一場身臨其境的視覺旅行 索卡新觀點：當代東南亞藝術展等

著名音樂人暨策展人姚謙先生，基以十年間對東南亞藝術的關注與了解，從泰國、馬來西亞、新加坡、印度尼西亞、菲律賓、越南等東南亞6 國中，挑選出10 位頗具特點的當代藝術家。他們已在本國和東南亞揚名，或正作為新興勢力在本地區活躍著。

生于上世紀70 年代初的Natee Utrait，在泰國和東南亞已經成為舉足輕重的當代藝術家。他豐富的思維在各種媒介中自由跳躍著，以繪畫為主，但也做雕塑與裝置。在從平面到立體的穿越中，不變的是他一直在探索與堅持的主題——真實和幻想的交織。真實與幻想以自然、夢境、希望的不同面貌出現，構成了相互交錯的復雜關系。EricChan 的作品中模糊的影像會讓人聯想起里希特，在馬來西亞這個具有包容性的國度中，藝術家也會有不同的文化氣質。Eric 的作品是那么的唯美，并且始終如一，百合花常常是他作品中的主題，如同月光下的倩影充滿詩意。

對于印尼Yogyakarta 的年輕藝術家來說，Agus Suwage的地位有些像精神之父。這不僅是由于他自己在印尼當代藝術界的地位，還有他對年輕藝術家的幫助與鼓勵。這位以繪畫而著名并擅長裝置的藝術家，以一種迂回的幽默手法批判著現實。從1995 年開始的肖像系列，到“絕妙的寓言”系列中用動物來諷刺人類的行為，他從個人內心的不安與恐懼，逐漸把視野擴大到在社會的多元文化背景中人類的處境。與Agus Suwage 一樣，Budi Kustarto 也偏愛以個人的形象入畫，但他的畫面明顯增添了年輕人所熟悉的時尚元素。T恤衫、牛仔褲、輕便球鞋，這些視覺符號是西方商業文明的隱喻，而他慣用的綠色則代表了自然與和諧。

靦腆的新加坡大男孩DavidChan 喜歡將自己沉浸在動物的世界里。那是一個全然不同的世界，是童話的與浪漫的。這次他的新作“The Merlionus”更加富有傳奇色彩，他用一件件雕塑，為獅城的標識物寫下了它的成長過程，并用他美麗的想象把一個古老的傳奇呈現在我們眼前。在不同形狀的玻璃纖維上進行探索是Roman Orlina 畢生的追求，也為他贏得了眾人的尊重與相當的國際聲譽。祖母綠色的玻璃在獨具匠心的切割與打磨中呈現出翡翠般的光澤。巧合的是，Roman 早期有幾件雕塑與朱銘的作品極為神似。數年前他在臺北與朱銘謀面，此次展出的一件作品命名為“向朱銘致敬”，表達了他的尊敬之情。

飽含異域風情的文化、鮮明和富于生命力的色彩和造型，以及扎根本土生活的藝術家們的聰明才智，在方寸間釋放的能量是如此巨大。東南亞的美麗熱帶風光是人所共知的，但它的當代藝術似乎還不為中國的藝術愛好者們所了解。當欣賞東南亞藝術的同時，也仿佛在美麗的東南亞做了一次身臨其境的視覺旅行。

4 月5 日（周四）～29 日（周日）周二至周日10:00～21:00 索卡藝術中心（東城區東四北大街107 號天海商務大廈B座一層101/103室） MAP#9654;P77-18 8401-5810 免費

四月物語

——油畫·水墨綜合展

3 月26 日（周一）～4 月20 日（周五）周一至周日10:00～19:00 可創銘佳藝苑（朝陽區日壇東路北口，日壇公園東北角） MAP#9654;P77-238561-7570 免費

隨著生機盎然的春天的到來，中國最具特色的中青年藝術家，為期待已久的春天繪上最動人嫵媚的色彩。他們用中國傳統的繪畫技巧與當代的藝術語言，結合自己的體會巧妙地把傳統的審美境界與當代的審美意識融為一體，形成了自己獨特的藝術風格。畫家們借著對人生和對藝術的真誠，用各自的繪畫語言闡釋不同的繪畫理念。

石廣智攝影作品展

3 月31 日（周六）～4 月20 日（周五）周一至周日10:00～18:00 百年印象攝影畫廊（朝陽區酒仙橋路4 號） MAP#9654;P77-7986438-1784 免費

石廣智一直以拍攝花卉見長。他獨創的多層遮掩分次曝光的花卉拍攝手法，已廣為人們所熟悉。“花非花”的精彩之處，是他堅決不用計算機數字圖像技術，全部創作都堅持攝影的原創性，只是分層曝光的方法顯得有些過于機械技術性，部分遮掩了照片更深層面的精神探求。他在以“清風竹影”為題的竹子拍攝中，繼續堅持原來使用嫻熟的一底多次曝光技術。

