穆沙拉夫：提升巴中經濟合作

應中國國家主席胡錦濤的邀請，巴基斯坦總統佩爾韋茲·穆沙拉夫于2月19日至23日對中國進行了為期四天的國事訪問。訪華期間，胡錦濤主席與穆沙拉夫總統舉行會談。中方的其他領導人也會見了穆沙拉夫。穆沙拉夫說，此次訪華的主要目的是加強雙方經濟合作，使之與雙方政治、外交方面的合作相匹配。

穆沙拉夫高度評價巴中友誼

21日，穆沙拉夫在中國社會科學院作了題為《對當代和平、安全與發展問題的反思》的主旨演講。他在近一個小時的演講以及隨后與學者的互動中分別就巴中友誼、國際形勢、地區形勢以及巴國內政策等內容進行了闡述。

“我希望通過這次訪問全面推進兩國在各個領域的合作關系，并將竭力使這種關系發展到新的高度。”穆沙拉夫說，“雖然政府會不斷發生新老交替，但兩國人民建立的偉大友誼將使巴中關系不停地向前發展。”在談到國際形勢時，穆沙拉夫說，雖然冷戰已經結束，但新的威脅仍在不斷產生。世界的和平、安全與發展正面臨諸多懸而未決的政治爭端、恐怖主義和極端主義、文化和信仰偏見以及國與國之間不平等因素的威脅。因此，要建立更加安全的世界，各國就必須遵守聯合國憲章的宗旨和原則，致力于解決各種政治；中突與爭端，嚴厲打擊恐怖主義和極端主義。

穆沙拉夫認為，諸多未能得到解決的政治爭端、貧困以及教育的落后是產生恐怖主義和極端主義的根源。因此，世界各國應當盡早采取行動，提高教育水準，消除貧困。同時，大國強國應當對落后國家伸出援助之手。

穆沙拉夫指出，各國都應當相互寬容、理解和尊重，尊重各自的價值觀念、文化和信仰，以期建立不同宗教間的和諧相處。任何人都沒有權力傷害其他人的感情，侮辱其他人的價值觀。

在談到地區形勢時，穆沙拉夫認為，由于巴基斯坦處在南亞地區的中心地帶，地緣優勢顯著，因此應當在地區事務中發揮更大的作用。

晚上，慶祝中巴建交55周年招待會在釣魚臺國賓館舉行。國務委員唐家璇和來訪的巴基斯坦總統穆沙拉夫共同出席招待會并致詞。唐家璇在致詞中說，中巴建交55周年來，在兩國政府和人民的不懈努力下，中巴關系經受住了時間和國際風云的嚴峻考驗，不斷發展壯大，成為不同社會制度國家友好相處的典范。中國將繼續堅持“與鄰為善，以鄰為伴”的方針，以雙方領導人達成的共識為指導，以慶祝建交55周年為契機，進一步深化兩國交流與合作，加強在國際和地區問題上的溝通與協調，不斷開創中巴關系的新局面。

穆沙拉夫在致詞中說，巴中山水相連，巴中友誼比山高，比海深。巴中建交55年來，在兩國歷代領導人的關心和培育下，巴中友好合作與日俱增。作為中國親密的鄰居和真誠的朋友，巴基斯坦人民對中國人民在現代化建設中取得的偉大成就感到高興和鼓舞。巴基斯坦致力于發展同中國全方位的伙伴關系，愿加強兩國在各層次、各領域的交流與合作，使巴中傳統友好在新時期繼續發揚光大。

胡錦濤與穆沙拉夫總統會談達成共識

22日下午，中國國家主席胡錦濤與巴基斯坦總統穆沙拉夫舉行會談。雙方在誠摯友好的氣氛中回顧了兩國關系的發展歷程，就進一步加強睦鄰友好，擴大互利合作，深化戰略關系達成廣泛共識。胡錦濤說，中巴兩國是親密友好的鄰邦。建交55年來，兩國發展了全天候的友誼和全方位的合作，成為不同社會制度、不同文化背景國家和睦相處、真誠合作的典范。我們感謝巴基斯坦在臺灣等問題上給予中國的寶貴支持，將一如既往地支持巴基斯坦為維護國家獨立和主權所做的努力。胡錦濤強調，中國政府和人民珍視中巴傳統友誼，愿以兩國建交55周年為契機，推動中巴戰略合作伙伴關系再上新臺階。

