我不會替你去賠償

2002年的時候，我在丹麥的哥本哈根，從事漁業進出口的工作。老勞特是這里魚市場的大戶，有個1．9米多高的兒子，很懂事而且聽話，除了上學外，課余的時間幾乎都在幫助父母勞動。

老勞特除了做魚產品外，還開了一家日常用品商店，從針頭線腦到存儲魚的保溫箱子，什么都賣。這個商店開業后，小勞特成了惟一的店員，當然是在放學之后。我和老勞特的關系不錯，他一向是個樂呵呵很和藹的人，從來沒有見他發過牌氣。

只是那次是個例外。我親眼看到老勞特把勞特拽上汽車，臉色鐵青，砰的一聲，重重地關上了車門。我急忙上前去問，究竟發生了什么事情。老勞特黑著臉告訴我，今天下午勞特在商店里，把一個塑料塞子松動的次品保溫箱賣給了一個漁民，這個箱子是他拿出來準備退貨的，勞特不知道。

這算得上什么錯誤?我笑著要老勞特消消氣，我告訴他：“在我們中國，有句話叫不知者不罪，勞特在根本不知情的情況下才犯了這樣的錯誤，又不是故意的，不用這么生氣。”

“怎么能不生氣，那個保溫箱是不能用的，用了可能會引起箱里的魚變質，對買走箱子的漁民來說，這是一種損失，不小的損失。”老勞特有點激動地告訴我，他看了勞特一眼說，“我是沒有告訴他，箱子是要退貨的。可是他作為店員應該在賣出箱子的時候替顧客檢查清楚，看有沒有什么問題。現在，他需要跟我一起去賠禮道歉，彌補別人的損失。”

看著老勞特認真的樣子，我不再說些什么。在我內心，始終覺得是一件無所謂的小事情，不過好奇之下，我也跟著老勞特一起上路，我想看看，他究竟怎么來對這件事情進行處理。到了魚市場，老勞特和勞特開始找那個漁民，不過很不巧，他似乎出海去了。老勞特很沮喪地拉著我和勞特回來。路上我在車后面偷偷地問小勞特他怎么想，是不是覺得父親有些小題大作了，勞特低著頭，輕輕地搖搖頭。

事情果然如老勞特預料的那樣，保溫箱出了問題。老勞特在一天后，在魚市場找到了那個漁民，滿滿一箱子的魚都變了質，散發出一股子腥臭的味道。我在旁邊看著老勞特的臉繃了起來。

按照他的性格，是絕對不會說保溫箱出售的時候沒有問題的，看來只好賠償別人的損失，然后回去再狠狠地教訓一下勞特了，我想。這也是惟一的解決辦法。沒想到老勞特竟然讓我先幫他看一下攤子，讓漁民在他的攤子上等他回來，然后跳上汽車，頭也不回地走了。

大概過了半個小時時間，老勞特開著車回來了。車上還坐著小勞特，這個時候他應該正在學校上課，我沒想到，老勞特如此較真兒，既然已經有了損失，還非要兒子過來看看，給他一個教訓。

老勞特要勞特把那箱變質的魚放在自己的秤上，稱了一下，然后拿出計算器來，按照當天那種魚的價格，算出了漁民的損失，大概在1000歐元左右。他拿著計算器給自己的兒子看，然后說：“看到了，這是你的錯誤造成的損失，我不會替你去賠償，要知道，自己的錯誤要自己來承擔。”

勞特點點頭，什么也沒有說。

我在一邊很奇怪，雖然勞特的零用錢不少，可是1000歐元也是個不小的數目，要他一下子拿出來，幾乎是不可能的事情，莫非老勞特是要扣他幾個月的零用錢當成教訓?這下勞特應該記憶深刻了。

可是老勞特的做法再次出乎我的意料之外，他說：“勞特，我已經幫你在學校請了一個月的假，你這一個月應該為范德薩勞動，到你賠償夠他的損失為止。”

老勞特說到做到，果然，從那天開始，勞特就同那個漁民范德薩開始出海捕魚，不管再大的風雨，都一樣要出去。我問老勞特，這樣的處罰是不是有點過了，不但孩子的體力可能承受不了，還影響了他的正常學習。老勞特的回答很干脆，他說：“自己犯的錯誤就要自己承擔，學習可以再補上去，但是做人，一定要有原則。”

再見勞特的時候，他身上的皮膚已經被曬得黑紅，褪了一層皮。我問勞特：“你覺得你父親的懲罰是不是有些過分?”他沉默一下，然后說：“也許有些，但是我覺得錯誤的確在我，如果我細心檢查一下，可能根本不會有這么多事情發生。”