《游擊隊歌》激昂奔放,在神州大地已傳唱了半個多世紀。每當人們放聲高唱這首著名歌曲,就會回想起當年共產黨領導的八路軍、新四軍在高山叢林中與日本鬼子浴血奮戰的動人情景。本文現將這首歌曲的譜寫故事講述出來。以饗讀者。
《游擊隊歌》是由中國著名音樂家賀綠汀創作的。原稿共兩頁,詞曲為鋼筆書寫,紙長38厘米,寬27厘米。這份紙質已經泛黃的珍貴文物,賀綠汀曾長期保存在自己身邊。1961年中國共產黨成立40周年之際,當賀綠汀看到上海革命歷史博物館籌備處發出的《征集有慶革命文物的通告》后,便把原稿作為紀念黨的生日的最好禮物,鄭重地捐獻給了上海革命歷史博物館。
一
賀綠汀1903年出生在湖南邵陽的一個農民家庭,從小就喜歡音樂。他15歲時考進湖南省立甲種工業學校。但常到他三哥就讀的湖南第一師范學校圖書室去閱讀《和聲基礎》等音樂理論書籍,并自學五線譜。一年后,因軍閥混戰,甲種工業學校停辦,他被迫輟學,回到邵陽在縣立中學讀書。
1922年,賀淥汀以第一名的優異成績考入岳云中學藝術專修科。在學校,他認真研讀了《共產黨宣言》、《資本論》等馬克思主義理論著作,決心用音樂來喚醒民眾。推翻軍閥統治。1926年,他毅然放棄留校擔任音樂教師的機會,回到邵陽縣城當了一名音樂繪畫教師,并積極參加中國共產黨領導的邵陽工農革命運動。同年,他光榮加入中國共產黨。1927年12月,他參加了中國共產黨領導的廣州起義。起義失敗后,又輾轉到達南京,后因同鄉土豪告發被捕。1930年他從南京出獄后到了上海,次年考入上海國立音樂專科,一邊學習一邊創作。他的鋼琴伴奏曲《牧童短笛》和《搖籃曲》,獲得了國立音樂專科學校和蘇聯著名鋼琴家齊爾品聯合舉辦的中國風格作品比賽一等獎和二等獎,并在蘇聯和歐美各國廣為傳播。
抗日戰爭開始后,賀淥汀創作了大量救亡歌曲。1937年“八一三”淞滬抗戰爆發后,中國共產黨領導上海民眾掀起了抗日救國的新高潮。上海文化界組織起救亡演劇隊奔赴內地和華北前線進行抗日宣傳活動。賀綠汀于當年8月21日參加了救亡演劇隊第一隊。他們從上海出發,經南京到武漢。以后又到了開封、鄭州、洛陽、西安等地。一路上,難民們拖兒帶女悲慘逃難的情景深深刺痛了大家的心,也激起賀綠汀和演劇隊隊員對日本侵略者的無比憤恨。不久,他們到達山西臨汾,在一次為閻錫山的部隊演出時,打聽到八路軍辦事處正在臨汾城西郊劉莊,于是一致要求到八路軍辦事處去為八路軍戰士演出。
二
在八路軍辦事處,辦事處主任彭雪楓親自接待了演劇隊。他向隊員們介紹了八路軍抗戰的許多情況,還組織他們聽報告,參加政治學習,給他們送來一批開展游擊戰的文件和資料。
賀綠汀參加過廣州暴動。對戰場并不完全陌生,但對八路軍運用游擊戰打敗日軍猖狂進攻的事跡,卻是第一次聽到。他到八路軍總部新成立的炮兵團訪問時,指戰員們告訴他,從陜西出發時,八路軍還沒有炮兵。這些炮,都是從日軍手中繳獲或者是閻錫山部隊南逃時丟棄的。聽到這些,賀綠汀腦中猶如電光石火,閃現出一串串音樂旋律,“沒有槍,沒有炮,敵人給我們造”。在防空洞里,敵機的掃射聲,機關槍“噠噠噠”的激烈射擊聲,突然幻作小鼓的節奏,一串串音樂旋律又在他腦海里浮現出來:“我們都是神槍手,每一顆子彈消滅一個仇敵。”接著,一隊隊八路軍健兒,身穿單衣,腳蹬草鞋,在寒冬臘月里踏著冰霜進軍的情景也一一浮現腦際:“我們都是飛行軍,哪怕那山高水又深”。賀綠汀的情感激昂起來,他的眼前閃現的槍聲、人影化成了旋律、節奏,零碎、片斷但卻互有聯系的音樂旋律充滿了賀綠汀的腦際,轉換成了一個個跳躍的音符,一首激昂奔放的戰歌就在賀綠汀筆下連詞帶曲,一氣呵成:
我們都是神槍手,每一顆子彈消滅一個仇敵;我們都是飛行軍,哪怕那山高水又深。在那密密的樹林里,到處安排同志們的宿營地;在那高高的山岡上,有我們無數好兄弟。沒有吃、沒有穿,自有那敵人送上前:沒有槍、沒有炮,敵人給我們造。我們生長在這里,每一寸土地都是我們自己的,無論誰要強占去,我們就和他拼到底!
