定是遺傳了那個(gè)女人不好的東西，要不然，為什么會(huì)這樣呢？”可是她越恨自己，越恨親生母親，對(duì)李玉的思念就越厲害。她此刻的心情用刻骨銘心來(lái)形容一點(diǎn)兒也不過(guò)分。

正當(dāng)她陷入這種情感里無(wú)法自拔時(shí)，接到了家里的消息，阿爸有病了，讓她回家。

她火速奔回家里時(shí)，阿爸已經(jīng)躺在床上起不來(lái)了。

“阿爸，你怎么生病了呢？”塔拉把臉貼在阿爸蠟黃色的臉上，心疼極了。

“塔拉，小寶貝，阿爸會(huì)好起來(lái)的，我們還要辦牧場(chǎng)呢，是不是？”桑登阿爸撫摸著女兒的頭發(fā)，聲音有些顫抖。

“阿爸，”塔拉搖著阿爸的手，“咱們?nèi)プ≡喊?，好嗎？?/p>

“阿爸老啦，去醫(yī)院也沒(méi)有用的，李玉，李玉怎么還不回來(lái)呢？阿爸想他啦?！贝丝?，阿爸很想見(jiàn)到李玉，這么多年來(lái)，李玉像自己親生兒子一樣。

桑登阿爸盡管那么留戀心愛(ài)的小女兒，那么不愿意離開(kāi)帶給他無(wú)數(shù)歡樂(lè)的小女兒，最終還是離開(kāi)了人世。人們發(fā)現(xiàn)他的雙眼沒(méi)閉上，大家心里都明白，他是舍不得塔拉，因?yàn)檫@個(gè)世界上只剩下女兒，孤苦伶仃的一個(gè)人，太孤單啦。但是他的生命之火已經(jīng)燃盡了，他老了，太累了，該休息了。

塔拉不相信阿爸會(huì)真的離開(kāi)她，她想一定是阿爸累了，睡著了。當(dāng)人們要拉開(kāi)她，要給阿爸穿壽衣時(shí)，她才哭了出來(lái)，她凄慘地叫著：“阿爸……阿爸……”不顧一切地?fù)湓诎值纳砩?，抱住他不放?/p>

桑登穿上了僧人的服裝，頭向西北，腳向東南躺著，據(jù)說(shuō)這意味著太陽(yáng)和光明將一路引著他順利走向另一個(gè)世界。

此刻，塔拉眼前昏暗一片，頭頂上的天不再藍(lán)，明晃晃的太陽(yáng)也不再亮了，一切的一切都暗淡了，失去了原有的色彩。她久久地趴在阿爸的靈柩前，一動(dòng)不動(dòng)。

她怎么也想不明白，阿爸怎么能死呢？他怎么可以離開(kāi)她呢？他是她的神，他是她的一切，他不可以，不可以離開(kāi)她呀！在這個(gè)世界上，只有阿爸和她相依為命。從小，她哭了，她餓了，她病了，只要有阿爸，什么都不怕，在她的生命里，怎么能缺了阿爸呢？親愛(ài)的阿爸呀！

18歲的她，還沒(méi)來(lái)得及讓阿爸享一天福，還沒(méi)有來(lái)得及和阿爸辦自己的牧場(chǎng)，那是阿爸的心愿哪，阿爸就這樣離開(kāi)了她，永遠(yuǎn)離開(kāi)了她。

當(dāng)人們都忙著辦理喪事的時(shí)候，有一個(gè)人也悄悄地在人們中間穿梭著，忙碌著，她就是塔拉不愿意見(jiàn)到的那個(gè)人——親生母親森吉格。

她一會(huì)兒給塔拉披上衣服，一會(huì)兒又去摸摸塔拉的頭，但處于悲痛狀態(tài)的塔拉，思維一片混亂，她此刻什么人也看不見(jiàn)，什么話也聽(tīng)不清楚。

李玉回來(lái)了，他在上海突然感到心中不安，就坐上飛機(jī)又換乘汽車(chē)來(lái)到草原上。

桑登的去世令他十分悲痛。在十幾年的知青生涯中，桑登阿爸就像親生的父親一樣，關(guān)心他，照顧他。盡管這個(gè)老人不會(huì)用任何華麗的語(yǔ)言，不會(huì)用任何教誨的口氣，但他那種平淡處世的心態(tài)，默默關(guān)心你的真心，李玉在生活中一點(diǎn)一滴地領(lǐng)會(huì)到了。

