現代漢語句子的語義類型

現代漢語句子的語義分類是個十分困難的課題，因為難以找到適當的分類標準，不易形成科學合理的分類體系。筆者在多年學習和研究的基礎上，發現運用HNC理論可以對現代漢語句子的語義進行適當的分類。HNC是Hierarchical Network of Concepts（概念層次網絡）理論的縮寫和簡稱，是一種以語義為中心的語言學理論。

HNC理論的核心內容之一是語句的語義表述模式，該模式可以描述任何句子的語義結構。林杏光先生認為，運用HNC語句表述模式來研究漢語的句子，可以為漢語的語句研究開辟一條新的途徑，本文是對林先生這一觀點的具體回應。

運用HNC理論的語句表述模式考察現代漢語的句子，可以發現，現代漢語句子存在基本的語義類型（簡稱句類），總共有57種。這57種句類分為不同的層次，形成一個系統。這57種基本句類分為7個大類：作用句、過程句、轉移句、效應句、關系句、狀態句和判斷句，每一大類下再分子類。下面就以各大句類及其子類為綱列出57種基本句類的構成模式及其例句。構成模式說明了這種句類是由哪幾個語義成分構成的，這些成分在例句中可能以不同的順序出現。例句中以“||”分隔開各個語義成分，如果各語義成分的出現順序與構成模式不同，則在括號中注明各個成分。例如：

