一念之間

林敏玉

十九世紀著名的“鐵血宰相”俾斯麥，是當時一位相當杰出的決斗家；他不僅決斗的經驗豐富，也愿意為任何事情而決斗。近來在書上，恰讀到一則俾斯麥在決斗場上的故事，覺得它頗能表現出這位偉大政治家面臨意外與智謀權衡間的分寸掌握。

一次，俾斯麥因科學家維磋的言語侮辱而非常憤怒，他的憤怒促使他對這位科學家提出決斗的邀請。收到邀請的維磋，既吃驚又為難；身為科學家的他，并不像軍人那樣的喜歡并擅長決斗，但因俾斯麥已提出邀請，囿于習俗，他也不能不接受。

決斗當天，俾斯麥當著其他見證人的面，大方地讓維磋優先選擇決斗所用的武器。令人驚訝的是，維磋拿出的，卻是兩條好看而多汁的臘腸，并解釋：“因為我是個科學家，所以選擇臘腸作為決斗的武器；這臘腸，一條十分可口，一條卻灌滿了致命的細菌。”他接著看向俾斯麥，說：“來吧，你選擇你的武器，我們一起吃吧！”

對這位從沒有決斗經驗的科學家來說，上決斗場彼此開槍射擊，何異于蒙著臉面對死亡？倒不如以臘腸對決，或許還有險勝存活的機會。

俾斯麥望著這兩條臘腸，愕然半晌；他清楚其中一條意味著必死無疑，于是生氣地轉過身去，有生以來第一次紅著臉退出了決斗場。

想到威嚴非常的俾斯麥，面對臘腸紅臉絕塵而去的場景，令人忍不住會心一笑。身手敏捷的俾斯麥，因為明白自己在決斗場上所占的優勢，所以總能了無懼意地屢屢在決斗場上拼生死、決勝負。然而，對生死向無所懼的俾斯麥，雖曾出人意表地因臘腸決斗形式而自愿放棄，事實上，不也正是俾斯麥這一代宰相從不打毫無把握之仗的一種精明作風的顯示？

生活的“質”如何，往往就掌握在一個人的心力，有多少是損耗在那些不必要的紛爭及事情上。以另一個角度來看，在面對別人的言語侮辱或惡意傷害時，如果不予反擊，而轉個方向，把心力集中于如何讓自己更力爭上游，讓生活過得更好、更愉快，這不也是另一種超越形式的勝利？

就心理學的觀點說來，凡是我們惱怒于他人的一切，都會促使我們由此更了解自己；而觀念的轉換，往往存在于臨事的一念之間。

（方素娜摘自《臺灣日報》圖/魏嵐）