國外動態

互聯網的不正當經濟

最新版哈利·波特小說的全文類似圖片版——PDF版在網上通過BT種子形式供網友下載，這也呈現了互聯網的不正當經濟一面，正如英國《衛報》記者查理·亞瑟所說的。

研究學者阿列克斯發現，如果下載該文件，你就會得到360頁頗為模糊的PDF頁面，如果購買足夠的紙張將這些頁面打印出來，那么這些錢遠比從大多數書店的分店購買圖書還要貴。從書店購買回來的圖書還是硬皮版，印刷精良，價格較低。而且，它無需大筆錢購買打印色帶，也無需打印機，更不需要計算機或寬帶去下載那個大文件。

由此，亞瑟推斷，互聯網就是引誘人們花費更多的錢，而且靜下心來仔細思考，會發現所花的錢一點也沒意思。

私自在網上發表波特小說翻譯版的少年不會被起訴

因在網上發表其完整最新版哈利·波特小說法語翻譯版的法國少年，先前被捕入獄，但據英國廣播公司報道，該少年不會被起訴。

據該小說法語版出版公司Gallimard說，這一決定是經過與J.K.羅琳協商才做出的。該出版公司的發言人說，打擊網上非法翻譯版的目的并非是經濟上的，公司之所以要對此作出強烈反映，完全是為了保護作者的權益。

波特小說推動了英語詞匯的發展

據英國《衛報》報道，Muggle（大麻）、 quidditch（魁地奇，哈利·波特系列小說的作者J.K.羅琳女士發明的一種游戲，是巫師在飛天掃帚上進行的球類運動）和house elf(房子矮子)很快就成為德國中小學生的英語詞匯，這完全歸功于哈利·波特系列原版小說在德國的暢銷。

哈利·波特系列小說的英國出版商布魯姆斯伯里出版公司透露，其哈利·波特系列小說英語兒童探險版在海外的銷售數量與在英國的銷售數量相等。在德國，今年8月份就銷售出約一百萬冊。而在中國，最后一冊的英語版預訂量也比前面幾本高出20%。

隨著兒童學習英語的興趣日益增長，許多波特迷沒有耐心等待翻譯版，他們希望能在原版出版時就能一享閱讀之快樂，這就造成對未翻譯的原版需求不斷增加，促成目前的暢銷之勢。

監獄圖書引發宗教團體的抗議

據美國《紐約時報》報道，在國會和各宗教組織的批評和抗議后，美國監獄管理局終于有了反應，將各監獄教堂圖書館的宗教圖書全部收回。原來這些宗教圖書是為了抵制在監獄圖書館中存放的一些可能引發入獄者暴力和仇恨的圖書。

由美國監獄管理局發起的標準化圖書館計劃共收錄各監獄易于接受的20個宗教圖書目錄中的150本書，并從今年春天起執行。但據《泰晤士報》報道，監獄教堂人士反對將不在書單上的圖書撤出。計劃通過圖書審查機制的美國監獄管理局，目前是監獄坐監者團體訴訟的目標，而且宗教團體和政治家也對此非常關注。

據《泰晤士報》報道，德州的共和黨眾議員杰勃·漢薩林說，任何事關美國公民宗教自由的事，不管該公民是否入獄，都會引起兩院的關注。但是，國會里的自由黨派人士也抗議這種變化。

一個名為“寄宿生”的自由福音組織召集會員，向美國監獄管理局發送郵件。據《泰晤士報》報道，在世界范圍的8小時內，他們共發了15000封電子郵件，但《泰晤士報》報道，美國監獄管理局不會改變他們的政策。

英國文學小說面臨淘汰

據英國《每日電訊》報道，現在文學小說在出版業中屬不太好的一類。文學小說確實給出版公司帶來許多名聲，但賺錢還是要靠犯罪小說、婦女小說、冒險小說或歷史故事這幾類作品。

嚴肅小說的流通量也許并不小，但讀者真的是越來越少了。那么這些讀者去哪了呢？英國倫敦大學榮譽退休教授約翰·薩斯蘭德說，答案在于公共圖書館的大幅度減少。公共圖書館以前一直擔負著收藏文學小說的任務，這既保證了小說的銷售，又保證了讀者對品質寫作的要求。不過，現在情況發生變化了。

