浮世繪

最后一個崗位

在失業登記處，負責人問登記者：“你在最后一個崗位上干了幾年?”“4年。”“很好，那你為什么要離開呢?…‘他們只判我4年。”

遺憾的誤解

比爾是個很有同情心的青年，在車上，他將身上的鈔票全給了一位不幸遭竊的老太太。出站后，他迎面遇到一名乞丐，他仍像過去曾做過的那樣，邀乞丐到車站餐廳吃飯。然而，等吃完，他起身付錢時，摸遍了整個口袋，才發現自己犯了一個錯誤，那乞丐看著他窘迫的樣子，便替他付了賬。

比爾很不好意思地說：“你跟我一起乘計程車到我家去，讓我拿錢給你。”

“唉，算了，先生，”那乞丐道，“你已經騙了一頓飯吃，可不能再騙我付車錢了。”

最起碼

有個落魄的男子，每隔兩三天就要到教堂祈禱。

第一次到教堂時，他跪在圣壇前，誠懇地說：“上帝呀，念在我多年敬畏您的份上，就讓我中彩票大獎吧!”幾天后，他又來重復同樣的話和動作，就這樣反反復復一共二十余次。這天，那名男子又來到教堂：“我的上帝，您怎么不傾聽我的祈禱?就讓我中一次吧……”

就在這時，圣壇上空發出一個哀傷的聲音：“我一直在聽你的禱告。可是——最起碼你也該先去買張彩票啊!”