忙碌的“鉆石”

周末的早晨，我們來到了位于浦東錦繡路上的金色維也納。傳說這里的三十幾棟獨立屋中，有潺潺流水穿流其間，形如小提琴的流線舒展開來，還伴隨著此起彼伏的音樂噴泉，仿佛人間仙境。房地產廣告看多了，大家對文字描述似乎早已麻痹。不過，耳聽為虛，眼見為實，到這里一看，雖然無緣見到音樂與水的共舞，但此地的的確確稱得上花園別墅了。每家門前都有各具特色的庭園，各種鮮花和植物環繞四壁，呈現著一種自然和生活的和諧。

在三面環水的一片綠洲上，我們按響了門鈴。出現在門口的正是這次我們要采訪的南非駐上海總領事庫瑪樂（Vika Mazwi Khumalo）先生。

這是本欄目創辦兩年來第二次在總領事官邸采訪，記得前一次是去年在瑞典總領事的官邸，也是在一個周末的早晨。

庫瑪樂總領事把我們迎進了客廳，我們非常感謝他在如此繁忙的工作中，抽出周末的時間來接受我們的采訪。可他顯得十分客氣，還向我們解釋說，由于是周末并且在家里，所以就穿著休閑一點，以舒適為主。我們覺得其實這樣聊起來更隨便。

這時，總領事夫人也走了過來，這次采訪主要是靠她的大力協助。我們和總領事夫人已經不再是初次見面了，她一直是駐上海總領事夫人團中一位相當活躍的成員。因此，在過去的一些活動中常常見到她的身影。

大家彼此介紹后，總領事向我們敘述了領事館建立的過程。1998年中國和南非正式建交，2003年開辦了南非駐上海總領事。他激動地說：“所以，明年是一個值得慶祝的一年，一是慶祝兩國建交十周年，另外，也是慶祝我們領事館成立五周年。這兩件都是大事情。”

總領事指出，建交后，兩國間的交往從政治領域逐步擴大到經濟、文化、教育等各個領域。南非的兩任總統曼德拉和姆貝基與中國的國家領導人都做過相互的訪問。總領事還特別向我們介紹了放在客廳里的曼德拉的照片。

南非駐滬總領事館于2003年11月8日開館。其領區范圍包括江蘇、浙江、安徽、山東、福建、廣東和上海的六省一市地區。所管轄的范圍相當大，所以總領事的工作也就十分繁忙。他說，目前的工作重點主要關注在經濟貿易方面。

目前，南非是中國在非洲最大的貿易伙伴，2005年雙邊貿易額達到72.7億美元，占中非貿易額的近20%。中國主要從南非進口礦產品，南非則主要從中國購買機電、電子、服裝等產品。在相互投資方面，令我們沒有想到的是，當前南非在中國的投資額高于中國在南非的投資額。中國在南非的投資都是一些中小型企業，規模不是很大。不過，總領事預計，在未來的幾年里，中國在南非的投資額會大大增加。

在領事館中，現在一共有二十位職員，其中六位為來自南非的外交官，包括總領事，負責政治方面的領事，主管經濟貿易的領事，負責移民和簽證的領事，行政管理方面的領事和助理。中國籍的職員主要是以英文與南非職員進行相互溝通。總領事對中國同事的評價都很高。

總領事說，我以前在澳大利亞居住的時候就認識了一些中國朋友，盡管我們說完全不同的語言，但我們能成為好朋友。中國人是很友善的，即使我們不能通過語言很順暢地交流，但只要需要，他們總是會盡量幫助我們。到了這里我也很有體會，在超市里買東西，中國人都會主動來幫助我們。

庫瑪樂總領事是2006年上任的，這也是他第一次來到中國。他告訴我們：“在上海已經15個月了，一切都比我預期的要好。我常常對朋友說，上海的一切讓我感到很吃驚，也很感動。我不理解他們怎么把這么擁擠的地方管理得那么干凈。你們看看我們居住的四周，像公園一樣。我喜歡這里的綠化。走出這個小區，浦東的世紀大道四周也是綠樹成蔭，實在太漂亮了。”

在來中國之前，庫瑪樂總領事曾在芝加哥任外交官，隨后又在澳大利亞的墨爾本工作了一段時間。回到南非后一直在商業部工作。2004年他離開了政府機構，從事自己的生意。

到了2006年，再次應聘到上海來擔任總領事一職。他有兩位非常可愛的女兒，大女兒17歲，小女兒這個月剛滿10歲，上五年級。她們都在上海的美國國際學校上學。大女兒可以說寫一些中文，小女兒每天都上中文課，總領事笑著說：“她們的中文都比我好。她們都很開心，因為她們是地球人（Global Citizen），從小她們就跟著我們四海為家，大女兒住過五個國家。所以她們的經歷非常豐富，懂的事情也比一般孩子多。”

總領事對我們說，其實，現在在上海的南非人越來越多了，他們有一個類似同鄉會的組織，叫做Shosholoza（South African Association南非人協會），每個月都會舉行各種聚會活動，相互交流在上海的生活和工作經驗，品嘗各地美食等。有興趣的讀者也可以在網上查到相關的信息，任何人都可以參加他們的聚會。目前這個協會登記在冊的會員人數已經超過了三百人。總領事說，居住在上海的南非人絕不止這些，還有很多人并沒有加入這個協會。

在介紹南非時，總領事開玩笑地說，提到南非，中國人的第一個反應可能就是下一屆世界杯了。另外一個就是鉆石！的確，南非是著名的鉆石產地。他說，據我了解，上海十對結婚的人中至少八對會買鉆石。可見中國人對鉆石的鐘愛。而南非是鉆石的源泉，大家應該去南非看看。其實那里除了鉆石和世界杯外，還有更多值得觀賞的東西。比如原始森林和野生動物都是難得一見的世界奇觀。南非的音樂也獨具特色。

去南非旅游其實并不困難，申請簽證按規定辦理一般只要三至十天就能辦妥。在過去的兩年里，已經有5萬中國人去過南非，其中一半是在上海領事館辦理的簽證。

當然，目前去不了南非也沒關系，在上海同樣能夠體驗一把南非的風土人情。總領事向我們推薦道，在上海的希爾頓賓館就有一支常駐的爵士樂團，到那里去坐坐便可領略一番南非的風情。8月2日至3日，一個著名的南非藝術團將在上海大劇院演出，為上海觀眾帶來南非的藝術。在淮海西路近虹橋路附近有一個叫Chakalaka飯店，便是正宗的南非風味的餐廳，去那里嘗一嘗，肯定是別有一番滋味。

當我們采訪結束離開的時候，總領事又開始準備奔赴另一次會議，即使是周末，他也是這么繁忙……

（本次采訪感謝印度駐上海總領事夫人白妮蘭（Neelam Prakash）女士和南非駐滬總領事秘書Lynn女士的大力協作。部分照片由南非駐滬總領事館和南非旅游局South African Tourism.提供）