理據：語言研究的新課題（節選）

《語言理據研究》全書共十一章，分別從理據和理據研究、理據的內部形式、理據性和任意性、語言系統內部的句法理據研究、語言系統外部的句法理據研究、理據的分類、探究語文理據的基本方法、探究文化理據的基本方法、理據的基本特性、理據研究的普遍性意義、理據學視角下的若干漢語現象等角度全面而深入地研究了語言的理據。該書在理論和應用兩個方面都取得了重要成績。

理論方面，該書對于有關理據的理論、句法理據和語詞理據三個方面都有獨到而深入的研究。試以對理據性和任意性的關系研究為例作一說明。自從索緒爾的《普通語言學教程》問世以來，對于語言符號的“任意性”原則就爭議不斷。中外多數學者贊同索緒爾任意性的觀點，也有人走向了以任意性否認理據性的極端；而少數學者則全盤否認任意性原則，并有人走向了以可論證性（理據性）否認任意性的另外一個極端。本書作者提出了自己的獨到的“任意性的理據制約”的觀點：任意性和理據性同時存在，它們相互對立相互補充相互依存，共同決定著語言的命運。書中總結說，任意性是一個貫穿始終的變量，它的存在支持著語言的變異性、選擇性和多樣性；另一方面，理據性是一個普遍潛在的動因，它支持著語言的有序性、機制性和可證性。這是對索緒爾任意性理論的重要補充。

應用方面，該書在提出語言理據的普遍性原則的同時也找到了考證理據的不少具體方法。書中把單純詞的理據叫做原子理據，認為考證它們的理據就是考證最初音義結合的動因，這一方法叫做“單體歷時式考證法”。它又可以分為直接考證法和間接考證法。合成詞的情況比單純詞復雜得多，因為它是幾個語素通過一定的語法關系組合在一起，形成某種“句段關系”。句段關系的形成意味著內部形式的產生，所以句段理據的考證采用先分解、后綜合的步驟進行，這一方法叫做“分解綜合式考證法”。從“原生理據”、“派生理據”到“句段理據”，從“原子理據”到“分子理據”，從“詞內理據”到“詞外理據”，從“單體式”到“綜合式”，從“對號法”到“掛鉤法”，等等，由此我們可以看出作者由許多具體的考證方法上升為一整套考證理據的方法論原則。

（來源：《中國圖書評論》2006年第5期）