魯迅《自題小像》解讀

[原作]

自題小像

魯迅

靈臺無計逃神矢，風雨如磐故園；

寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅。

[解讀]

《自題小像》作于1903年，魯迅最早將它寫贈給許壽裳。許壽裳在《懷舊》中說：“1903年他23歲，在東京有一首《自題小像》贈我。”

本詩首句“靈臺無計逃神矢”，“靈臺”，也叫靈府，指的是心；“神矢”，愛神之箭。“靈臺無計逃神矢”，是被一箭射中前胸的意思。1903年夏，魯迅歸國過暑假，母親要他答應早在他于南京求學時就已提過的與朱家的婚事。魯迅不愿拂逆年輕守寡、生活艱苦的母親的心意，無可奈何之中答應了。他內心對這樁婚事是很不滿意的，因而才有此句。

第二句“風雨如磐故園”，寫“遙望故國風雨飄搖之狀”（許壽裳語）。“故園”，指故國、故鄉；“磐”，扁圓的大石；“”，同“暗”，晦暗。本句是說：祖國、故鄉正處在風雨飄搖和濃重的黑暗之中。歷代詩文常用“風雨如磐”比喻政治上的壓抑、壓迫，這里的“風雨”也指政治風雨。侵略者的掠奪和清政府腐朽的統治，使人民深受重壓，使祖國淪于黑暗之中，詩句表達了詩人因此而產生的沉痛心情。

第三句“寄意寒星荃不察”，述說“同胞未醒，不勝寂寞之感”（許壽裳語）。在漫漫黑夜中，天空的“寒星”是唯一的閃光者，它被追求光明的人寄予希望。“寄意寒星”中的“寒星”，采用宋玉《九辯》“愿寄言夫流星兮”的說法，指國民（即民眾）。“荃不察”，語出屈原《離騷》的“荃不察余之中情兮”。在本詩中，“荃”也指國民、民眾。“寄意寒星荃不察”的意思是：將希望寄托于民眾，但民眾還沒有覺醒，他們對我的希望還不能理解。

“我以我血薦軒轅”，這是全詩結句，也成為詩人的誓言。這誓言，和當時的革命思潮密切相關。在當時革命者的詩文中，可以找到很多歌頌黃帝軒轅、反對滿族統治的例子。當時的革命組織在革命方式上都主張采用暗殺、暴動等手段；為革命獻出一腔熱血，是當時革命者普遍的思想準備（其實，這反映出我國民主革命初期的盲動性）。“我以我血薦軒轅”，這的確是革命者的誓言，閃耀著在當時處于時代前沿的思想的光芒，同時也像一切世事一樣，帶有深深的時代烙印。