從祖敘到伊夫魯

——西班牙藝術家祖敘· 伊夫魯回顧展

4月13日（周五）～5月3日（周四）周二至周日9:00～17:00 今日美術館（朝陽區百子灣路32號蘋果社區）MAP#9654;P77-28 5876-0600 免費

艾伯特·普塔自1968年以來，相繼以祖敘和伊夫魯兩個不同身份創作了大量藝術作品，這位雕塑家、畫家、數碼藝術家、科學家和神秘主義者深受歐洲超現實主義和現代機械裝置美學的影響，帶有神經質的創作風格令人過目難忘，在當代藝術領域獨樹一幟。作為西班牙當代最重要的藝術家，祖敘·伊夫魯在把新科技運用于藝術創作方面也做了頗多大膽嘗試和創新。

蓮與靈魂

——欒偉麗個展

4 月14 日（周六）～5 月23 日（周三）周二至周日10:30～17:30 平行線畫廊（朝陽區酒仙橋路4 號）MAP#9654;P77-798 8459-9423 免費

欒偉麗筆下的蓮蓬，頗有些與眾不同的感覺。起初，她是對蓮蓬的造型和色彩感興趣，她迷戀蓮蓬的結構與外表的個性特征，把買來的蓮蓬插在花瓶里當作靜物來畫。蓮蓬那特有的形狀和質感所產生出的美感使她激動不已，青綠的蓮蓬在她的筆下散發著生機和清香，而干枯的蓮蓬卻在她寫實的筆法下透出某種中國畫的精神與古典詩詞的意蘊。

煙葬·廢園

——劉艷油畫作品展

4 月20 日（周五）～5 月27 日（周日）周二至周日11:00～18:00 高地畫廊（朝陽區酒仙橋路2號）MAP#9654;P77-798 6437-7177 免費

“煙葬”是劉艷近年來創作的兩個代表性主題系列之一，以草臺戲班為線索，用脂粉加灰暗的色彩、破碎的筆觸表述著戲如人生、人生如戲的感受，闡釋著人們生存在角色般不得不“演”的社會中的酸楚；而“廢園”是她的另一系列，以極個人化的情緒，描繪著已經逝去的曾經火熱輝煌卻留有著往日余溫的殘跡，滲透出社會發展變革中無法逃避的丟棄和無奈。

西班牙藝術家蘇比拉克作品展

4 月21 日（周六）～5 月21 日（周一）周二至周日10:00～17:30 杰孚藝術畫廊（朝陽區京順路北皋村西） 6438-2161/6438-5276 免費蘇比拉克將畢生精力獻給了藝術。他開創了20 世紀的先鋒派，是繼畢加索、達利和高迪之后20 世紀最偉大的藝術家。他像達·芬奇一樣，既是畫家，又是雕塑家、記者、藝術評論家、電影創作家、導演和建筑工程師，還涉及首飾設計、壁毯繪畫設計。被西班牙國王封為本國最偉大的藝術家，他在西班牙人的心目中，已經與畢加索齊名。

深度繪畫

——袁野/ 高翔/ 潘皓/ 趙晨作品聯展

4月21日（周六）～5月17日( 周四) 周一至周日10:00～19:00 3818庫畫廊（朝陽區酒仙橋路4號）MAP#9654;P77-798 8688-2525 免費

在四人的參展作品中，能感受到某種顯而易見的“疏離”。他們都不約而同地努力從繪畫主流中逸出，不再滿足于復述先前的成果，或純然表明“前進的”或“向后看”的姿態；他們都不約而同地強調完全個人經驗的敘述，張揚個性，視個人風格化的確立為一種與他人相疏離的另辟蹊徑，并將這一選擇所得出的結論，最終轉化為藝術創造的首要原則。

至幻

——劉保民個展

4 月29 日（周日）～5 月30 日（周三）周一至周日11:00～18:00 仁藝術中心（朝陽區酒仙橋路4 號）MAP#9654;P77-7988457-3506 免費

劉保民畢業于西安美院油畫系，獲得學士學位。盡管他的表現手法不斷地從現實主義到超現實主義、再到半抽象表現技法，劉保民的作品總是有一種存在的感覺。他畫中的人物，多生活在缺乏精神價值的世界里，通過歪曲的鏡頭改變人們的本來面貌，仿佛置身于某一介質中產生無盡幻想。站在他的畫面前，我們需要問自己究竟是他們還是我們站在鏡子的后面。