羅爾德·達爾比羅琳更流行

據英國《衛報》報道，一項對16歲至34歲的人進行的調查結果顯示，羅爾德·達爾，英國著名童話作家，主要作品有《小詹姆與大仙桃》、《慈善的巨人》、《魔指》、《查理和巧克力工廠》等，仍然是世界上最受兒童歡迎的作家。

十年前以哈利·波特系列小說第一本震驚出版業的J.K.羅琳，才名列最受歡迎作家的第四位，而第二名和第三名分別是CS Lewis（創作了《納尼亞傳奇》系列小說）和JM Barrie（《小飛俠彼得·潘》的作者）。

英國圖書封面女性化受到批評

英國《泰晤士報》報道，父母親和老師期望男孩能多讀書，但這種愿望被出版公司執著地使用粉紅色封面給毀了。大量男孩拋棄這些圖書。

就如書業的溫迪·庫琳說的，出版公司太喜歡這種強烈顯示性別的封面，以至于男孩羞于給人發現自己在看這種強烈顯示女性性別的紫色或粉紅色圖書，即使是自己非常喜歡看這本書。事實是，許多圖書內容很不錯，可惜封面限制了其讀者面。出版公司搞錯封面了，有些圖書非常適合男孩子閱讀，但男孩卻不得不放棄。

以色列作家請求停止軍事敵對

據英國《獨立報》報道，一批以色列最有聲望的作家，包括大衛·格羅斯曼、阿摩司·奧茲、約書亞等，要求政府與哈馬斯組織就加沙地區停火展開對話。

據該報紙報道，以色列最受尊重的小說家約書亞支持政府與哈馬斯談話，他說，在以色列的歷史中，曾經有許多次與不共戴天的仇敵進行談判的。

這十一位作家聯合簽署了請求，希望埃胡德·奧爾默特現政府能就停止哈馬斯火箭射擊以色列和以色列不斷空襲加沙地帶或侵占加沙地帶等敵對軍事活動進行談判。

以色列政府拒絕了這一請求，認為加沙地帶是一個敵對地帶，并原則上決定將切斷該地區的供電、供油，這一決定引起歐盟和聯合國的關注。

約書亞宣稱，他和他的同事之所以請求停止敵對活動，是為了生活在該地區的居民和生活在該邊境的以色列人。

谷歌的圖書搜索主頁有較大更新

谷歌的圖書搜索主頁已經獲得大幅度提升。為了使圖書搜尋更方便，更接近在磚瓦書店的書架上尋找圖書，這一搜索引擎在其搜索頁面上增加了圖書封面，并對其搜索能力進行了優化。

現在，瀏覽者可以按其圖書搜索算法隨機排列圖書，也可以按四種模式排列：即自己感興趣的作品、經典作品、引用最多的作品和隨機排列方式。只要有圖書更新，這一排列就會發生變化。

另外，在左邊的瀏覽條上新增了新題目圖書下的不同子目錄鏈接。這些新的搜索選擇功能，使得瀏覽者可以在較小范圍內搜索圖書，比如在名為“俄國文學”的標題下搜索“最有人氣的女英雄”。

亞馬遜新開數字音樂店

亞馬遜網上書店終于開出了它長久期待的數字音樂店，看起來這是蘋果公司的iTune最強有力的競爭對手。

亞馬遜網上書店新開的音樂店名叫亞馬遜MP3，目前提供大約2萬家不同規模和品牌的音樂團體的200萬首歌曲。

音樂軌跡是沒有版權管理（DRM）的MP3格式，這就意味著下載的歌曲可以在不同計算機上復制，而且能在大多數計算機和其他裝置上播放，包括蘋果公司的iPod。

日本手機小說家興起

據英國《每日電訊》報道，日本手機小說家的作品屢屢上了暢銷圖書榜，因為新一代作家都喜歡通過電話聽筒上的鍵盤敲出整部小說。

日本是一個新技術潮流最先出現的地方，手機少女就是一種出版現象。在今年上半年暢銷小說前十名中，有五本是手機少女類小說，每種銷售都在40萬冊以上。

英美的圖書上市禁令所帶來的問題

喬治·特內特的新書《風暴中心》（At the Center of the Storm），以猛烈抨擊布什政府，特別是切尼將美國帶入戰爭而出名，原定今年4月30日出版。但美國《紐約時報》的記者還是通過某種渠道，合法地以零售價提前為《紐約時報》買到了這本書。

