是綜合癥還是綜合征等

福建福州讀者黃先生來信說，“為了提高貴刊的質量，提醒負責校對的同志注意盡量避免出現錯別字。如：2007年第9期13頁12題中‘爺維素是一種安全的治療更年期綜合征的高效藥物’；20頁‘治療代謝綜合征’；52頁《綠地散步助健康》中‘緩解血清素激惹綜合征’，這個‘征’字似乎應為‘癥’字。”

謝謝福州黃先生對本刊的關愛。本刊確出現過個別錯別字。但您認為綜合征的“征”應該是“癥”，卻是錯誤的。過去，有的出版物確有將綜合征寫成綜合癥的，但現在已經統一用綜合征了。《臨床醫學多用辭典》(江蘇科學技術出版社，2006年44第1版)，用的全是綜合征；《辭海》1980年第1版1184頁，用的也是綜合征。

《編讀直通車》欄目設得好

安徽黃山市屯溪延安路22號吳建平：《家庭醫藥》在靠前的位置設立了《編讀直通車》欄目，我對這個欄目很喜歡，每期必看，感受很多。

一、該欄目的設立，體現了《家庭醫藥》堅持以人為本，把讀者奉為上帝和刊物的主人，并為他們行使這種當家作主的權利，在刊物的重要版面提供了獻策和發表意見的陣地。同時，也為編輯部和讀者之間架起了相互溝通的橋梁。

二、讀者來信是刊物的珍品，而且讀者來信多少，是檢驗刊物群眾基礎強弱的重要標志。編輯部可以通過大量的讀者來信了解讀者的需求，還可以從中掌握讀者的口味，喜歡什么，不喜歡什么，有什么批評建議等，這是送上門來的“調查研究”。《家庭醫藥》重視它，從而使刊物越辦越貼近實際，受到了讀者的歡迎。

三、這個專欄內容廣泛，它既有群眾呼聲，也有讀者批評建議，求助貴刊的方方面面。稿件短小精干，觀點明確，打破了以往讀者來信發稿的公式化、格式化。

愿《編讀直通車》越辦越精彩!

我們喜愛《家庭醫藥》

安徽省宿松縣城桐梓路工商局宿舍后樓3樓巢文忠：《家庭醫藥》越辦越好，人們生活保健觀念日益增強，我們這里的讀者由衷喜愛《家庭醫藥》。

首先是我。我是一名退休干部，年屆80，自2004年至今已連續4年訂閱《家庭醫藥》。通過認真閱讀，我學到了不少醫藥知識，增強了保健意識。2008年，我繼續訂閱全年的《家庭醫藥》，繼續不斷學習，以此作為我和家人的健康保護者。

其次是我曾介紹訂閱《家庭醫藥》的老年讀者。通過回訪，他們都異口同聲贊《家庭醫藥》是一份尋醫問藥、有問必答的好雜志，都連續訂閱沒有間斷，而且打算連續訂下去。

第三，是吸引了新讀者。我每次去復印“《家庭醫藥》讀刊有獎和讀者個人資料”時，復印社的工作人員都要趁機翻閱雜志，對里面的文章很感興趣，有入還說“不看不知道，一看離不了”。于是，我常有意將我的《家庭醫藥》及時送到復印社，好讓他們輪流閱讀，有的人竟將喜愛的文章復印下來，作為自學和珍藏資料。他們不僅對我心存感激，還有人表示也要訂閱2008年的《家庭醫藥》。