外交新星楊潔篪

楊潔篪是新中國第十任外交部長。在32年的外交官生涯中，楊潔篪在外交部創下了好幾項紀錄：1998年，年僅48歲時成為外交部副部長；2001年2月，接替李肇星出任我國第七任駐美大使，是中美建交以來最年輕的一位大使；現在，成為第一位在共和國成立以后出生的新生代外交部長。

2007年4月27日，十屆全國人大常委會第二十七次會議決定，免去李肇星的外交部部長職務，任命楊潔篪為外交部部長。

楊潔篪是新中國第十任外交部長。在32年的外交官生涯中，楊潔篪在外交部創下了好幾項紀錄：1998年，年僅四十八歲的他成為當時外交部最年輕的副部長；2001年2月，他接替李肇星出任我國第七任駐美大使，是中美建交以來最年輕的一位大使；現在，他成了第一位在共和國成立以后出生的新生代外交部長。

外交部是中國國務院一個大部，外長人選一向備受關注。香港《大公報》曾對新中國多位外長的處事風格和外交理念進行過一些比較和點評：“總理外長”周恩來立場堅定，手腕靈活；“元帥外長”陳毅威嚴豪放，頗具儒將風度；“學者外長”喬冠華學貫中西，才華出眾；“職業外交家”錢其琛思維嚴謹，沒半句廢話；“平民外長”李肇星感性隨和，語言風趣。

楊潔篪和李肇星的履歷有類似處：從副部長到中國駐美大使，再回國擔任副部長，直至部長。國外輿論贊譽他處理外交事務分寸拿捏得當，有大局觀、全局觀和戰略觀，將是一位非常稱職的外交部長。楊潔篪也信心百倍地在受命的第一天，就向公眾表示：“我將全力以赴，和其他外交人員一道，不辜負黨和人民的重托，把外交工作搞好。”

學翻譯初涉外交

1950年5月1日，楊潔篪出生于上海市黃浦區一個普通的家庭。潔篪這個書香氣息很濃的名字據說還有一段緣由。楊潔篪屬虎，家人嫌虎性太強，所以給他起名時在“虎”字頭上戴了一頂竹帽子，便成了“篪”。

從上小學開始，楊潔篪每天早晨5點起床，在祖父的嚴格指導下練毛筆字，一練就是六年。1963年夏，小學畢業的楊潔篪憑借優秀的成績，成為上海外國語學校第一批學子。上海外國語學校被譽為“新中國外交官和外語人才的搖籃”，得到了周恩來總理和時任外交部長陳毅的關懷。楊潔篪在這里為自己奠定了外交生涯的最初基石。三年后，“文革”爆發，楊潔篪輟學，來到上海浦江電表廠當了學徒工。

20世紀70年代初，中國外交在國際舞臺上逐漸活躍。深感外交人才缺乏的周恩來，于1972年下令征召散落各地的原外國語學校的學生，調集到外交部，以培養翻譯人才。于是，楊潔篪、王光亞、沙祖康（現任聯合國副秘書長）等人相繼來到北京集訓。1973年，他們被選送到英國名校倫敦政治經濟學院深造，與他們同行的還有周文重（現任駐美大使）、陳姍姍（陳毅的女兒，王光亞夫人，曾任駐愛沙尼亞大使）、樂愛妹（楊潔篪的夫人，曾任中國駐美大使館參贊）。

倫敦政治經濟學院是英國唯一將教學與科研融匯于社會、政治、經濟科學領域的頂尖學校。許多名人如肯尼迪（美國前總統）、索羅斯（金融家）、羅素（哲學家，諾貝爾獎得主）、哈耶克（政治經濟學家，諾貝爾獎得主）、蒙代爾（經濟學家，歐元之父，諾貝爾獎得主），中國的費孝通、羅隆基、儲安平、王造時、徐志摩、金岳霖、張君勵、張奚若、蕭乾、林徽因等也曾在此受教。

