本報訊(記者 張歡)錦緞鋪臺、鮮花環繞、燭光香氛,由國內眾多知名表演藝術家演出的“再別康橋——中外詩歌散文擷英音樂朗誦會”將于4月19、20日在中山公園音樂堂隆重上演,強大的演出陣容、精選的中外文學作品、優美的室內樂演奏,為觀眾帶來聆聽經典的絕好機會。
屆時,老一輩的話劇表演藝術家鄭榕、張家聲,中青年演員濮存昕、奚美娟、凱麗、肖雄、呂中、劇雪,配音藝術家姚錫娟、喬榛、丁建華、徐濤等將傾情演繹中外文學巨匠的智慧之音。為觀眾遴選的篇目可謂名篇薈萃,不僅有魯迅的《野草題辭》、老舍的《想北平》、徐志摩的《再別康橋》、戴望舒的《雨巷》、胡適的《蝴蝶》、朱自清的《背影》、張愛玲的《秋雨》、艾青的《大堰河——我的保姆》等中國現代文學名篇,也可以聆聽舒婷的《致橡樹》、余光中的《鄉愁》、海子的《面朝大海春暖花開》、顧城的《一代人》、北島的《回答》等中國當代詩人的力作。這些作品或清新淡雅,或激情奔放,或親切樸實,或婉約雋永,展現了中國近現代作家的不同風采。國外文學經典之作如莎士比亞的《生存還是毀滅》、海倫·凱勒的《假如給我三天光明》、普希金的《給凱恩》、艾米莉·勃朗特的《憶》、海明威的《孤獨與奮斗》、伏尼契的《牛虻》、歌德的《維特與綠蒂》、都德的《最后一課》、雪萊的《西風頌》等。其中既有感人至深的愛情詩篇,也有充滿智慧的人生格言。中外名篇同臺展現,也讓觀眾們在這一時刻感受到中西經典文化的激情碰撞。
本次演出的部分收入將捐贈中國青少年發展基金會“濮存昕愛心公益基金”,用于專項救助在突發事件中遭遇困境的青少年。