他像親生的兒子一樣，長(zhǎng)久地跪在那里，陪著意識(shí)不清的塔拉，衷心祝愿老人一路走好。

這時(shí)正是隆冬季節(jié)，外面滴水成冰。靈柩安放在臨時(shí)搭起的包里，塔拉的手腳已經(jīng)凍僵了，但她就是不離開(kāi)，一聲不吭地呆坐著，因?yàn)樗僖部薏怀鰜?lái)了，也不知道哭了。

李玉生拉硬拽地把她抱回屋里，這時(shí)，她的母親早已準(zhǔn)備了一盆雪，要幫塔拉搓腳，但是塔拉甩開(kāi)她的手，拒絕任何人來(lái)碰她。

“李玉，你來(lái)吧，她從小聽(tīng)你的話。”森吉格無(wú)奈，只好對(duì)李玉說(shuō)。

李玉像對(duì)小時(shí)候的塔拉那樣，輕輕抱住她，拍著她的后背，努力使她安靜下來(lái)。

“塔拉，是李玉阿哈回來(lái)了，李玉阿哈，知道么？”他說(shuō)著，慢慢地用雪搓著她的手腳。

塔拉安靜下來(lái)了，慢慢地，手腳回暖了，臉色也泛紅了。

晚上，她在李玉的懷里睡著了，因?yàn)橹灰环砰_(kāi)她，她就要跑到阿爸的靈柩前，李玉好不容易拍著她，讓她入睡了。

十四

寒假過(guò)去了，塔拉還無(wú)法從悲痛中走出來(lái)，她感到處處都有著阿爸的氣息，她一早醒來(lái)，看到阿爸正用笑瞇瞇的眼神看著她；她收拾屋子時(shí)，阿爸站在后面幫助她；夜里她真真切切地聽(tīng)到了阿爸的咳嗽聲。而每次的夢(mèng)中都有阿爸的身影，她總是哭著醒過(guò)來(lái)。

“塔拉，跟著阿哈回上海吧！”李玉實(shí)在不忍心把她一個(gè)人留在這里，和媽媽通過(guò)電話后，媽媽一再叮囑他把塔拉帶回去。

“不，我不能扔下阿爸一個(gè)人在這里，他會(huì)傷心的，我要守著他?！彼届o地說(shuō)。奇怪的是，自從阿爸去世后，她好像突然間長(zhǎng)大了，對(duì)李玉的那種情感已經(jīng)不強(qiáng)烈了，看著他，好像又回到了以前那種孩提時(shí)候的純真。

“來(lái)，塔拉，阿哈給你戴上?！崩钣衲贸隽怂o他的金佛，“阿拉騰巴肯會(huì)保佑你的，小塔拉?！?/p>

此時(shí)的李玉，已經(jīng)31歲了。他有著成熟男人的魅力。他現(xiàn)在還是一個(gè)人生活，那一次不幸的婚姻后，他把精力全部投入到事業(yè)中。父親去世后，他接手了父親未竟的事業(yè)，經(jīng)營(yíng)著一家很大的私營(yíng)企業(yè)。

塔拉聽(tīng)話地戴上了金佛，看著金佛，她又想起了阿爸，悲傷不禁從心中涌出，眼淚止不住流了下來(lái)。

李玉將她緊緊地抱在懷里，她伏在他的肩上哭了好半天。

她沒(méi)跟李玉到上海去，她在第二年參加高考，以優(yōu)異的成績(jī)考上了區(qū)內(nèi)一所大學(xué)，可接到錄取通知書(shū)后，她又改變了主意，她不想離開(kāi)和阿爸共同生活過(guò)的地方，到很遠(yuǎn)的地方上學(xué)去，她要留下來(lái)，讓阿爸的羊群壯大，她要在草原上創(chuàng)辦阿爸的牧場(chǎng)。

十五

塔拉的牧場(chǎng)成功地創(chuàng)辦起來(lái)了，叫“塔拉牧場(chǎng)”。經(jīng)過(guò)8年的辛勤勞動(dòng)，牧場(chǎng)終于有了一定的規(guī)模。擁有2000多只羊，近200頭牛，50多匹馬，還有網(wǎng)圍欄的一大片草場(chǎng)和現(xiàn)代化的機(jī)械設(shè)備。當(dāng)然這里有李玉的一半投資，為了幫她創(chuàng)辦牧場(chǎng)，李玉多次往返上海和草原，辦理有關(guān)事情。

失去阿爸的創(chuàng)傷平復(fù)后，塔拉漸漸明白了李玉的想法，他是她的親人，是哥哥，甚至像自己的父親，她不可以這樣，她知道這輩子是得不到他了。所以當(dāng)小時(shí)候的伙伴扎拉嘎呼追求她并向她求婚時(shí)，她答應(yīng)了。

