現代設計空間與民族風格的傳揚

摘 要：文章圍繞現代設計與傳揚民族風格為主題，對空間設計中的民族文化的應用提出了自己的看法。記述了設計行業中對民族風格的普遍看法和在建筑裝飾設計創作中遇到的問題，對象征中國經久文化的設計和作品提出了自己的期待

關鍵詞：空間設計；民族文化；風格；探索

Abstract：The article's topic is surround modern design and inheriting traditional style. It gave it's opinion on the national culture which used in the space design. It states the normal attitude on national culture in the design trade and the issues about architecture decoration's design. It also express the expectation on the design and production which symbolize Chinese traditional culture.

Key words：space design，national culture，style，explore

中圖分類號：TU-024

文獻標識碼：A

文章編號：1008-0422（2006）01-0036-02

現代空間設計的發展對傳統文化的沖擊

90年代以來，室內空間設計在飛速發展，“傳統”概念向模糊化發展，世界流行文化，室內空間設計師越來越注重“共性化”的創造，而且是“國際新文化環境”方面的創造。室內空間設計越來越多引人注目之處，如大型復合商業設施的升級、自然材料的運用、高科技技術的應用等等。室內空間設計的展開，啟迪了人的智慧和價值，也啟迪了建筑師的創造思維。可惜目前太過于片面地開發它們而忽視了文化檔次，以致禍患無窮。便是由現行建筑空間，室內設計所引起的傳統與現代空間的嚴重脫節。假若代表民族風格的文化逐漸被鋼筋水泥、玻璃金屬所覆蓋，倘若都市的中國風味盡失的話，世界上的人們也將失去對中國文化的迷戀。

民族風格的新發展是當今設計師們共同追求的課題，適當地在一定程度上保持地域文化特點也是為了將來給子孫們留下一些歷史記憶的痕跡。運用傳統的文化思想的味道，結合今天的科學技術創造出的作品自然會產生新的民族文化和風格，所產生的世界裝飾文化即對民族綜合創新探索的追求。……