關于六首詩的作者問題

編者先生：

《黃河》2006年第6期所載寓真先生所作《六首愛情詩與聶紺弩的離婚逸事》是一篇很有趣的文章。文章開頭所引六首七律確實是舒蕪先生的作品。它們全部編入了河北人民出版社2001年12月出版的《舒蕪集》第八卷《天問樓詩存》中。現在將這幾首詩在《舒蕪集》中的情況簡單介紹如下：

第一首：“微波遠夢兩凋殘……”見于這一卷第439頁，題目是《擬無題次歇腳韻》，注明寫作時間地點是“一九四五年白沙”，全詩文字和貴刊所載相同，末后附有臺靜農的原作。

第二首：“鶯飛草長入華年……”見于第440頁，題目是《清江》，注明是“一九四五年白沙”。第三句作“萬古貞盟填海石”。貴刊“貞盟”誤作“貞夢”，就不合平仄了。

第三首：“十載歸來對晚秋……”見于第445頁，題目是《歸來》，注明是“一九四六年桐城”。第五句作“白眼慣看豺虎路”。貴刊“豺虎”誤作“豺狼”，也是不合平仄了。

第四首：“樓臺殘照葬芳春……”見于第455頁，題目是《經年》，注明是“一九四七年徐州”。第六句作“畹晚佳期未算貧”，與貴刊“未是貧”有一字不同。又，末句作“情懷長負膽輪硏”，貴刊“膽”字誤作“瞻”字。

第五首：“籬落陰陰白晝長……”見于第456頁，題目是《鵝黃》，注明是“一九四七年徐州”。第七句作“即今北地哀風里”，貴刊“即今”作“只今”，就同末句“只有臨風問夕陽”重復一“只”字了。

第六首：“鏟夢鋤花總未真……”見于第498頁，題目是《鏟夢》，注明是“一九五三年北京”。第六句作“東風不拂再來人”，貴刊“不拂”誤作“不揣”，不可解了。又第七句作“此生永是蓬山隔”，貴刊“永是”作“已是”，小有異同。

這六首詩編入了自己的集子里，舒蕪的著作權可以說并無疑義的了。問題是這一頁手跡為什么會出現在聶紺弩的刑事訴訟檔案之中。我猜想當是他們二位在人民文學出版社二編室同事的時候，談起作詩，舒蕪即順手拿起社里的信箋寫了自作詩若干首給聶紺弩去看。也許只寫了這一張信箋上的六首，也許還不止這些，只是另紙沒有保存下來。至于說是不是聶將舒蕪這些詩抄在信箋上，想來這可能性似不甚大。（其實他們二位的字跡頗不相同，如果拿毛筆字來說，聶應該算是檔次很高的書法家，即以鋼筆字論，似亦比舒蕪寫得好。看復印件，應該也不難鑒別是誰的筆跡。）在肅反運動中聶紺弩成了斗爭對象，抄家的時候所有的文稿之類都在必抄之列，這一頁才得以在刑事案卷中保存下來。

這在不同時間地點寫的六首詩，原來各有標題，不好算是一組詩。即就詩作意境、字句等等而論，將它們全部定性為“愛情詩”，似亦稍覺牽強。大約是因為聶有過離婚的經歷，婚外戀的經歷，才產生此種想象的吧。

介紹一點資料，不知是否可供貴刊補白。專此布達，順頌

編安

朱正上2007年1月31日