作為政治家,毛澤東最大的業余愛好就是讀書。延安時期,他曾兩次寄書給遠在蘇聯求學的兒子毛岸英和毛岸青。1939年,他托林伯渠買了一批書寄去,但中途丟失了。1941年1月,他寫信說:“關于寄書,前年我托西安林伯渠老同志寄了一大堆給你們少年集團,聽說沒有收到、真是可惜。現再酌檢一點寄上,大批的待后?!?/p>
細心的毛澤東隨信附上一張書單,并注明了冊數,具體內容如下:《精忠岳傳》2,《官場現形記》4,《子不語》3,《三國志》4,《高中外國史》3,《高中本國史》2,《中國經濟地理》1,《大眾哲學》1,《中國歷史教程》1,《蘭花夢奇傳》1,《峨眉劍俠傳》4,《小五義》6,《續小五義》6,《聊齋志異》4,《水滸》4,《薛剛反唐》1,《儒林外史》2,《何典》1,《清史演義》2,《洪秀全》2,《俠義江湖》6等。
這張書單共列20多種書、其中許多屬于大家熟悉的明清時代的小說,如《精忠岳傳》即清人錢彩編著的,《洪秀全》即清末黃小配寫的。但也有一些書顯得比較冷僻,一般人別說沒有讀過,恐怕聞所未聞,如《子不語》、《何典》等?!蹲硬徽Z》的作者乃是清朝乾隆年間的大才子袁枚,寫的都是怪異的民間故事,書名取自《論語·述而》:“子不語怪力亂神?!敝劣凇逗蔚洹?,如今知道的人就更少了。
《何典》系清朝乾隆、嘉慶年問上海才子張南莊所著的諷刺性滑稽體章回小說,共十回,十二萬字左右。張南莊書法歐陽,詩宗范陸,著作等身,而身后不名一錢,無力付梓。咸豐初年太平軍占上海時、張南莊的其他著作盡付一炬,獨《何典》一本幸存,為后世留一抹書香。雖是吉光片羽,但亦足顯其才情?!逗蔚洹返恼Z言獨樹一幟,全書用吳語方言寫成,原生態的俚語村言活潑俏皮,有的甚至油滑,但讀來饒有興味。至于題材構思,更是匠心獨運。全書寫的全是鬼的世界。作者主要通過三家村財主活鬼一家兩代的不同際遇和禍福,嘲笑了陰曹地府中的閻羅王以及妖魔鬼怪的嘴臉。在那里,到處是“有錢能使鬼推磨”、“殺人不怕血腥氣”。舉凡敲詐、貪污、淫亂、造反等人間上演的事情,在鬼的世界里照樣應有盡有。作者的想象力極為豐富,作品中塑造了活鬼、雌鬼、活死人、形容鬼、六事鬼、餓殺鬼、催命鬼、劉打鬼、黑漆大頭鬼、青胖大頭鬼等形象還有什么趕茶娘、臭花娘、醋八姐等人物.無不栩栩如生,讓人讀著歡天喜地,差點笑斷肚腸?,F在人們聽到不著邊際的話,愛問語出何典,殊不知原因就與張南莊有關。
的確,民間的語言有如天籟自鳴,直抒胸臆,又似風行水上,自然成文。張南莊深諳文章之道,知曉一切風雅之奧皆出于謠諺之途,所以對民問的語言精研深討,發而為文便雅俗共賞。在毛澤東看來,《何典》正是“向人民群眾學習語言”的典范。他對《何典》語言的化用和引用 實際上表達了對這種審美取向的認同與欣賞?!八诪檠庞谩奔由稀肮艦榻裼谩薄ⅰ把鬄橹杏谩保銟嫵闪嗣珴蓶|完整的文化觀。
(曹龍彬摘自2006年《珠海特區報》)