信息轉移句=轉移發出者+信息轉移+接收者+信息內容

張先生||告訴||李小姐||小王很喜歡她。

張先生（轉移發出者）||對李小姐（接收者）||說（信息轉移）||小王很喜歡她（信息內容）。

等號左邊是句類的名稱，右邊是其構成模式，用加號分隔各個語義成分。

一、作用句

（一）基本作用句

１.基本作用句=作用者+作用+對象

我軍||消滅了||敵人。

我軍（作用者）||把敵人（對象）||消滅了（作用）。

（二）承受句

2.一般承受句=承受者+承受+承受對象及內容

他們||承受著||社會輿論的巨大壓力。

3.主動承受句=主動承受者+承受+承受對象及內容

他們||承擔了||國家重點課題。

4.被動承受句=被動承受者+承受+承受對象及內容

無數革命志士||慘遭||反動派殺害。

5.特殊承受句=承受對象及內容+承受+承受者

各項任務||都已落實到||有關單位。

（三）反應句

6.一般反應句=反應者+反應+反應引發者及其表現

張先生||喜歡||李小姐的氣質。

7.主動反應句=主動反應者+反應+反應引發者及其表現

大家||都堅決反對||他的意見。

8.被動反應句=被動反應者+反應+反應引發者及其表現

他的鼻子||已經聞不到||任何味道了。

9.后續反應句=反應者+反應+反應者的后續表現

張先生||嚇得||不敢說話。

10.作用反應句=反應引發者及其表現+反應+反應者及反應

當局的移民政策||激起了||民眾的不滿情緒。

（四）免除句

11.一般免除句=免除者+免除+免除內容

各單位||要盡量避免||發生交通事故。

12.主動免除句=主動免除者+免除+免除對象及內容（作用者和作用對象及作用）

中國共產黨||解放了||國民黨統治下的勞苦大眾。

13.被動免除句=被動免除者+免除+免除對象及內容（作用者及作用）

伊拉克人民||幸免于||一場空難。

（五）約束句

14.約束句=約束者+約束+約束對象

不合理的政策||束縛了||群眾的手腳。

（六）作用效應句

15.作用效應句=作用者+作用效應+作用對象+效應內容

美國||強迫||俄羅斯||接受北約東擴。

二、過程句

（一）一般過程句

16.一般過程句=過程對象+過程+過程內容

中國||開始了||歷史性的改革進程。

（二）基本過程句

17.基本過程句=過程對象及內容+過程

他們的婚期||提前了。

（三）素描句

18.素描句=過程對象+過程+過程內容

張先生||畢業于||清華大學。

（四）因果句

19.因果句=因+因果過程+果

明王朝的腐敗||導致了||它的滅亡。

三、轉移句

（一）基本轉移句

20.一般轉移句=轉移發出者+一般轉移+接收者+轉移內容

張三||提供給||李四||一份材料。

21.物轉移句=轉移發出者+物轉移+接收者+轉移物

中國||贈送給||美國||一對大熊貓。

22.信息轉移句=轉移發出者+信息轉移+接收者+信息內容

張先生||告訴||李小姐||小王很喜歡她。

（二）接收句

23.一般接收句=接收者+接收+接收內容

李小姐||收到了||張先生的玫瑰花。

24.針對性接收句=主動接收者+接收+接收對象及其表現

天文學家||一直在尋找||外星人的蹤跡。

（三）傳輸句

25.一般傳輸句=轉移內容+一般傳輸+轉移終點

造紙技術||傳到了||歐洲。

大批人才和技術||流入||美國。

（四）自身轉移句

26.自身轉移句=自身轉移者+自身轉移+轉移終點

張先生||去||上海了。

（五）交換句

27.基本交換句=交換雙方+交換+交換內容

兩國領導人||坦誠交換了||意見。

28.對等交換句=交換第一方及其內容+交換+交換第二方及其內容

歐盟的政治讓步||換取了||美國的經濟支持。

29.換入交換句=換入方+交換+換出方及交換內容

張三||買了||李四的計算機。

30.換出交換句=換出方+交換+換入方+交換內容

張三||賣給||李四||一臺電腦。

31.控制交換句=中介方+交換+換出方+交換內容

融資公司||從國外||融集||資金。

（六）替代句

32.基本替代句=替代方+替代+被替代方及替代內容

張三||頂替了||李四的職位。

33.擴展基本替代句=替代方+替代+被替代方+替代內容

張三||代替||李四||站崗。

34.雙向替代句=替代雙方+替代

玻璃和塑料||不能相互替代。

35.擴展雙向替代句=替代雙方+替代+替代內容

張三和李四||輪流||照顧王小姐。

（七）變換句

36.變換句=變換前之對象及其內容+變換+變換后對象及其內容

圖像||可以轉換成||數字信號。

四、效應句

（一）一般效應句

37.一般效應句=效應對象+效應+效應內容

張三||改變了||立場。李四||養好了||腿傷。

（二）基本效應句

38.基本效應句=效應對象及內容+效應

李四的腿傷||養好了。

（三）雙對象效應句

39.雙對象效應句=效應對象之一+效應+效應對象之二

滄海||變||桑田。

昔日的文明||變成了||今日的廢墟。

五、關系句

（一）雙向關系句

40.雙向關系句=關系雙方+關系

張先生跟李小姐||結婚了。

（二）擴展雙向關系句

41.擴展雙向關系句=關系雙方+關系+關系內容

雙方||合作||開發產品。

張先生和李小姐||聯袂||演出。

（三）單向關系句

42.單向關系句=關系第一方+關系+關系第二方

李小姐||嫁給了||張先生。

（四）擴展單向關系句

43.擴展單向關系句=關系第一方+關系+關系第二方+關系內容

我們的技術優勢||結合||你們的資源優勢||來共同開發產品。

六、狀態句

（一）一般狀態句

44.一般狀態句=狀態對象+狀態+狀態內容

張先生||過著||悠閑的生活。

李小姐||很有||氣質。

（二）基本狀態句

45.基本狀態句=狀態對象及內容+狀態

張先生精神||煥發。

（三）換位狀態句

46.換位狀態句=狀態對象+狀態+狀態內容

英雄紀念碑||坐落在||青山腳下。

青山腳下（狀態內容）||坐落著||英雄紀念碑（狀態對象）。

（四）簡明狀態句

47.簡明狀態句=狀態對象+狀態內容

李小姐||很漂亮。

七、判斷句

（一）一般判斷句

48.一般判斷句=判斷者+判斷+判斷對象+判斷內容

鄰居們||都稱||他||活雷鋒。

49.擴展判斷句=判斷者+判斷+判斷對象和內容

張三||認為||李四不該那樣做。

中國||主張||不同制度的國家和平共處。

50.簡明判斷句=判斷對象和內容+判斷

東歐的政治局勢||難以預測。

（二）基本判斷句

51.是否判斷句=判斷對象+是否判斷+判斷內容

張三||是||老師。

52.存在判斷句=判斷對象（存在空間）+存在判斷+判斷內容（存在內容）

房前||有||一棵大樹。

歷史上||有過||很多類似的事件。

53.相互比較判斷句=比較對象之一+比較判斷+比較對象之二

張三的技術水平||已經超過了||李四。

54.集內比較判斷句=比較集合+比較對象+比較內容

世界上||美國||最強大。

桂林山水（比較對象）||甲（比較內容）||天下（比較范圍）。

55.標準比較判斷句=比較對象及其內容+比較判斷+標準

我們的產品質量||全都符合||國家標準。

56.參照比較判斷句=比較對象之一+比較對象之二+比較內容

張三的水平||比李四||高得多。

57.簡明勢態句=判斷對象+判斷內容

科學技術的作用||越來越關鍵了。

上列57種句類是現代漢語句子語義的基本類型，一個句子表達的基本語義信息可能只對應一種基本句類，也可能關系到兩種（或多種）基本句類，但不管句子怎樣復雜，它的語義構成都可以通過基本句類的組合來描述。

參考文獻：

〔1〕黃曾陽《HNC（概念層次網絡）理論》，清華大學出版社1998年版。

〔2〕黃曾陽《語言概念空間的基本定理和數學物理表示式》，海洋出版社2004年版。

〔3〕晉耀紅《HNC（概念層次網絡）語言理解技術及其應用》，科學出版社2006年版。

〔4〕林杏光《為NLP創立模式，用HNC研究漢語》，《漢語學習》2002年第3期。

〔5〕苗傳江《HNC（概念層次網絡）理論導論》，清華大學出版社2005年版。

〔6〕許嘉璐《現狀和設想——試論中文信息處理與現代漢語研究》，《中國語文》2000年第6期。

〔7〕朱小健、張全、陳小盟主編《中文信息處理的探索與實踐》，北京師范大學出版社2007年版。

（*本文得到北京大正語言知識處理科技有限公司的資助。）