1938年春,八路軍總司令部在臨汾劉莊召開八路軍高級干部會議,上海文化界救亡演劇隊第一隊首次為八路軍將士演唱了這首歌。那天,沒有樂器,只有歐陽山尊用美妙響亮的口哨充當伴奏,賀綠汀有力地揮動雙臂打拍子。指揮著全體隊員齊唱。歌一唱完,會場上就爆發出雷鳴般的掌聲。朱德、任弼時、劉伯承、徐向前、賀龍以及第二戰區副司令長官衛立煌都一起鼓掌。演出結束后,朱德緊緊握著賀綠汀的手,贊揚這首歌“寫得好”。將領們也都說戰士需要這樣的歌,要求演劇隊抓緊到部隊教唱這首歌。
不久,這首歌就在八路軍里傳開了,有的部隊甚至派人騎著馬趕了幾十里路來抄譜子。在平型關戰場打了勝仗的685團,休整后即將開往前線,團長楊得志邀請賀綠汀和演劇隊到部隊去,讓他們逐個連、逐個營地教唱這首歌。楊得志說:“唱會了這首歌就出發。”
部隊出發那天,漫天雪花飄舞,八路軍戰士們踏著皚皚白雪,放聲高唱著這首抗日戰歌,賀綠汀和演劇隊全體隊員則佇立在路邊高歌為他們送行。
這首獻給抗日將士的歌,也感染了許多熱血青年,他們來到八路軍辦事處,打起背包,唱著這首歌奔赴敵后。以后,這首歌又迅速傳遍了全國城鄉。偉大的國際主義戰士白求恩就非常喜歡這首歌,常常在行軍時哼唱;美國友人E.F.卡爾遜不僅自己愛唱,還在他的《中國的雙星》(Twin stars 0f china)一書中多次提到這首歌。
三
《游擊隊歌》在八路軍部隊傳唱開后,賀綠汀就把這份創作原稿小心翼翼珍藏起來,又隨救亡演劇隊到了武漢。有一天,在中國電影制片廠的宿舍里,一些流亡到武漢的上海音專的同學告訴他一個不幸的消息:他的恩師、受人尊重的音樂教授黃自突然在上海去世了。賀綠汀和數百人在武漢一所禮堂里參加了黃自的追悼會,在追悼會上,人們除了演唱黃老師生前創作的抗戰歌曲外,還高唱《游擊隊歌》。黃炎培、田漢,音專的同學以及所有站在靈堂里的人,都從悲痛中振作起來,放聲唱起這首歌,以此來懷念黃自老師。
此后不久,《戰歌》雜志發表了這首歌,又將它編成了四部合唱,成為武漢市各個群眾歌詠大會上的保留節目。一天,一家電影制片廠廠長找到賀淥汀,要他把歌詞改一下,把“蔣委員長領導抗戰”放到歌詞里面去。賀綠汀毫不猶豫地一口回絕說:“這首歌已經在軍隊、民眾中流傳開了,再改詞不合適。”
1943年,賀綠汀帶著《游擊隊歌》原稿,輾轉數萬里,歷盡千難萬險,終于到達他日夜思念的革命圣地延安。在王家坪八路軍總部禮堂的文藝晚會上,毛澤東親切接見了他。并非常高興地贊揚道:“你的《游擊隊歌》寫得很好啊!你為人民做了好事,人民是不會忘記你的。”
1949年全國即將解放,賀綠汀身穿解放軍軍裝,從北京坐火車返回他離別整整12年的上海母校。火車在途經昆山時,遭到了國民黨飛機的轟炸,他攜帶的衣物、樂譜全部散失,所幸的是《游擊隊歌》原稿一直帶在他身上,躲過了這場劫難。
今天。賀老雖已故世,但他所創作的《游擊隊歌》仍在繼續傳唱著。
(責編 江 風)