國際新聞本土化的有益嘗試

從目前全國媒體的操作情況看，各媒體的策劃重點都集中在自身形象、地方新聞和國內新聞方面，對國際新聞的報道策劃，似乎是有心無力，頗有鞭長莫及的感覺。即便是中央級媒體，對國際新聞的報道策劃也是偶爾為之，更不要說地方媒體了。但是，有難度并不意味著絕無可能。2006年1月12日起，《寧波日報》策劃、推出了《自主創新在國外》的系列報道，獲得了廣泛的社會反響。這個策劃，是國際新聞本土化——國際新聞報道配合中

（一）

黨的十六屆五中全會提出了走有中國特色的自主創新之路、建設創新型國家的號召，明確了把增強自主創新能力作為國家戰略擺在經濟社會發展的突出位置。自主創新迅速成為中央和地方的中心工作，引起巨大共鳴和反響，成為社會的焦點話題。新聞界也在2006年年初形成了關于自主創新報道的高潮，各媒體紛紛刊登專家訪談和成功個案，從理論到實踐層面大規模地報道自主創新，中央級媒體以及地方媒體都參與其中，形成了一個全國性的報道高潮。但綜觀這些報道，絕大部分是關于國內的自主創新，如新華社的“自主創新榜”介紹的是國內自主創新的先進典型。鋪天蓋地的報道中鮮有國外自主創新的經驗和做法，即使有，也很零碎，顯得不成體系。《寧波日報》認識到，我國自主創新理念形成較晚，或者說是剛剛深入人心，而國外尤其是近幾年發展較快的國家，他們倡導、發展自主創新已有很悠久的歷史，并且摸索出了成熟的做法，總結出了先進的理念，形成了穩定的機制。……