經過兩年學習，1975年6月，楊潔篪回國后，進入外交部翻譯室，正式開始了外交生涯。

老布什送他外號“老虎楊”

外交部翻譯室人才濟濟，號稱中國譯事界的“國家隊”。楊潔篪在翻譯室得到了很好的鍛煉和培養，為以后的外交工作奠定了堅實的基礎。他回顧這段經歷時深有體會地說：“當翻譯，可以接觸高層領導，親眼目睹眾多外交活動，學到很多平時學不到的東西。”楊潔篪一口流利的英語以及他的勤奮好學給翻譯室的同事們留下了很深的印象。中國第一位派駐大洋洲國家的女大使王弄笙贊嘆說：“楊潔篪非常用功，即使是短暫的休息，也手不釋卷”。楊潔篪在翻譯室一直干到1983年仲夏。

1977年，中國邀請老布什及其家人訪問中國，同行的還有后任美國駐華大使李潔明等。美國訪問團與鄧小平會晤后，獲準前往西藏參觀。這是1949年以來中國政府第一次允許美國人進入西藏。此行楊潔篪全程擔任翻譯，從而與老布什一家非常熟悉。他與布什家族的關系也成為日后出使美國的重要背景。因為楊潔篪表現出色，老布什送了他一個Tiger Yang（老虎楊）的外號。此外號也成為后來美國政界人士對他的慣稱。

從勤奮走向成熟

20世紀80年代初，楊潔篪多次擔任鄧小平會見外賓時的英語翻譯。在此期間，楊潔篪學到了很多知識。他說：“小平同志在談話中總能駕馭談話內容和方向，取得主動權。他的講話深入淺出，含義深刻，原則性和靈活性高度結合，該堅決時非常堅決。但語言極富幽默感，使人深受教益。”楊潔篪在暢談自己幾十年外交滄桑的感受時說：“外交官反應要快，要有后天的勤奮。外交工作實踐性很強，要經過許多考驗，要無時無刻不在學習，做有心人。”

1983年，章文晉出任中國駐美大使。楊潔篪、樂愛妹夫婦隨章文晉夫婦一起飛往華盛頓。當時，他是章文晉大使的翻譯和秘書，使館研究室的正、副主任分別是冀朝鑄和張再。楊潔篪虛心向這些外交前輩學習。在這里，他從二等秘書升為一等秘書、政務參贊，逐漸走向成熟。

章文晉出身書香門第，追隨周恩來多年，富有儒者風度。楊潔篪耳濡目染，深受章文晉才智與作風的影響。章文晉病故后，楊潔篪深情地說：“章大使外交經驗非常豐富，我起草講話稿，他修改，并提出自己的見解，令我獲益匪淺……”章文晉的夫人張穎女士在回憶錄里寫道：“章大使非常重視研究美國情況。每天清晨上班以前，他首先要閱讀大量報紙。后來他實在太忙了，特別是一些重要評論文章，他無法細看，只好請楊潔篪先看。在吃早飯的時候，楊秘書向他匯報當天重要評論文章的內容，并提出哪篇文章可看或必須看。那時他還不滿三十歲，英文很好，他勤奮、能干，頭腦清晰。他們夫婦二人對大使很尊重，也給大使很多具體幫助。他和文晉像父子兩代人，成了非常要好的朋友。”

20世紀90年代，楊潔篪先后任外交部美洲大洋洲司參贊兼美國處處長、副司長，駐美大使館公使，外交部部長助理，外交部副部長等職。2001年2月16日，楊潔篪被任命為第七任中國駐美大使。他對美國的了解既深刻又老到，與美國社會各階層都保持著廣泛的聯系。美國國際戰略研究中心主席約翰·哈姆雷回憶說：“楊潔篪工作經歷豐富，他幾乎認識我們理事會的所有成員，亨利·基辛格（前國務卿）、茲比格·布熱津斯基（前國家安全顧問）、詹姆斯·施萊辛格（前國防部長）、卡拉·希爾斯（前美國貿易代表）。他們都曾和楊潔篪一起工作過。”