問題來了，這本書是從哪買來的？第一批訂書可還放在倉庫啊。書商都不敢提前銷售，因為這會觸怒哈珀-柯林斯出版公司。

《紐約時報》這本先于正式出版日購得的圖書至少有兩大問題：其一，這說明有些書店先于正式出版日在銷售此書，這對其他書店不公平；假想我們將哈利·波特小說提前銷售將會怎么樣？其他書店是否也會提前銷售？特別是大家都預訂那么多！其二，知道此書有書店提前銷售了，那么肯定會有成群人來書店里購書，這時你賣不賣？當然，按規定你必須告訴他們，你不能賣！否則，官司等著你。

問題是，這種禁令很多書店主不屑一顧，他們時常不理這些規定，提前銷售他們的書。畢竟，比人家遲銷售會帶來壓庫的。

大不列顛圖書館數字化上網

約有10萬多種先前一般公眾無法閱讀到的古舊圖書，借助于大不列顛圖書館的海量數字化工程，最近將上網供公眾閱讀。

這一數字化工程主要集中在19世紀的圖書，許多圖書是一般讀者未曾聽說過，甚至有的只印刷過一版。

大不列顛圖書館認為這一工程最終將使圖書上網供讀者閱讀，將會有助于各級學校教師。

英國中小學用書花費公布

小學圖書館的花費可能并沒有許多出版業者想象得那么壞。由英國圖書信托公司的研究報告顯示，中小學圖書館每學年在圖書上的花費是每名學生平均8.04英鎊，接近每名學生10英鎊的推薦花費。

然而，中學圖書館的相關費用調查情況就不太樂觀了，他們在圖書上的平均花費是每名學生2.67英鎊，遠遠低于14英鎊的推薦值。

此次調查的目標值10英鎊（小學）和14英鎊（中學），實為中小學圖書館團體的對應藏書推薦值：即16歲或以下每名兒童有13本圖書，超過16歲的每名兒童有17本書。

在小學，館藏圖書達每名學生13本，接近推薦值；而在中學，這一數字下降到了8本，這反映在中學生借書的統計數據上，整個學年平均僅有4次借閱。

此次調查，共涉及公立小學225名校長或文學協調員，以及公立中學45名館員，被調查人數約占英國總相關人數的1％。

同性戀主教的回憶錄將出版

英國坎特伯雷出版社從美國國教出版社——莫爾豪斯出版社購得英國吉恩·羅賓遜主教的回憶錄出版權。這本名為《暴風眼》（In the Eye of the Storm）定于2008年4月出版。

2003年，羅賓遜被選為新罕布夏郡的主教，這是第一位公開承認的同性戀被任命這樣的職務。這一選舉結果馬上引來一場廣泛的爭議，并改變了全球基督教圣公會的形象。

這本書將講述羅賓遜對其信仰、人生和有關他的爭論而異型的一些看法。

英國大超市圖書銷售不俗

英國第一大超市Tesco，雖然其主要業務呈下降趨勢，但其非食品銷售卻在過去的26周里增長9.9%。

據英國《衛報》報道，受到六七月的潮濕影響，Tesco的主要業務（汽油除外）增長率下降3.5%，略比分析人士估計的好一些，因為八月銷售有好轉。

Tesco的負責人表示，娛樂產品在這一期間銷售很旺，加上不斷有新DVD和游戲上市。消費電子產品增長勢頭最猛，增長率達39%。家用白色織物、圖書、家具等銷售也很不錯。

美國撤銷對敵對國家作家的禁令

由于美國財政部外資控制辦公室撤銷了禁止美國出版公司出版敵對國家作家的作品規定，原2004年由美國出版商協會和美國幾大作家協會聯合對該辦公室提出的訴訟也由原告撤銷。

