2001年的夏天,二姑愁壞了,原來她離婚兩年的女兒美慧找了個外國男朋友。雖然二姑很希望女兒能重新找一個好人家,可當(dāng)那個叫“威爾凱”的巴西小伙子站到她面前時,她嚇了一跳,堅決反對女兒嫁給他。
一根筋
二姑把威爾凱請進家門,好吃好喝后好言相勸,希望讓他明白和美慧結(jié)婚的種種不現(xiàn)實。可這威爾凱天生一根筋似的,任二姑費盡唾沫,就是要娶美慧做老婆。二姑說:“美慧嫁過人,還有個‘拖油瓶’,這你都不嫌?”威爾凱不明白“拖油瓶”是什么,他馬上表態(tài):“親愛的媽媽,別說美慧有個油瓶子要扶,就算扛煤氣罐的活,我也包了。請您同意她嫁給我!”等美慧把“拖油瓶”的意思解釋給他聽后,威爾凱很高興地表示:“我一結(jié)婚就有這么大一個兒子了,高興還來不及呢,為什么要嫌棄?”
二姑聽了心里“咚”一下,又提出來如果要結(jié)婚的話,威爾凱必須做“倒插門女婿”。美慧告訴他,“倒插門”就是結(jié)了婚后,他必須住在她家。因為母親怕她跟著他遠走高飛,在外面吃苦受罪。威爾凱一聽,又高興壞了:“沒問題,沒問題。親愛的,我太高興了,一結(jié)婚,兒子有了,家也有了,為什么你說媽媽很反對我們結(jié)婚呢?你看,媽媽這都是為我考慮吶。”
吃“豆腐”
結(jié)婚后,威爾凱果真住在二姑家,并且待美慧五歲的兒子很好。不僅陪他畫畫,還帶他去學(xué)校踢足球。按說二姑應(yīng)該很滿意,但二姑卻有點后悔,悔不該當(dāng)初把威爾凱留在家里當(dāng)上門女婿,因為他的性格和舉止很不符合“中國國情”。
比如說,威爾凱下班回家時,在樓下看到美慧在廚房窗口忙碌的身影,就會大聲喊:“親愛的,我回來了!”“老婆,我想死你了……”弄得整幢樓的人都伸出腦袋來看稀奇。威爾凱和美慧晚飯后出門散步,一高興就會不由分說把美慧背起來,有一次還一直背上十一樓,也不怕被左鄰右舍看到。二姑心里既高興又覺得難為情,因為經(jīng)常跟親戚朋友們解釋:“他們外國人就是這樣的,不懂含蓄美。”
還有一次,威爾凱和美慧坐在一起看電視,也不管二姑和二姑父就坐在旁邊,他拉著美慧的手摸啊摸,隔了一會兒,又當(dāng)著美慧兒子的面很大方地親吻她。美慧兒子看到后,就批評他:“你這是在吃女人豆腐?!彼幻靼住俺远垢笔鞘裁匆馑?,等美慧解釋給他聽后,他很嚴(yán)肅地跟兒子說:“爸爸愛媽媽,才會吃媽媽的‘豆腐’,如果爸爸不吃媽媽的‘豆腐’,她會很快變成‘豆腐渣’的?!币患胰祟D時樂得東倒西歪。
迷信
威爾凱很迷信,每逢節(jié)假日,總喜歡拖著一家大小去廟里燒高香。時間久了,二姑便勸威爾凱:“這菩薩、觀音,是我們中國老人心中的神,你們外國人應(yīng)該信天主教什么的,不用老去拜他們。再說了,佛主也未必記得住你們這些外國人的臉啊,都長得差不多的樣子。”威爾凱說:“我感覺東方的神很靈驗的!我曾在廟里許了一個愿,希望娶一個有黑黑長頭發(fā)的姑娘做老婆,誰知才出門,就遇見美慧!”二姑強壓住笑,說:“黑頭發(fā)的老婆已經(jīng)娶進門了,你還去燒高香,不會是想要個自己的兒子吧?”
威爾凱馬上表示:“我現(xiàn)在是中國的倒插門女婿,肯定會遵守中國的獨生子女政策的。媽媽你放心吧,我都請人幫我起好一個中國名字了?!薄笆裁??你改叫什么了?”威爾凱從懷里掏出一個印章,說是請一個經(jīng)常在公園和他交流中文的老頭刻的:“我的中國名字叫‘丁克’?!倍寐犃四X袋都大了,堅決要求威爾凱改過來。威爾凱問改成什么呢?二姑也想不出具體的,就說:“怎么也得跟我們家姓吧?”威爾凱覺得很有道理,想了想便說:“好的,聽媽媽的準(zhǔn)沒錯,那就叫‘彭丁克’吧?!?/p>
二姑現(xiàn)在老是引誘威爾凱買房,好讓他們搬出去住。威爾凱則吃慣了二姑燒的菜,表示今后即使買了房,也一定要和二姑一起住?!罢埳袢菀?,送神難?!倍脤Χ酶钢睋u頭,二姑父樂呵呵地安慰她:“革命尚未成功,同志還須努力。”這句話還是跟威爾凱學(xué)的,威爾凱最近迷上了毛筆字,龍飛鳳舞地寫了這么一條橫幅,還裝裱了掛在客廳的那面電視墻上,讓人想不笑都難!