李玉帶著對(duì)她的衷心祝福，來(lái)參加她的婚禮了。

“塔拉，阿哈這次回去以后，就要去美國(guó)了。這一走，還不知道什么時(shí)候回來(lái)，你有了家，阿哈也放心了?！痹谒禄榈那耙惶焱砩?，李玉拉著她的手說(shuō)。“你原諒你的額吉吧，她很想你的，不管怎么樣，她是你唯一的親人?！崩钣裣肫鸢秩ナ罆r(shí)塔拉母親的努力，極力勸說(shuō)塔拉道。

塔拉低著頭不吱聲，過(guò)了一會(huì)兒，她說(shuō)：“阿哈，你不是我的親人嗎？”她停頓了一下，又說(shuō)，“阿哈，你走那么遠(yuǎn)，我會(huì)想你的。”

塔拉的眼淚又下來(lái)了。這使李玉想起了多年前他下鄉(xiāng)后第一次回家的情景，那時(shí)的塔拉才10歲。無(wú)憂無(wú)慮的童年哪。他感慨地?fù)u搖頭，時(shí)間過(guò)得真快呀，塔拉長(zhǎng)大了，要做新娘了。

“小塔拉，從明天起，你就要步入人生的另一個(gè)階段，好好生活吧，阿哈永遠(yuǎn)祝福你。”

塔拉摘下掛在脖子上的金佛，塞到李玉的手中：“阿哈，你到天的那一頭去，離開(kāi)家，離開(kāi)祖國(guó)，太遠(yuǎn)了，讓塔拉的阿拉騰巴肯保佑你平平安安的，好嗎？”

“不行，金佛是不能離開(kāi)你的?！崩钣窬芙^接受。

“阿哈，塔拉生在草原，長(zhǎng)在草原，現(xiàn)在還要生活在草原，阿爸會(huì)保佑我的，讓阿拉騰巴肯跟你去，好嗎？”塔拉帶著哭腔，把金佛戴在李玉的脖子上，然后，輕輕地親了一下李玉的右腮，跑了出去。

第二天，當(dāng)靦腆而又樸實(shí)的新郎官扎拉嘎呼來(lái)接新娘時(shí)，看著美麗嫵媚的塔拉，李玉的心情很復(fù)雜，他從來(lái)沒(méi)有用男人的目光看待過(guò)塔拉，他一直以來(lái)像哥哥、像長(zhǎng)輩一樣疼愛(ài)她，那是因?yàn)樗敲妹?，是孩子。?dāng)塔拉用女人的眼光看他，要他做她的男人時(shí)，他簡(jiǎn)直不敢相信。后來(lái)慢慢明白了塔拉的心思，可他突破不了他傳統(tǒng)的觀念，塔拉是孩子呀，他看著她一點(diǎn)點(diǎn)長(zhǎng)大，怎么可以呢？而今天，當(dāng)塔拉作為成熟的女人走向婚姻的殿堂時(shí)，他的心一陣陣地疼痛，他知道他開(kāi)始以男人的眼光看塔拉了。無(wú)論是以哥哥或是男人的角度，他知道這輩子他都是愛(ài)著塔拉的，這是從他下鄉(xiāng)那天起看見(jiàn)塔拉就注定了的，他們不能以婚姻這種關(guān)系來(lái)維系，但是兄妹、親人的這種關(guān)系是永遠(yuǎn)也改變不了的。

十六

塔拉懷孕了。當(dāng)她懷著即將當(dāng)母親的幸福之情憧憬未來(lái)時(shí)，不幸又降臨了，丈夫扎拉嘎呼在打草時(shí)拖拉機(jī)翻車(chē)失去了性命。這一沉重的打擊，使塔拉有了早產(chǎn)的預(yù)兆，被送進(jìn)了醫(yī)院。

在醫(yī)院里，塔拉不愿意見(jiàn)到的那個(gè)女人，一刻也不離開(kāi)她，盡管塔拉干脆不理她，甚至不吃她端來(lái)的飯，她還是一聲不吭，在塔拉身邊轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去。

塔拉被送進(jìn)產(chǎn)房的那一刻，那個(gè)女人不顧她的反抗，使勁握住她的手，說(shuō)：“孩子，加油！是女人都要過(guò)這一關(guān)的，我在外邊祝福你，你會(huì)生下健康的小寶寶的。”塔拉在轉(zhuǎn)過(guò)頭去的一剎那，分明看見(jiàn)了她的眼眶里有淚水涌出來(lái)。

