……給予最重要的意義并不在于物質方面,而尤其在于人性方面。一個人能給予另一個人什么東西呢?他把自己的一切給予別人,把自己已有的最珍貴的東西給予別人,把自己的生命線給予別人,這不一定意味著他為別人犧牲自己的生命,指的是他把自己身上存在的東西給予別人,把自己的快樂、興趣、同情心、諒解、知識、幽默、憂愁——把自己身上存在的所有東西——表情和表現給予別人。在他把自己的生命給予別人時候,他也嗇了別人的生命價值,豐富了別人的生活。通過提高自己的生存感,也會提高別人的生存感。他不是為了接納才給予。給予本身就是一種強烈的快樂。在給予中,他不知不覺地使別人身上的某些東西得到新生,這種新生的東西又給自己帶來了新的希望。在真誠的給予中,他無意識地得到了別人給他的報答和恩惠。
給予暗示著讓別人也成為給予者,雙方共同分享他們已使某些東西得到新生的快樂。由于在給予的行為中某種東西產生,因此涉及到給予行為的雙方,對他們看到的新生活非常感激。尤其是就愛而言,這意味著愛能產生力量。軟弱無能是難以產生愛的。馬克思曾對這種思想作過精辟的論述?!凹俣?,”他說,“人就是人,而人與世界的關系是一種人的關系,那么你就只能用愛交換愛,只能用信任交換信任。如果你想得到藝術的享受,那你就必須是一個有藝術修養的人。如果你想感化別人,那你就必須是一個能鼓舞和推動別人前進的人?!?/p>
(選自臺灣《人間智慧書》)