2003年，美國財政部外資控制辦公室規定，任何美國出版公司出版敵對國家，比如古巴、伊朗的作家作品，都必須獲得美國財政部的許可，否則任何違規都會受到嚴厲的罰款和坐監。

由美國出版商協會、美國大學出版社協會、美國作家同業會等聯合對該辦公室提出的訴訟指出，這一禁令違犯了美國憲法第一修正案，也損害了美國與其他國家的信息交流。該訴訟引用了涉及美國財政部外資控制辦公室嚴控的許多學術專著和文學作品，包括對這些敵對國家持不同意見者的作品。

美國財政部外資控制辦公室是在今年8月公布的修訂版管理規定中，刪除了有關出版社申請相關圖書出版的內容。不過，原告律師宣稱，對于今后任何限定出版公司出版的政府行為，他們都將抗爭。

紙質版圖書生產線真的要終結了？

紙質版圖書生產線真的要終結了？或許不會吧，《悉尼早報》發文，認為新型Espresso按需印刷機器或許就是這種印刷版言語的拯救者。最近在紐約公共圖書館舉辦的“科學、工業和商業圖書館”展示中，Espresso按需印刷機器在五分鐘內印刷完一本狄更斯的《圣誕贊歌》。該機器在圖書館展覽時，共向游客印刷出13種圖書的要求印刷免費本，包括莎士比亞的《麥克白》和馬克·吐溫的《湯姆沙耶歷險記》，都是些已經不受版權保護的作品。

哥倫比亞大學的館員比斯利將該機器比作中世紀的手工抄寫員，只不過該機器是機器人。

《百萬碎片》一書作者和出版社被判退款

在對欺騙性回憶錄《百萬碎片》一書的作者詹姆斯·弗雷格和蘭登書屋的團體訴訟案中，法院判決詹姆斯·弗雷格和蘭登書屋必須向參與訴訟案的原告退回該書的購書款。據統計，該退款最高將達235萬美元。只是，該筆退款并非是讀者要求的，而是律師團要求的。

10月1日是該項14.95美元零售書款退款判決的上訴截止期。據第一個揭露詹姆斯·弗雷格虛構和夸大其作品的煙槍網站說，截止到9月17日只有1345名讀者提交了訴訟請求。因此，退款遠沒有到235萬美元。所以，詹姆斯·弗雷格和蘭登書屋同意支付這一筆錢。而且，雙方同意將此筆為數235萬美元的錢捐獻給慈善機構。

既然讀者獲得了機會，目前律師正在努力要求詹姆斯·弗雷格和蘭登書屋支付78.8萬元的費用，包括訴訟費。

法國伽利瑪負責人探討獨立書店的生存狀況

據《法國圖書周刊》9月22日的報道，法國文化與交流部部長克里斯蒂娜·阿爾巴奈爾（Christine Albanel）近日收到了伽利瑪出版社負責人安托尼·伽利瑪有關法國獨立書店前景展望的報告。

安托尼·伽利瑪在此份長為10頁的報告中指出，書店作為圖書銷售的重要渠道，即使在網絡時代也具有其絕對的不可替代性。從圖書出版領域看，書店能為圖書及其供應者提供與讀者面對面交流的機會，這對其他銷售渠道而言是極具優勢的。另外，書店也為圖書的出版銷售保持一種多樣化的市場存在狀態做出了貢獻。如果從社會文化的角度考慮，書店作為大眾文化生活的重要場所更具有不可替代的特點。

2006年，法國獨立書店的銷售額仍占圖書銷售總額的41%，50%的文學和社科類圖書銷售額是由書店實現的。但面對諸如福納克這樣的超級多媒體文化用品大賣場、家樂福等超市圖書銷售點和網絡書店等新興渠道的挑戰，書店即便對倉儲等實施了現代化改造，也無法收到預期效果。在上述數種新的圖書銷售渠道中，僅超市圖書銷售點在法國全境就有5000個，其圖書銷售額占整個圖書銷售市場的四分之一。