下午,在《南潮》編輯部里,海南籍的責編成孔處理完一篇文章后,昏昏沉沉的,頭一仰,躺靠在沙發上說:“我合眼一下。”也是海南籍的曾傳良美編聽后愣了一下,知道是怎么回事后說:“你真是假精,睡眼就叫睡眼,怎么講合眼呢?”大家在哄堂大笑中,疲勞全消。成責編也不想合眼了,坐起來處理另一篇文章。
一支香蒂又丟進煙灰缸后,成責編站起說:“我去小便一下。”曾美編輯又指責他:“你真是太假精了,放尿就講放尿,講什么小便呢?都是海南人,你講起來繞嘴,我們聽了也別扭。”又一陣大笑后,編排小程說:“成編輯就是假精,睡眼當合眼,放尿叫小便。”