景觀設計中場所的隱喻性研究

摘 要：隱喻作為一種極其普遍和重要的思想情感表達方式，在文學藝術中起到很大的作用，同樣在景觀設計中也具有很大的優勢。景觀的隱喻是通過場所傳遞給人的，場所是人和環境情感交流的橋梁，是環境對人的生理和心理交互作用的結果。場所的隱喻也是人通過認識環境本身，顯示出的精神和心理、情感態度或某種認知關系。本文的研究重點放在場所的隱喻這個角度上，通過剖析場所的隱喻特征和人的生理、心理需要，來啟示新的時代背景下環境景觀設計所具有的豐富情感特性和人文特征，是對景觀設計方法論的研究，是對人本主義的新詮釋。

關鍵詞：場所；隱喻；景觀；情感；人本主義

Abstract：Metaphor is widely used in literature as an effective way of expressing one's emotions. Similarly， it can highlight landscape design if used skillfully. The metaphor is conveyed to the inhabitant through the location， the bridge between the inhabitant and the environment.My dissertation therefore focuses on the role of metaphor in landscape design. Analyzing the relationship between metaphor and psychology， one will find substantial elements of emotion and art that will enrich the traditional way of designing landscape and interpreting art.

Key words：location，metaphor，lancscape，emotion，humanity

中圖分類號：TU-023

文獻標識碼：A

文章編號：1008-0422（2006）01-0072-04

在環境景觀設計領域里，尤其是在國內環境景觀理論比較落后的當今，有相當長的時間里停留在對場所應該滿足使用者具有的物質功能分析和研究上，很少對環境場所具有的精神功能作細致的分析和探討。隨著社會的不斷發展，人們生活質量的提高，人們對環境場所的精神需要不斷增多，環境景觀設計應該把注意力更多地注意到環境的宜人性和情感性方面。注重場所本身所反映的情感特征，和使用者的情感、心理反映，因此景觀設計除應當具有一定功能滿足外，更應當注重整個環境帶給人們的精神滿足，反映更多的是景觀作為人生存和向往的人文關懷。

隱喻作為一種極其普遍和重要的思想情感表達方式，在文學藝術中起到很大的作用，同樣在景觀設計中也具有很大的優勢。……