意外的收獲

［美］ 赫倫·拉里格著 鄧笛編譯

維拉斯和他的朋友們誤入了巨人國。

“那一定是巨人的房子！”維拉斯抬起頭，指著前方。

“我們進去拜訪拜訪吧。”埃米笑道。

“你犯傻呀！”阿加連忙制止，“不怕巨人一口把你吃了？”

但是，維拉斯已經朝那座大房子走去。

“呵哈哈！”房子里面突然傳出一陣震耳欲聾的咆哮聲，“誰在外面？我聞到了人的腥味了！不管是死人還是活人，今天我可要開葷〔hūn〕了！”

這幾個男生聽了之后嚇得毛骨悚〔sǒng〕然，抱成了一團。

“快跑！”維拉斯喊道。

可是太晚了！巨人走了出來，瞪著眼睛看著他們。

“過來！”巨人聲音像炸雷。

男孩們渾身哆嗦，慢慢移步。

“很好！”巨人笑道，“讓我看看選誰當我今天的晚餐。”

他一把將維拉斯拉到自己的身邊。“你看上去很健康，我就先吃了你吧。”巨人大聲說道。

維拉斯嚇出了一身冷汗，但是他竭力保持鎮靜，腦子飛速地轉動著，想找到一個保命之策。“你不能吃我！”他叫道，“我得了壞血病！”

“壞血病是什么病？”巨人不解。

“就是缺少維生素C，全身軟弱無力，肌肉和關節疼痛，牙齦〔yín〕腫脹出血。”維拉斯像背書一樣說道，“吃了我，你也會生病的！”

“我……我……我有貧血病！”莫里也尖叫道，由于恐懼，他說話有點結巴，“吃……吃了我，也……也會生病的！”

其他的人也連連點頭，表示千真萬確。

“你看，他臉色多么蒼白，”維拉斯為他的朋友講話，“還有，他身子是多么瘦弱呀！”

“我有軟骨病！”阿加看到巨人把目光對準了他，也慌忙說道，“我的背部和下肢疼痛難忍，還有，你聽聽，我的關節還發出響聲呢！”

“響聲？”巨人問。

“是因為我的關節正在發生畸〔jī〕變啊！”阿加哭喪著臉說，“我是多么需要維生素D啊！”

“你看上去是像有病的樣子。”巨人說，然后把目光投向埃米。

“我有痤〔cuó〕瘡！”埃米一臉歉意地說。

“他的皮膚真是臟極了！”阿加也附和道。

“唉，”巨人失望地咕噥道，“你們個個有病，看來我今天只好將就吃點面包，喝點蔬菜湯了！”

“能不能也分給我們一點？”莫里斗膽問道，“我們餓壞了！”

他們得到了湯和面包。

“如果我們沒有病的話，難道你真的會把我們吃了？”維拉斯問道。

“不會的。”巨人說，“我喜歡吃糖，所以牙齒壞了，根本咬不動肉。不過，我的弟弟馬上就回來了，他的食量可大了，牙也沒有毛病，所以你們就等著當他的點心吧。”

“謝謝你的湯。”阿加說，“為了表示感謝，這個給你吃。”

“是什么？”巨人問。

“高級軟糖。”

巨人將糖放在嘴里嚼起來。

“很甜，味道好極了！”巨人說，但接著他皺起了眉頭，“哎呀！我的牙齒又疼了！我快受不了了……”

“我去給你找些丁香油。”埃米說，然后飛速地逃走了。

“我去給你找止痛藥。”莫里說著也跟著跑了。

“我去找……找消炎藥。”維拉斯也緊接著開溜。

“等等我！”阿加一邊喊一邊跑走了。

一片寂靜。然后，掌聲雷動。

A組的表演非常成功，現場效果好得無法形容。

然而，他們沒有獲得一等獎，也沒有獲得二等獎，甚至連三等獎也沒有獲得。生物老師說他們的表演離主題太遠。因為，這次作業的主題是“維生素對人體的健康有極其重要的作用”，而A組的表演似乎想告訴大家生病是有好處的。

A組的幾個同學失望極了。為了這次作業，他們花了許多時間編劇本、排練，結果卻沒有得獎！

但是，期中全校話劇比賽時，他們又表演了這個節目。這一次，他們得了一等獎！他們把節目名改成了“巨人的晚餐”。所以說，我們只要付出了努力，即使一時沒有取得成功，但說不準什么時候就會有意外的收獲，你說是吧？