驚人的“外交爆發力”

楊潔篪出任駐美大使不久就遇到了嚴峻的考驗。2001年4月，中美撞機事件猝然發生，中美關系漸趨緊張。他一改往日的溫文爾雅，一天內會見了數十位美國政要和國會議員，并兩次在美國全國電視上出現，闡述中方看法，曾在一日之內四次奔走美國國務院、國會，表達中方立場，致力于化解美國國會對中國的敵意。楊潔篪在解釋撞機事件時曾這樣比擬：有一個家庭，一所房子，一個前院，有一伙人總是在這家門前的街上開著車徘徊，不到你的前院，但就是日日夜夜、月月年年地在靠近前院的地方開來開去，家里有人出來查看，結果家人的車子被毀，人也失蹤了。這種形象化的論說不僅贏得了美國民眾的理解，也使他們見識了中國外交官的個人魅力。在老布什政府中擔任國家安全委員會亞洲高級主任的包道格說：“楊潔篪懂得如何在陳述中國官方立場時，不讓美國人感到那么‘刺耳’。”

就撞機事件民調顯示，在楊潔篪接受有線新聞網專訪之后，贊同美國政府向中國道歉者大幅度增加，由最初不足20%增至50%以上。這場危機最終以美國駐華大使出面道歉而獲得解決。這件事的較好處理，也成為楊潔篪外交生涯的一大亮點。美國國家公眾電臺在當年6月的一次節目中說：“如果有誰能夠妥善協調中美之間的緊張關系，這個人非楊（潔篪）莫屬。”

美國眾多媒體也認為：今后在容易偏軌和經常發生誤解的兩國關系中，特別在暗流洶涌的非常時刻，當雙方發生激烈的政治摩擦和利益沖突時，當雙方出現錯誤判斷并有可能根據這種判斷作出決策時，楊潔篪也許能夠及時和有效地發揮最佳溝通者的角色。

2004年，美國洛杉磯世界事務委員會授予楊潔篪大使“年度杰出外交官”的稱號，以表彰“楊潔篪在外交工作中的出色表現以及他在華盛頓為拓寬和加強中美關系所付出的努力”。當時世界事務委員會全票通過了對楊大使的提名。次年楊潔篪升任中國外交部副部長。

受命于關鍵時刻

楊潔篪就任中國外長后，他應對的外交范圍將擴展到全世界，他的一言一行都將備受關注。目前，中國外交面臨的真正問題來自三個方面：首先是中美關系的穩定和推進合作問題。過去數年間，中美在經貿、反恐、防擴散等領域的合作取得了很大的進展，但中美關系也面臨一些不容忽視的問題與挑戰，如兩國在臺灣問題、人權問題上存在的不同看法，以及經貿領域出現的一些新問題，都需要兩國拿出更多的誠意和耐心進行溝通、解決。其次是團結國際力量，遏制‘臺獨’勢力，這是中國外交活動中最重要也是最核心的問題。再次，如何妥善處理中日之間的歷史問題、能源紛爭，以確保中日關系健康穩定發展，也是楊外長所要面對的一大任務。隨著近年來中國國力的迅速增強，‘中國威脅論’甚囂塵上。如何破解來自西方的種種誤解和偏見，為中國營造一個和諧、穩定的國際環境，更是楊外長面對的一個重大挑戰。

美國布魯金斯學會中國政策研究中心主任杰弗里·巴德是20世紀80年代與楊潔篪結識的。巴德回憶說：“那時楊潔篪就已經是一個有才能、有見識而且非常專業的外交官了。對于他所代表的政府來說，他是一個口才極佳而又有說服力的人物。他在語言上表現出的非凡能力，使他在華盛頓的外交官中脫穎而出。”楊潔篪明白他的工作要實現兩個目標：一是忠實地代表中國政府的立場。二是要成為一個好的傾聽者，通過對他人意見表現出的理解，來幫助中國結交朋友。

