幸運貓

[譯文]

①爸爸，爸爸！

②餐廳里有一只大黑貓。

③沒關系，濤濤，黑貓是幸運貓。

④它的確很幸運：它剛剛把您的晚飯給吃了。

[注釋]

★dinner正餐，是指一天中主要的一餐。有關用餐的說法還有：breakfast早餐；lunch午餐；tea茶點；supper晚餐；brunch早午餐；meal餐，飯，膳食。（習語）a dog’s breakfast/dinner亂糟糟。