摘要:江南園林有著悠久的歷史和燦爛的文化,雖屬封建社會官僚和富商的浮華之所,也是勞動者對人居環境的創造。今天隨著經濟的發展,人們崇尚自然的居住環境。占地不廣,千巖萬壑,清流碧潭,小橋亭閣,宛然如畫的江南園林設計風格很適合居住者的需求。本文以一別墅庭院景觀設計為例,闡述了以江南園林風格的庭院園林規劃原則和景觀構建。
關鍵詞:江南園林;庭院;景觀設計
Abstract: The gardening style of South-China, having a long history and a lot of glorious cultural heritages, is not only the living place of officials and businessmen in the feudal society but an achievement of the working people for housing environments.In pace with developing of economy at present, people advocate natural housing conditions. The design style of South-China is meeting the residents' requirements that the layout of a proper place, which consists of rocks, ravines, pools, bridges and pavilions etc. has great charm, reminding one of scenic drawings. Giving the villa landscape design as an example, the author expounds the planning principles and landscape structures in this article.
Key words: the gardening style of South of China, yard, landscape design
中圖分類號:TU986.5+6
文獻標識碼:A
文章編號:1008-0422(2006)01-0069-03

崇尚自然,向往返璞歸真的環境空間是人們的追求。山石瀑布、小橋流水、亭廊花架、樹木花草與房屋等共同構筑著和諧舒適的環境空間,是一個理想的居住家園。這種環境追求一種心平氣和的寧靜,不僅放松自我、親切隨意、寧靜溫馨,更是一種可以足踏拖鞋,手端茶杯,腋挾書報隨意出進的居所,可以抬眼看云,豎耳聽鳥的地方……。本例江南園林的庭院景觀設計就體現了這種環境。
1基本情況
該別墅背靠風景秀美的岳麓山。總占地面積為1000m2左右,由兩棟獨立的別墅組成,建筑風格融合了中西方文化特色,坐北朝南。
2規劃原則
2.1尋求意境的原則
別墅庭院一般面積都較小,只適宜靜態觀賞,要做到靜中有動,追求意境,在狹小的空間繪一幅山水畫,如《園冶》所言“藉以粉墻為紙,以石為繪也”。一座耐人尋味的庭院必須具備有“意境”,而且是持久雋永的意境,使在庭院中漫步的游人能產生一種“情無景不生,景無情不發”的情感。
江南的寫意山水有著濃郁的古典水墨山水畫意境。