舊工業(yè)建筑改造的表現(xiàn)語言

摘要：中國城市中的舊建筑改造，特別是舊工業(yè)建筑的改造，已經(jīng)成為一個(gè)潮流。其特殊性已形成一種新的設(shè)計(jì)理念，值得我們從城市建筑學(xué)和文化傳承的角度去思考這個(gè)現(xiàn)象的現(xiàn)實(shí)意義。不管是目前還是未來，舊工業(yè)建筑的改造都將是城市更新中的重要部分。

關(guān)鍵詞：舊工業(yè)建筑； 建筑改造； 表現(xiàn)語言

1 引言

建筑是城市的史書，記載了城市的文化和歷史，承載了人們對(duì)過去的追憶，是社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展的產(chǎn)物。而舊工業(yè)建筑則記載了城市工業(yè)文明發(fā)展的歷程，是工業(yè)時(shí)代遺留下來的生動(dòng)展示，用建筑的語言訴說著過去的輝煌。20世紀(jì)60年代，歐洲最先出現(xiàn)了大規(guī)模的舊工業(yè)建筑改造再利用。20世紀(jì)80年代至今，舊工業(yè)建筑改造再利用掀起一股熱潮，很多工業(yè)建筑的廠房車間被改做生活、休閑和辦公、工作空間；有的甚至改做藝術(shù)館、博物館：有的則以工業(yè)建筑出色的空間品質(zhì)而吸引了一批前衛(wèi)藝術(shù)家，成為了前衛(wèi)藝術(shù)家們的創(chuàng)作舞臺(tái)；有的則改做工業(yè)文化公園，成為對(duì)工業(yè)歷史進(jìn)行回憶和反思的一個(gè)途徑。

近幾年，中國的舊工業(yè)建筑改造，尤其是舊廠房改造成為一種潮流。并設(shè)計(jì)出一些值得學(xué)習(xí)的成功例子。如北京東郊的“798”工廠是藝術(shù)家的居落、上海蘇州河工業(yè)倉庫區(qū)的“藝術(shù)中心SOHO區(qū)”(“798”工廠)。它們都成為了城市發(fā)展的新亮點(diǎn)。這些項(xiàng)目的改建成功，使得舊工業(yè)建筑歷史文化承擔(dān)起現(xiàn)代生活中新的社會(huì)職能，既可以使對(duì)舊工業(yè)建筑的保護(hù)取得有效的成果，也可以帶動(dòng)一定區(qū)域的文化生活發(fā)展，成為推動(dòng)城市文化發(fā)展的積極因素。……