當(dāng)撕心裂肺的疼痛一陣陣襲來(lái)時(shí)，她感覺(jué)自己要死掉了，經(jīng)過(guò)一天一夜不休止的折磨，她終于生下了孩子。這是一個(gè)非常漂亮的健康的男嬰，紅紅的臉，有著一頭烏黑的頭發(fā)，他號(hào)啕著，哭喊著，表示他已經(jīng)成為人們中的一員，那聲音響徹了醫(yī)院的整條走廊。

塔拉聽(tīng)著嬰兒的哭聲，心在顫動(dòng)，胸中升騰起一種自然的、原始的母愛(ài)，心中的那種幸福是無(wú)法用語(yǔ)言表達(dá)的。母親，多么偉大的字眼，我也要成為這一偉大人群中的一員了。

醫(yī)生喊家屬來(lái)抱孩子，塔拉看到那個(gè)女人高興地接過(guò)孩子，還一個(gè)勁兒地親孩子時(shí)，心又顫抖了。呵，我也是那個(gè)女人懷胎十月，經(jīng)過(guò)痛苦的分娩來(lái)到這個(gè)世界上的，是不是自己太不近人情了，她這些天付出的愛(ài)自己怎么能視而不見(jiàn)呢？自己是不是應(yīng)該重新審視和改變這些年對(duì)她的態(tài)度，試著接受她呢，畢竟自己的生命來(lái)自于她呀！

塔拉出院時(shí)，意外地發(fā)現(xiàn)李玉站在汽車(chē)旁等著他們，她驚喜地跑上前去，一下子抱住了李玉，嚇得在后面抱著孩子的森吉格一個(gè)勁兒地叫嚷：“剛生孩子的人不能使勁兒跑，孩子。”

塔拉又驚又喜，她有一肚子的話想跟李玉說(shuō)，失去丈夫的痛苦，生孩子的艱難，還有牧場(chǎng)的事情……

“我說(shuō)，怎么覺(jué)得心里有事呢，原來(lái)是小塔拉當(dāng)媽媽了，我當(dāng)舅舅了，太高興了?！崩钣窕貒?guó)辦事，心中不踏實(shí)，就回來(lái)看她，沒(méi)成想能看到塔拉剛出生的孩子，同時(shí)又為她失去丈夫感到痛心。

回到家里，森吉格安頓好塔拉母子倆，又出去準(zhǔn)備做飯。

李玉看著熟睡的孩子，又看看塔拉說(shuō)：“你好偉大，小塔拉!”

“我現(xiàn)在不是小塔拉啦，是媽媽了。”塔拉不愿意了。

“但是，在我眼中，你永遠(yuǎn)都是長(zhǎng)不大的孩子，就是小塔拉。”

他從脖子上摘下金佛，戴到小嬰兒的脖子上，“塔拉，這回你可沒(méi)有權(quán)利拒絕。金佛該物歸原主了，讓阿拉騰巴肯保佑孩子吧?！?/p>

他們聊了半天，談到塔拉的母親時(shí)，塔拉很為難地看著李玉，問(wèn)道：“阿哈，我該怎么辦？認(rèn)她嗎？”

“叫一聲額吉吧，她畢竟是你的親人哪，是不是？”李玉還想說(shuō)什么，森吉格就端著飯盆進(jìn)來(lái)了，打斷了他們的談話。

“孩子們，吃飯吧，塔拉你一定餓了，剛生了孩子的人總是會(huì)感到餓的?！彼f(shuō)著，把飯盆放在桌子上，拿起飯碗準(zhǔn)備盛飯。

塔拉似乎沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)她的話，只是呆呆地看著她，又看了看李玉，李玉用鼓勵(lì)的眼神看著她，她努力了一下，沒(méi)叫出來(lái)，又抿著嘴低下頭呆了一會(huì)兒，終于喊了一聲：“額吉……”

她母親一驚，手中的飯碗掉了到地上，她顧不得撿，跑過(guò)來(lái)一下子摟住了塔拉，嘴里還一個(gè)勁兒地說(shuō)著：“我的孩子，我的塔拉……”

李玉看著她們母女倆，臉上露出了十分欣慰的笑容。

這時(shí)，小嬰兒突然放開(kāi)嗓子，哭叫起來(lái)，聲音是那么洪亮，那么清脆，好像對(duì)他們忽視他的存在而抗議，又似乎在為她們母女倆的相認(rèn)而祝福、歡歌……

（責(zé)任編輯 高穎萍）