外交為民新理念

5月19日是外交部第12次“公眾開放日”。當天上午，180多名平民百姓走進外交部，在外交部一層的橄欖廳見到了剛剛上任的外交部長楊潔篪。

“楊部長，請談談您的外交新理念。”一名來自外交學院的學生提出了在場許多人都關注的問題。楊潔篪表示，外交既有繼承性，又需要有所發展。他告訴在場公眾，胡錦濤主席曾在2005年的聯合國大會上呼吁建設和諧世界，這是非常重要的外交理念。“和諧世界的核心是政治上平等、民主，經濟上合作、共贏，安全上協作、互信，文化上交流、共進。”楊潔篪進行了解釋。

楊潔篪說，外交為民也是重要的理念。楊潔篪認為，外交為民就是外交為人民服務，這包括兩層含義：第一，外交為人民的根本利益服務，為經濟建設服務；第二，人民是外交的基石和后盾。

近年來，外交為民在各個領域有所展現，從伊拉克營救人質到湯加撤僑，從巴基斯坦中國工程師遭綁架到埃塞俄比亞中國工人遭劫持，到處都有中國外交官的身影。而從2003年9月開始舉辦的“公眾開放日”，更是拉近了外交官和老百姓的距離，揭開了外交官的神秘面紗。

參加第12次“公眾開放日”的180多名百姓中，年齡最大的68歲，最小的只有4歲。楊潔篪部長首次直面公眾，顯得沉穩、儒雅，頗符合外交官們送給他的“儒帥”稱號。北京市的一名中學生向這位資深職業外交官討教“成為外交官需要具備什么樣的素質”。對此，楊潔篪道出了5點：第一，要有強烈的愛國主義精神，堅定的政治立場和信念；第二，要有非常扎實的政治、外交功底和敏銳的國際形勢判斷力；第三，要具備各方面的知識和能力，要了解中外文化，還要具備綜合分析、應變能力，要有悟性；第四，要有高尚的道德情操和嚴格的組織紀律性；第五，要有好的身體條件，外交官有時候連軸轉，需要身體好才可以應付。

楊潔篪酷愛讀書，具有豐富的藝術和文化知識等綜合素質。他擔任駐美大使后，曾在自己的住處舉辦過古典音樂會。談起那次音樂會，參加者評價說：楊潔篪是第一個舉辦古典音樂會的中國駐美大使。事實上，大使辦音樂會在外交圈是一個新鮮的創意。

出身于外交世家的楊雪蘭說，楊潔篪大使深知文化在促進跨國交流方面的重要性。楊潔篪是促成2005年在華盛頓肯尼迪表演藝術中心舉辦的中國文化節的重要人物之一。那次文化節非常成功，堪稱當年在美國乃至整個西半球規模最大的中國文化藝術展示活動，很多美國人通過文化節中一系列極富中國特色的文化表演和展覽，進一步認識了東方的神秘國度中國。

國內外輿論對于這位年青的中國職業外交官在構建和諧世界的征途中寄予厚望。

第一任外交部長：周恩來（1949－1958）

第二任外交部長：陳毅（1958－1972）

第三任外交部長：姬鵬飛（1972－1974）

第四任外交部長：喬冠華（1974年11月－1976年12月）

第五任外交部長：黃 華（1976年12月－1982年11月）

第六任外交部長：吳學謙（1982年11月－1988年4月）

第七任外交部長：錢其琛（1988年4月－1998年3月）

第八任外交部長：唐家璇（1998年3月－2003年3月）

第九任外交部長：李肇星（2003年3月－2007年4月）

第十任外交部長：楊潔篪（2007年4月－）