穆沙拉夫說，巴中兩國之間有著非常良好的關系。巴去年遭受地震災害后，中國政府和人民及時提供了援助，巴對此十分感謝。巴政府和人民熱愛中國，視中國為值得信賴的鄰居和伙伴，希望傳承兩國傳統友誼，不斷深化雙方戰略合作。穆沙拉夫表示，為進一步鞏固和擴大雙邊關系的基礎，巴方愿與中方共同努力，提升經貿合作水平，認真落實中巴自貿區“早期收獲”計劃，推進兩國自貿區談判，帶動雙方在投資、能源、基礎設施建設領域的合作。巴方重視與中方合作，將努力建好瓜達爾港，使其成為巴中友誼的象征。巴方希望中方充分利用巴的地理優勢，把巴作為在本地區的貿易和能源走廊。巴方還愿與中方加強在教育、文化、安全領域的交流與合作，共同打擊“三股勢力”，在國際和地區事務中加強協調與配合。

胡錦濤就此做出積極回應，他表示，中方愿與巴方一道：(一)加強兩國高層交往，就共同關心的問題保持密切溝通、磋商與協調，鞏固和發展雙方良好的政治關系；(二)深化雙邊互利合作。雙方要執行好在建大項目，確保這些項目順利完成，同時加強在能源、交通、農業、基礎設施建設等領域的合作。雙方應共同執行好中巴自貿區“早期收獲”方案，加快自貿談判進程，爭取早日建立自貿區。雙方應積極拓寬合作領域和范圍，加大在促進相互投資、開辦合資企業，鼓勵私營企業合作等方面的支持力度。兩國政府要加強宏觀規劃和指導，使中巴經貿合作更加健康地向前發展；(三)支持巴地震災區重建，落實好有關援建項目。中方同意對受地震災害影響嚴重的中巴喀喇昆侖公路進行改造升級，愿援助巴建設覆蓋全境的地震檢測臺網；(四)加強安全合作，進一步建立和完善相關磋商合作機制，共同打擊“三股勢力”；(五)擴大人文社會交往。加強雙方在文教、科技、衛生、人力資源開發等領域的交流合作；(六)密切多邊領域合作，加強雙方在聯合國改革、反恐、區域合作等問題上的協調與配合。會談中，穆沙拉夫向胡錦濤介紹了巴印關系的情況以及對南亞局勢的看法。胡錦濤表示，我們歡迎巴印雙方從地區和平與國家發展的大局出發，通過對話改善關系，通過談判和平解決包括克什米爾問題在內的分歧。中國愿在平等互利的原則基礎上發展同南亞所有國家的友好合作關系，希望南亞地區保持和平穩定，實現共同發展。會談后，兩國元首共同出席了中巴政府關于擴大和深化雙邊經濟貿易合作的協定、中巴關于能源領域合作框架協議等個多項雙邊合作文件的簽字儀式。

中巴將進一步提升經濟合作

在21日的“2006中巴商務論壇”中穆沙拉夫向在座的中國企業家呼吁：中方投資的重點放在了私營企業上。

穆沙拉夫將恐怖主義和極端主義的根源歸結為因貧困引起的低教育水平，所以他認為，發展帶來的減貧扶貧能夠根除恐怖主義和極端主義。他同時對中國三名工程師在巴遇難表示哀悼，并表示這不能破壞巴中友誼。

穆沙拉夫還特別強調了巴基斯坦勞動力成本的價格只有每小時0.36美元，這個成本比印度和中國都要低。一些跨國公司在巴投資的盈利達20％－50％。穆沙拉夫同時表示，外國投資者可以獲得百分之百的股權。

據悉，中巴兩國近年來經濟貿易往來增長迅速，2004年貿易額是30億美提升巴基斯坦與四川的經濟合作。

穆沙拉夫說，四川是中國西部大省，與巴基斯坦距離相近，在兩國慶祝建交五十五周年之際訪問四川，就是要把巴基斯坦人民的友好祝愿帶給四川人民。四川省省長張中偉與巴基斯坦駐華大使薩爾曼·巴希爾在蓉聯合簽署《四川省與巴基斯坦伊斯蘭共和國旁遮普省建立友好省際關系諒解備忘錄》，這是四川省與國外建立的第37對友好省、市關系。此舉標志著，巴基斯坦與四川的經濟合作得到進一步提升。四川省與巴基斯坦開展更多層次、更廣領域的交流，定將使巴基斯坦與四川的合作取得更大的成果。